„A tervezési és befektetési szektor ügyéért” érem átadása

A Tervezési és Beruházási Osztály köztisztviselői intézik az adminisztratív eljárásokat a Közigazgatási Szolgáltató Központban (dokumentumfotó)

A tervezési és beruházási szektor létrehozásának 79. évfordulója (1945. december 31. - 2024. december 31.) alkalmából a tartomány Tervezési és Beruházási Osztálya a közelmúltban dokumentumot küldött a Tartományi Pártbizottságnak, a Népi Tanácsnak, a Tartományi Népi Bizottságnak, a főosztályoknak, a fiókhivataloknak és a járási szintű Népi Bizottságoknak a „A tervezési és beruházási szektor ügyéért” emlékérem adományozásáról.

A díjazottak tartományi vezetők; a tervezési és beruházási szektorban dolgozó személyek; valamint a szektoron kívüli személyek, akik hozzájárultak a szektor építéséhez és fejlesztéséhez.

A figyelembevétel feltételei, hogy a tervezési és befektetési szektorban dolgozó vagy nyugdíjba vonult személyek nők esetén legalább 15 éve, férfiak esetén pedig legalább 20 éve dolgozzanak az ágazatban. A tervezési és befektetési szektorba áthelyezett személyek esetében a teljes munkaidőnek legalább 20 évnek kell lennie, amelyből a szektorban eltöltött minimális munkaidő 10 év.

Az Emlékérmek odaítélésekor a rangidőt nem veszik figyelembe a következő esetekben: tartományi vezetők; a tervezési és befektetési szektorban dolgozó személyek, akik elérték a Munka Hőse, a Nemzeti Verseny Harcosa, az Állami díszcímet, és különféle kitüntetéseket kaptak...

A „A tervezési és beruházási szektor ügyéért” éremre magánszemélyek 2024. december 30-ig nyújthatják be kérelmeiket a Tervezési és Beruházási Minisztériumhoz.

Korábban, december 26-án a Tartományi Népi Bizottság közzétett egy tervet a Tartományi Népi Bizottság, a Járási Népi Bizottságok, valamint a Párt és az Állam által kijelölt egyesületek alá tartozó szakosított ügynökségek apparátusának átszervezéséről. Ennek megfelelően a Tervezési és Beruházási Osztály és a Pénzügyi Minisztérium egyesül, és várhatóan Gazdasági és Pénzügyi Osztály néven működik majd. A terv szerint a Tervezési és Beruházási Osztály, valamint a Pénzügyi Minisztérium egyesülésének projektje 2024. december 31-ig befejeződik.

HA VY

Forrás: https://baohaiduong.vn/xet-tang-ky-niem-chuong-vi-su-nghiep-nganh-ke-hoch-va-dau-tu-401803.html