An Giang ingin menaklukkan pasar internasional dengan bisnis Kamboja

Acara ini menarik hampir 200 delegasi, pelaku bisnis, dan asosiasi dari kedua negara, yang merupakan hal yang sangat penting. Selain mempertemukan pelaku bisnis dari kedua negara, mempromosikan produk, merek, serta menjalin hubungan dan kemitraan, acara ini juga merupakan kesempatan bagi provinsi dan kota di wilayah Selatan untuk memperkenalkan potensi dan kekuatan mereka. Acara ini juga mempromosikan perdagangan, menghubungkan perdagangan, menghilangkan hambatan, dan memperluas pasar antara kedua negara.

ông Nguyễn Thanh Phong Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh An Giang phát biểu chào mừng Hội nghị.

Bapak Nguyen Thanh Phong - Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi An Giang menyampaikan pidato sambutan pada konferensi tersebut.

Berbicara di konferensi tersebut, Bapak Nguyen Thanh Phong, Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi An Giang, mengatakan bahwa hubungan perdagangan antara An Giang dan Kamboja sedang berkembang pesat. Per September 2025, total omzet ekspor-impor kedua belah pihak mencapai 940 juta dolar AS, dengan 531 juta dolar AS diekspor dan 409 juta dolar AS diimpor. Komoditas utama meliputi produk pertanian, makanan laut, beras, barang konsumsi, pupuk, dan bahan produksi.

An Giang mengidentifikasi perusahaan sebagai pusat kerja sama pembangunan. Provinsi ini berkomitmen untuk mendampingi, meminimalkan waktu dan biaya bagi perusahaan, serta menciptakan lingkungan investasi yang transparan dan kondusif.

“Kami tidak hanya ingin menjual produk, tetapi juga ingin menciptakan nilai-nilai baru dengan bisnis Kamboja dan menaklukkan pasar internasional,” tegas Bapak Phong.

Ông Vũ Bá Phú - Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại - Bộ Công Thương phát biểu khai mạc hội nghị.

Bapak Vu Ba Phu - Direktur Badan Promosi Perdagangan - Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, berkomentar bahwa Vietnam dan Kamboja adalah mitra ekonomi dan perdagangan terkemuka di kawasan Asia Tenggara .

Bapak Vu Ba Phu, Direktur Badan Promosi Perdagangan, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, menyampaikan bahwa Vietnam dan Kamboja merupakan mitra ekonomi dan perdagangan terkemuka di kawasan Asia Tenggara. Total omzet bilateral pada tahun 2024 mencapai sekitar 10,2 miliar dolar AS, meningkat lebih dari 3% dibandingkan tahun 2023. Kawasan ekonomi selatan menyumbang hampir 45% dari total omzet ekspor negara ini, dengan An Giang sebagai pintu gerbang perdagangan utama.

Saat ini, provinsi ini memiliki 3 gerbang perbatasan internasional (Vinh Xuong, Tinh Bien, Ha Tien), 3 gerbang perbatasan utama dan 15 pasar perbatasan, dengan investasi infrastruktur yang sinkron untuk memfasilitasi sirkulasi barang antara Vietnam dan Kamboja.

Menurut Tn. Tith Rithipol - Wakil Sekretaris Negara Kementerian Perdagangan Kamboja, Pemerintah Kerajaan Kamboja tengah berupaya keras meningkatkan lingkungan investasi melalui penerapan sistem satu pintu nasional, pembayaran daring, mekanisme dialog publik-swasta, dan banyak undang-undang baru yang mendukung bisnis.

Ini termasuk pengenalan sistem pembayaran daring, penggunaan sistem satu pintu nasional yang terhubung dengan sistem satu pintu ASEAN, sistem pendaftaran dan pelaporan pajak otomatis, sistem pengajuan izin kerja daring, serta pengenalan mekanisme dialog publik-swasta untuk mengatasi isu dan kekhawatiran komunitas bisnis dan investasi di Kamboja. Bersamaan dengan itu, Kamboja juga mendorong transparansi dalam lingkungan bisnis.

“Peningkatan dan perluasan perdagangan dan investasi antara Kamboja dan Vietnam sangat penting dalam berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan kedua bangsa,” kata Yang Mulia Tith Rithipol.

nhận định, Việt Nam và Campuchia là đối tác kinh tế - thương mại hàng đầu trong khu vực Đông Nam Á

Bapak Tih Rithipop - Wakil Sekretaris Negara, Kementerian Perdagangan Kerajaan Kamboja .

Dalam rangka konferensi tersebut, badan pengelola, asosiasi, dan komunitas bisnis kedua negara bersama-sama menyelenggarakan dua sesi diskusi untuk menganalisis peluang bisnis dan investasi yang menjanjikan, mengusulkan berbagai solusi praktis dan inisiatif efektif, yang berkontribusi pada perluasan skala kerja sama perdagangan, investasi, dan jasa antara Zona Ekonomi Selatan Vietnam dan Kamboja di masa mendatang. Bersamaan dengan itu, berbagai produk khas Delta Mekong dan perusahaan Kamboja dipamerkan, membuka prospek kerja sama jangka panjang dan berkelanjutan di masa mendatang.

Ông Nguyễn Thanh Phong UV Ban thường vụ tỉnh Ủy Phó Chủ tịch thường thường trực UBND tỉnh An Giang thăm gian hàng trưng bày tại hội nghị.

Bapak Nguyen Thanh Phong - Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi An Giang dan para delegasi mengunjungi stan pameran di konferensi tersebut.

Các gian hàng Ocop của An Giang được nhiều người dân biên giới Campuchia tham quan khen ngợi chất lượng sản phẩm tại buổi trưng bày ngày 17.10.

Stan OCOP An Giang menerima banyak pujian tentang kualitasnya dari masyarakat Kamboja saat mengunjungi produk mereka di pameran pada tanggal 17 Oktober.

Các đại biểu chụp hình lưu niệm tại hội nghị.