Drifting – Nguyen Ngoc Hanh verse

Illusztráció: Van Nguyen

A tenger nem hív haza.

Ki van még itt a hatalmas óceán közepén?

Hullámok sodródnak, mellek dagadnak és úsznak.

Vállon sodródva a hatalmas esti szellőben

Egyedül vagyok, csendben, a szerelem partján.

És meztelenül úsztam az árban.

Széttárta meztelen karjait.

Erősen kapaszkodtam a lábaimba, hogy megvédjem őket a széltől.

puha hát a déli napsütésnek kitéve

A hullámok gyengéden simogatják a folyópartok karcsú derekát.

A szél gyengéden lengedezte ívelt ajkait.

A rügyek kinyílnak, a felhőkbe süllyednek.

Olyan vagy, mint egy szavak nélküli vers.

Sodródik a kihalt tengeren, egy múlandó élet, mint egy hibiszkuszvirág.

úszni a végtelenbe

Sodródás a part felé, majd újra találkozás a hegy peremén.

Az elsodródni nem feltétlenül jelenti azt, hogy elveszett, vagy hogy még mindig ott van.

Ki tudja, az élet tengere lehet tiszta vagy zavaros, de ahol lehet, ott lehet tiszta vagy zavaros víz is.

Nem könnyű a hullámoknak átcsapniuk a hatalmas óceánon.

Csak sodródj tovább, amíg el nem éred a partot, és beleszeretsz.

Forrás: https://thanhnien.vn/troi-tho-cua-nguyen-ngoc-hanh-185250913180816064.htm