HCMC: Képzés a községi szint támogatására a rózsaszín könyvek kiadásával kapcsolatos adatok frissítésében és felhasználásában

Nguyễn Toốn, a Ho Si Minh-város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója beszél a képzésen. Fotó: THANH HIEN

A képzésen részt vettek a kerületek, városok és Thu Duc város népi bizottságainak tisztviselői és vezetői; Binh Duong kerületeinek és városainak népi bizottságai; valamint Ba Ria-Vung Tau kerületeinek és városainak népi bizottságai. Ezek az egységek a kétszintű önkormányzati modell szerint a kerületek és községek népi bizottságainak állományába kerülnek be.

A képzésen felszólalva Nguyen Toan Thang, a Ho Si Minh-város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója kijelentette, hogy egy kétszintű helyi önkormányzati modell megszervezésekor a községi szint közvetlen, helyi önkormányzati szintként működik, és az emberek életével, tevékenységeivel és termelésével kapcsolatos adminisztratív eljárások nagy részét, beleértve a földügyi eljárásokat is, elvégzi.

Ezért a kataszteri adatbázis-rendszer hatékony megszervezése, irányítása és működtetése nemcsak a városi szintű szakosított ügynökségek kötelező követelménye, hanem a községi szintű hatóságok aktív részvételét és szoros koordinációját is megköveteli.

Ahhoz, hogy feladataikat jól ellássák, a községi szinten a földnyilvántartásokat közvetlenül fogadó és feldolgozó káderekből, köztisztviselőkből és közalkalmazottakból álló csapatnak teljes mértékben fel kell szerelkeznie a földgazdálkodási szoftverek használatának és kiaknázásának, valamint az információk frissítésének, szerkesztésének és a központosított kataszteri adatbázisrendszerbe történő megosztásának ismereteivel és készségeivel.

„A képzés lehetőséget kínál a községi szinten közvetlenül a földekkel foglalkozó tisztviselők és köztisztviselők számára, hogy frissítsék tudásukat, és konkrét utasításokat kapjanak a Nemzeti Közszolgálati Portálon található személyek adatainak fogadására és feldolgozására szolgáló szoftver használatáról. Ugyanakkor a községi szintű tisztviselők jobban megértik, hogyan frissítsék és használják ki a központosított kataszteri adatbázist, amely a regisztrációt, a rózsaszín könyvek kiadását és a kataszteri nyilvántartások kezelését szolgálja Ho Si Minh-város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának előírásaival összhangban” – mondta Nguyen Toan Thang, Ho Si Minh-város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatója.

THAN HIEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tphcm-tap-huan-huong-dan-cap-xa-cap-nhat-khai-thac-du-lieu-cap-so-hong-post801035.html