Vietnam és Guangxi (Kína) mezőgazdasági együttműködési megállapodást írt alá 4 fő tartalommal

Szeptember 16-án a vietnami Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium és a kínai Guangxi Zhuang Autonóm Terület népi kormánya mezőgazdasági együttműködésről szóló egyetértési megállapodást írt alá.

Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chính quyền nhân dân Quảng Tây (Trung Quốc). (Nguồn: VOV)

A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium és a Guangxi (Kína) Népi Kormánya közötti mezőgazdasági együttműködésről szóló egyetértési megállapodás aláírási ünnepsége. (Forrás: VOV)

A memorandum aláírására Pham Minh Chinh miniszterelnöknek a 20. Kína-ASEAN Expón (CAEXPO) és a Kína-ASEAN Üzleti és Befektetési Csúcstalálkozón (CABIS) tett látogatása során került sor a kínai Guangxi tartomány Nanning városában.

Ennek megfelelően a két fél megállapodott abban, hogy közösen előmozdítják és fejlesztik az együttműködést a mezőgazdaság és a vidékfejlesztés területén, valamint ösztönzik a kereskedelmet és a beruházásokat a mezőgazdasági ágazatban.

Törekedni kell a két ország közötti mezőgazdasági és akvakultúra-termékek kereskedelmének és a mezőgazdaságba történő beruházások fenntartható növekedésére a következő 3 évben; határokon átnyúló mezőgazdasági ellátási láncok kialakítása és kreatív fejlesztése a két ország vállalkozásainak részvételével, valamint szilárd eredmények elérése a mezőgazdasági és vidékfejlesztési együttműködésben.

A két fél közötti együttműködési memorandum négy fő tartalommal bír, többek között: a mezőgazdasági és vidékfejlesztési együttműködés megerősítése; együttműködés a mezőgazdasági és vízi termékek vámkezelésének felgyorsításában; a mezőgazdasági és vízi termékek kereskedelmének és beruházásfejlesztésének előmozdítása; valamint egy olyan mechanizmus létrehozása, amely a vállalkozásokat és a piacot szolgálja.

Konkrétan a mezőgazdasági és vidékfejlesztési együttműködés fokozása tekintetében a két fél a modern mezőgazdasági termesztési technikák cseréjére és együttműködésére összpontosít a növények és az állattenyésztés területén, az együttműködés elmélyítésére a határokon átnyúló mezőgazdasági termelés és feldolgozás, például a cukoripar terén, valamint egy „határokon átnyúló állat-, vágó- és baromfifeldolgozó komplexum” kiépítésére a kínai-vietnami határvidéken.

Az együttműködés megerősítése a mezőgazdasági gépek és berendezések használatának kutatása, fejlesztése és előmozdítása terén, a mezőgazdasági géptechnológia cseréjének és alkalmazásának ösztönzése a hegyvidéki területeken, valamint a mezőgazdasági gépek és berendezések kereskedelmének és cseréjének fokozása a két fél között.

Ezzel egyidejűleg a két fél összehangolja erőfeszítéseit a mezőgazdasági és vízi termékek minőségének és biztonságának ellenőrzésének szintjének emelése, a mezőgazdasági inputokra vonatkozó szabályozás szigorítása, valamint a mezőgazdasági és vízi termékek minőségének ellenőrzése a forrásnál.

Szoros együttműködés az állatbetegségek megelőzése és leküzdése, a növényi kártevők előrejelzése, leküzdése és megelőzése, a technikai cseremechanizmusokkal kapcsolatos kutatás, valamint a növényi és állati betegségek megelőzésének és leküzdésének koordinációja terén.

Együttműködés állatbetegségektől mentes övezetek vagy biológiai biztonsági karanténövezetek és magas hozamú növénytermesztő területek kiépítésében a határ menti területeken a mezőgazdasági termelés védelme érdekében; Anyagok és berendezések támogatása az állat- és növénybetegségek megelőzésére és leküzdésére való képesség javítása érdekében a határ menti területeken.

A két fél előmozdítja a tehetséggondozást, elmélyíti az együttműködést a mezőgazdasági szakképzésben, valamint ösztönzi a mezőgazdasági iskolák, például a Guangxi Mezőgazdasági Szakképzési Egyetem, a Vietnami Mezőgazdasági Akadémia, a Vízgazdálkodási Egyetem, az Erdészeti Egyetem, a Bac Giang Mezőgazdasági és Erdészeti Egyetem, valamint a kapcsolódó mezőgazdasági szakfőiskolák közötti cseréket és együttműködést.

A mezőgazdasági és vízi termékek vámkezelésének felgyorsításában való együttműködés tekintetében a két fél megerősíti a kapcsolatokat a funkcionális egységekkel, hogy proaktívan előmozdítsák a kétoldalú mezőgazdasági és vízi termékek exportjával kapcsolatos eljárásokat helyi és megyei szinten, például Kína tokhalexportját Vietnamba, valamint Vietnam kókuszdió-, licsi-, grépfrút-, tenger gyümölcsei- és egyéb mezőgazdasági termékeinek Kínába irányuló exportját.

A határátkelőhelyek infrastruktúrájának korszerűsítése és javítása a Kína és Vietnam közötti mezőgazdasági, erdészeti és halászati termékek határokon átnyúló kereskedelmének hatékony kiszolgálása érdekében; időszerű tájékoztatás a mezőgazdasági, erdészeti és halászati termékek vámkezelési mennyiségéről, valamint egyéb információkról a határátkelőhelyeken fellépő torlódás vagy torlódás kockázata esetén.

A határátkelőhelyek mindkét oldalán uralkodó körülmények és igények alapján tanulmányozni kell egy speciális megfigyelőegység létrehozásának lehetőségét az importált és exportált állatok, növények, valamint állati és növényi termékek nyomon követésére, és elő kell mozdítani a mezőgazdasági és vízi termékek kereskedelmét. Együtt kell működni az illetékes szervekkel az intelligens határátkelőhelyek építésének előmozdítása és a vámkezelési kapacitás javítását célzó megfelelő technológia alkalmazása érdekében.

Helyi és ágazati szinten (osztály/hivatal) proaktívan elő kell mozdítani egy olyan mechanizmust, amely ellenőrzi a Kínába irányuló tengeri élelmiszer- és élelmiszer-export karanténbizonyítványainak kiadását, további megállapodásokat kell aláírni a kínai és vietnami gyümölcsimport és -export ellenőrzési és karanténeljárásairól. AEO-tanúsítvány (akkreditált gazdasági szereplő) bevezetése a gyümölcsöket és egyéb mezőgazdasági termékeket importáló és exportáló vállalkozások számára.

A mezőgazdasági és vízi termékek kereskedelmének és beruházásainak fejlesztése érdekében a két fél proaktívan ösztönzi a mezőgazdasági és vízi termékek exportját, mezőgazdasági kereskedelmi és mezőgazdasági beruházási rendezvényeket szervez, valamint vállalkozásokat szervez gazdasági és kereskedelmi csereprogramokban való részvételre, beleértve a Kína-ASEAN Expót és a termékbemutatókat.

Kötelezettségvállalás a mezőgazdasági és vízi termékek kereskedelmi együttműködésének alapelveinek, szabályozásainak, irányításának, szabványainak és egyéb jogi vonatkozásainak cseréjére. A mezőgazdasági és vízi termékek szabványainak kölcsönös elismerésének előmozdítása és a kiváló minőségű mezőgazdasági és vízi termékek kétoldalú kereskedelmének fejlesztése.

A két ország mezőgazdasági vállalkozásai közötti együttműködés elősegítése és előmozdítása. Kölcsönösen előnyös, határokon átnyúló ellátási láncok és iparági láncok kiépítése a mezőgazdasági kereskedelem és beruházások fokozása érdekében.

A vállalkozásokat és a piacot kiszolgáló mechanizmus kialakítását illetően a két fél egy új modellt fog kiaknázni és létrehozni a mezőgazdasági vállalkozások számára az agrárágazatban történő csere és együttműködés céljából. Releváns szakpolitikai információkat fog nyújtani, beleértve az új szakpolitikák frissítéseit, különösen a kétoldalú mezőgazdasági kereskedelem kezelésére vonatkozó intézkedéseket, szabványokat, termékleírásokat stb.

[hirdetés_2]
Forrás