Az ünnepségen részt vettek Tran Thi Dieu Thuy, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság alelnöke; Le Van Minh, a Ho Si Minh-városi Pártbizottság Propaganda és Tömeges Mobilizációs Osztályának helyettes vezetője; a Ho Si Minh-városi Rendőrség hivatásos osztályainak képviselői; a Binh Tien, Binh Tay, Phu Lam és Binh Phu körzetek vezetői, valamint a fegyveres erők tisztjei és katonái; a mártírok hozzátartozóinak és a helyi lakosságnak képviselői.

A „Hazáért magunkért megfeledkezve, a népet szolgálva” szellemében Phan Tan Tai elvtárs áldozatát elismerte a párt, az állam és a rendőrség.
Az ünnepségen Ta Van Dep vezérőrnagy, a Ho Si Minh-városi rendőrség igazgatóhelyettese adta át a Haza Érdemoklevelét Phan Tan Tai mártír édesanyjának.

Az ünnepségen felszólalva Ta Van Dep vezérőrnagy, a Ho Si Minh-városi Rendőrkapitányság képviselője mély háláját fejezte ki Phan Tan Tai elvtárs nemes áldozatáért, és kijelentette, hogy ez a népi rendőrség katonáinak bátorságának, felelősségtudatának és nemes tulajdonságainak ragyogó példája békeidőben. A Ho Si Minh-városi Rendőrkapitányság vezetői és a Binh Phu kerület vezetői hála- és bátorító ajándékokat adtak át Phan Tan Tai mártír hozzátartozóinak.

Phan Van Tuyen úr, Phan Tan Tai mártír családjának képviselője elakadt a szava, felidézve 2021. augusztus 2-át, azt a napot, amikor Tai elvtárs hősiesen feláldozta magát szolgálatban a Covid-19 világjárvány elleni küzdelem szívében.

„Tai egy nagyon érzelmes ember, felelősségteljes a családjáért és a munkájáért. Amikor mozgósították, hogy csatlakozzon a járvány elleni frontvonalhoz, mindig önként jelentkezett, készen állt a feladat elfogadására, a veszélytől függetlenül” – osztotta meg Mr. Tuyen.



Rokonként Tuyen úr elmondta, hogy a Párt és az Állam posztumusz Becsületoklevéllel való kitüntetése méltó elismerés Tai elvtárs áldozatvállalásáért, és egyben lelki vigaszt nyújt a családnak, különösen a mártír édesanyjának, aki elfojtotta gyászát, hogy jelen lehessen az ünnepségen.

Családja nevében Tuyen úr szeretné kifejezni mély háláját a Pártbizottságnak, a Ho Si Minh-városi Rendőrkapitányság Igazgatótanácsának, a helyi vezetőknek minden szinten, valamint a Népi Rendőrség minden tisztjének és katonájának, amiért az elmúlt időszakban mindig törődöttek, bátorítottak és megosztották a családjával a gondolataikat.
Az 1992-ben született Phan Tan Tai mártír a Kábítószer-bűnözéssel Foglalkozó Rendőrségi Csoport tisztje, a korábbi 6. kerületi rendőrségen.
2021. augusztus 2-án, körülbelül 18:50-kor egy 4 tisztből és katonából (köztük Phan Tan Tai főhadnagyból) álló körzetek közötti járőrcsapat járőrözést és járványmegelőzési szolgálatot teljesített.
Járőrözés közben a különítmény felfedezett egy Hua Han Vo (1994-ben született) fiatalembert, aki indokolatlanul kimozdult, megszegve a járványmegelőzési előírásokat. A különítmény ellenőrizte az okmányait, és gyanították, hogy illegális drogokat fogyaszt, ezért kérték, hogy menjen a kerületi rendőrőrsre letelepedés céljából.
Útközben a tettes nem engedelmeskedett és elhajtott, ezért a járőrcsapat üldözőbe vette. Az üldözés során Vo arra készült, hogy erőszakkal elűzze az autót, aminek következtében Phan Tan Tai főhadnagy autója a járdára hajtott, és egy ház falának ütközött a Lo Gom utcában (korábban 8. körzet, 6. kerület). Phan Tan Tai elvtársat a sürgősségire szállították, de még aznap este fél 9-re elhunyt.
Forrás: https://www.sggp.org.vn/trao-bang-to-quoc-ghi-cong-den-than-nhan-liet-si-phan-tan-tai-post805258.html






Hozzászólás (0)