Tran Nghia „Nyolc évvel később”: „Örülök, hogy a karakteremet kritizálták”

Tung a való életben a személyiségem tökéletes ellentéte.

Meglepte a közönség szeretete a közelmúltban a "Mi 8 évvel később" című film iránt?

- Ez nem lep meg túlságosan, mert az Us 8 Years Later egy ifjúsági film, a forgatókönyv nagyon realisztikus, közeli, a szereplőgárda fiatal és friss. A filmet a VFC rangos rendezői és forgatókönyvírói rendezték, így még meggyőzőbb.

Miután 3 évvel visszatértem a tévésorozatokhoz, örülök, hogy a megfelelő projektet választottam, és hogy a rendező és a stáb megbízott bennem.

Tran Nghia és Hoang Huyen jó párost alakítanak a „Mi 8 évvel később” című filmben (Fotó: VFC).

Bár a filmet szerették, Tung karaktered sok embert felháborított a csábító és álnok személyisége miatt. Fórumokon sok vélemény kritizálta a szerepedet. Különösen a 12. epizód után, amikor Tungot rajtakapták csaláson. Ez pszichológiailag is hatással volt rád?

- Megható volt, de pozitív értelemben. Látva, hogy az emberek gyűlölik és "kövekkel dobálják" Tungot, boldog voltam, mert megteremtettem a karakter lényegét, nem lettem sablonos vagy összekevert az előző szereppel.

A film megtekintése közben sok néző azt mondta nekem, hogy már nem ismerték fel a hűséges, gyengéd tanárnőt, Nghiát. Ehelyett Tung volt gyűlöletes és kellemetlen a gesztusai, a járása és a beszédmódja miatt.

Tung teljesen ellentétes a személyiségemmel a való életben, és teljesen különbözik a korábban játszott karaktereimtől is. Ezért ahhoz, hogy elvállalhassam ezt a szerepet, rengeteg időt kellett fektetnem a karakter kutatásába és kidolgozásába.

Hogyan tudott Tran Nghia kapcsolatba lépni és megosztani dolgokat Hoang Huyennel (a színésznővel, aki Nguyet tanárnő szerepét alakítja - PV), hogy természetes interakciókat teremtsen a szerephez?

- A karakter eljátszása közben nem tekintettem Huyenre flörtölni vágyó célpontként, mint ahogy a pasik a való életben teszik.

Hogy a jelenetek természetesen alakuljanak, nem beszéltem meg előre, mit fogok csinálni, hanem mindig hagytam, hogy az érzései szerint improvizáljon. Az első részben Tungnak és Nguyetnek nem voltak közös privát jelenetei, így Huyennel kissé hátrányban voltunk.

Ezért minden alkalommal, amikor a csoporttal lépek fel, megpróbálok a lehető legjobban Huyennel szemkontaktust teremteni, ennek köszönhetően harmóniát találunk egymás játékában.

A való életben Hoang Huyen egy érett lány, persze néha még mindig egy kicsit elkényeztetett, mint egy lány. Pszichológiát tanult, így nagyon gyorsan megérti az emberek pszichológiáját, Huyen személyisége és a filmben szereplő karakter valójában elég hasonló.

Tran Nghia Tungot alakítja fiatalemberként a filmben (Fotó: VFC).

Sok néző úgy gondolja, hogy a „Mi 8 évvel később” című filmben nem kellene megváltoztatni a szereplőgárdát a 2. fázisban, mert a jelenlegi 4 arc nagyon jól teljesít. Bánod, hogy a szereped közvetlenül a 15. epizód után véget ért?

- Ha azt mondanám, hogy semmit sem bánok, hazudnék. A másik három színész és én is mindannyian egy kicsit elkeseredünk. Valahányszor a csoport találkozik vagy a filmről beszélgetünk, gyakran viccelődünk: "Milyen jó móka lenne, ha még néhány részt leforgathatnánk."

Azonban, egy ilyen kis sajnálattal együtt, a közönség jobban fogja várni a következő projektjeinket. A 8 évvel későbbi Mi című film 2. részét a VFC tapasztalt szereplőgárdája adja elő, hiszem, hogy érdemes lesz megnézni a filmet, és remélem, hogy a közönség továbbra is támogatni fogja a munkát.

Én is szeretem az olyan nőket, mint Nguyet tanárnő.

A való életben Tran Nghia olyan nőket szeret, mint Nguyet tanárnő, és volt-e már olyan nehéz helyzetben, mint Tung a "Mi 8 évvel később" című filmben?

- Én is szeretem a gyengéd, finom és intelligens nőket. Nguyethez hasonlóan tanárnak lenni még jobb, mert ez egy csodálatos munka.

A való életben nem úgy élek, mint Tung, szóval még soha nem találkoztam ilyen helyzettel. Még most sem hiszem, hogy ilyen simán tudnék lányokkal flörtölni és ilyen nyálasan beszélni, amikor átalakulok a karakterré.

Szerencsére csak 15 epizódban szerepeltem, különben ha 40 epizódon keresztül így beszéltem volna, attól félnék, hogy a való életben megszáll a tudat anélkül, hogy tudnánk róla (nevet).

Az ismerők azt mondják rólam, hogy az életben kissé konzervatív vagyok. A konzervatív itt azt jelenti, hogy ha egyszer megfogalmazódott bennem egy gondolat, egy meggyőződés vagy egy érzés, akkor nagyon nehéz megváltoztatnom. Amikor szeretek valakit, csak arra a személyre koncentrálok.

Tran Nghia színész a való életben (Fotó: A karaktert biztosítottuk).

Sok kolléga azt is megjegyezte, hogy Tran Nghia nagyon csendes és érett a korához képest. Igaz ez?

- Talán igen. A húszas éveimet ártatlanul és naiv módon töltöttem, mindent fényesen és pozitívan láttam. Normális esetben nagyon csendes voltam, de ahogy egyre tapasztaltabb lettem, megtapasztaltam az élet nehézségeit és változásait, egyre csendesebb lettem.

Gondolataimban csendes vagyok, de az életben nem vagyok zárkózott ember. Mindenkivel jól kijövök, idősebbekkel és fiatalabbakkal egyaránt.

Amikor fiatalokkal beszélgetek, „megfertőz” az energiájuk, az élénkségük és a lelkesedésük. Eközben az idősebb emberek bizonyos gondolatokkal vagy ötletekkel befolyásolnak engem. Úgy gondolom, hogy a sokszínűség pozitív dolog.

Szóval, milyen a jelenlegi szerelmi stílusod? Egy nagyon csendes férfi, aki introvertáltnak tartja magát, biztosan a melletted álló lány is különleges?

- Azt hiszem, az én szeretetmódom nem különbözik mindenki másétól. Amikor belekezdesz egy szerelmi történetbe, a legfontosabb, hogy minden érzésedet beletedd. A szerelem valami, amit a szerelmesek könnyen megérthetnek és érezhetnek anélkül, hogy ki kellene szépíteni vagy elmaszatolni.

Egy hozzám hasonló színészi pályára lépő ember számára a körülöttem lévő embereknek igazán meg kell érteniük, együtt kell érezniük velem és meg kell bocsátaniuk. Elkerülhetetlenül megbántódnak, vagy ha egy hónapra el kell mennem egy film miatt, vagy csak késő este érek haza.

Azonban, ha egyszer megértjük, nagyon tartós és erős szerelem lesz belőle. Ennek az az oka, hogy az én nézőpontom nagyon világos: a munka az munka, semmi köze a külső élethez.

Korlátozom a kapcsolatot és a közelséget a színésztársaimmal, függetlenül attól, hogy hol vannak. Soha nem hiszem, hogy kényelmesen meg tudom fogni egymás kezét vagy megölelhetem őket.

Azért szabok ilyen határokat, hogy az emberek ne értsék félre az érzéseimet és a hozzáállásomat. Azt hiszem, ez egy módja annak is, hogy a körülöttem lévő emberek kényelmesen és biztonságban érezzék magukat.

Köszönöm a megosztást!

Forráslink: https://dantri.com.vn/van-hoa/tran-nghia-chung-ta-cua-8-nam-sau-vui-vi-nhan-vat-cua-toi-bi-nem-da-20231205234052331.htm