Vietnam és Japán együttműködést ösztönöz a kulturális ipar fejlesztésében

Október 17-én Tokióban nemzetközi konferenciát rendezett a Vietnami UNESCO Szövetség, melynek témája a „Kulturális ipar – a fenntartható fejlődés stratégiai hajtóereje” volt.

A konferencián részt vett Yuji Suzuki professzor, az UNESCO Egyesületek Japán Szövetségének elnöke, az UNESCO Egyesületek Ázsiai -Csendes- óceáni Szövetségének főtitkára; Nguyen Le Hang asszony, az UNESCO Egyesületek Vietnami Szövetségének főtitkárhelyettese, a Ngay Nay magazin főszerkesztő-helyettese, valamint előadók, vendégek, akik szakértők, tudósok, vállalkozások és a japán vietnami közösség tagjai.

Megnyitóbeszédében Nguyen Le Hang asszony megerősítette, hogy a konferencia egy közös utazás kiterjesztése, amelynek során a két szervezet, az UNESCO Vietnam és az UNESCO Japán az évek során közösen ápolta a bizalmat és a közös felelősséget az UNESCO értékeinek terjesztéséért.

Hangsúlyozta, hogy Vietnámban a „kultúra a társadalom spirituális alapja, a fejlődés célja és hajtóereje” koncepcióját a társadalmi-kulturális fejlődésre vonatkozó politikák és stratégiák erősítik meg. Ezért a tokiói nemzetközi konferencia ezt a szellemiséget folytatta a nemzetközi együttműködés folyamatában, a Vietnami UNESCO Szövetség és a Japán UNESCO Szövetség közötti kitartó erőfeszítések révén.

Elmondta, hogy a konferencia témáját – „Kulturális ipar – a fenntartható fejlődés stratégiai hajtóereje” – mindkét fél közösen választotta, mély harmóniát mutatva a vízió és a működési módszerek között.

Japán, fejlett kreatív ipari alapjaival, és Vietnam, gazdag örökségével, amely gyorsan átalakul a digitális korban, értékes tapasztalatokat találhatnak egymásban arról, hogyan őrizhetik meg identitásukat, miközben továbbra is előmozdítják az innovációt és a kreativitást.

Kifejezte meggyőződését, hogy a szolidaritás és a nemzetközi együttműködés jegyében a Vietnami UNESCO Szövetség és a Japán UNESCO Szövetség közötti barátság továbbra is erőteljesen fejlődni fog, és a globális UNESCO mozgalom tipikus együttműködési modelljévé válik.

Nguyen Le Hang asszony, a Vietnami UNESCO Szövetség főtitkárhelyettese és a Ngay Nay magazin főszerkesztő-helyettese felszólalt a konferencián. (Fotó: Nguyen Tuyen/VNA)

Egy VNA riporternek adott interjúban Yuji Suzuki professzor, az UNESCO Egyesületek Japán Szövetségének elnöke és az UNESCO Egyesületek Ázsia- Csendes-óceáni Szövetségének főtitkára azt mondta, hogy a kultúra a józan értelemben vett életmód, amely az emberek életmódján és gondolkodásmódján alapul. Elmondta, hogy ebből a szempontból a kultúra az emberek életén alapul, és minden életmód régiónként, népenként és vallásonként más és más.

Suzuki professzor hangsúlyozta, hogy az elsődleges prioritás a társadalmi és kulturális örökség megfelelő megőrzése. Elmondta, hogy bár Japánnak és Vietnamnak eltérő történelmi tapasztalatai vannak, mindkét ország közös fontosságúnak tartja a helyi közösségek tiszteletben tartását és kultúrájuk átadását a következő generációnak.

A professzor elmondta, hogy Japán valóban nagy jelentőséget tulajdonít a kultúra oktatásának a kötelező oktatásban , már az általános iskolától kezdve. Ez azon a nézeten alapul, hogy a nemzeti kultúra a regionális kultúrák szintézise, ahelyett, hogy a helyi közösségek sajátos jellemzőit szüntetné meg egy nemzeti kultúra létrehozása érdekében.

A professzor hangsúlyozta, hogy Vietnam és Japán egyedi kultúráját globális közös kincsnek kell tekinteni. Az UNESCO világörökségként ismerte el ezeket az örökségeket. A vietnami kultúra és a helyi japán közösségek kultúrájának ilyen módon történő megismertetése nagyon fontos kulturális kezdeményezés.

A VNA újságíróinak adott interjújában Nguyen Huy Quang igazgató, a Van Show Art Joint Stock Company képviselője elmondta, hogy a vietnami kulturális ipar fejlesztésének hatékonyságát jól szemléltető tipikus példa az elmúlt 10 évben Vietnámban végrehajtott nagyszabású művészeti programokba való befektetés.

Számos művészeti program idővel megerősítette értékét, 5-8 éves vitalitással, nagy vonzerőt teremtve a turizmus, különösen a Vietnamba látogató nemzetközi turisták számára, és hozzájárulva a vietnami kulturális identitás értékének terjesztéséhez. A kulturális anyagokból, különösen az etnikai kultúrából kidolgozott művészeti programok hozzájárultak egy olyan ökoszisztéma létrehozásához, amely gazdasági bevételt hoz a helyi közösségnek.

Nguyen Thi Thu Hoai asszony, a vietnami-japán diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulóját ünneplő ünnepség főigazgatója beszédet mondott a konferencián. (Fotó: Nguyen Tuyen/VNA)

Nguyễn Huỏ Quang igazgató kifejezte azon kívánságát, hogy az UNESCO Vietnam és az UNESCO Japán továbbra is figyelmet kapjon a kulturális ipar tevékenységeire általában, és különösen az előadóművészeti tevékenységekre, hogy több lehetőség legyen a kultúra és a művészetek területén a csere és a kereskedelem előmozdítására, valamint hogy több lehetőségük legyen tanulni Japán különleges sikereiből az identitás megőrzése és a kulturális értékek előmozdítása terén.

A konferencián két vitaülés keretében vettek részt előadók, akik rendezők, művészek, vietnami és japán üzletemberek, valamint a japán vietnami közösség képviselői voltak. A két vitaülés élénk volt, számos tartalmas párbeszéddel, amelyek kezdeményezéseket tettek közzé a Vietnam és Japán közötti kulturális ipar területén folytatott együttműködés előmozdítására irányuló erőfeszítésekhez, megosztva a kulturális ipar jövőképét.

A mélyreható beszélgetésektől és a gyakorlati megosztásoktól kezdve az előadásokon át a művészek és kézművesek tiszteletéig – mind egy fontos üzenetet emeltek ki: a kultúra nemcsak spirituális örökség, hanem a fenntartható fejlődés stratégiai hajtóereje is.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-va-nhat-ban-thuc-day-hop-tac-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post1070865.vnp