SELAMAT DATANG DI KONGRES KE-1 PARTAI PROVINSI DONG NAI, MASA JABATAN 2025-2030 Kesempatan emas bagi Dong Nai untuk menerobos

Komite Partai dan pemerintah Provinsi Dong Nai berupaya semaksimal mungkin untuk memimpin, mengarahkan, dan mengelola, berkontribusi pada pencapaian keseluruhan yang telah dicapai daerah ini dalam periode sebelumnya, menciptakan momentum untuk terobosan di masa depan. Kamerad Vo Tan Duc, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Nai, berbincang dengan para wartawan Surat Kabar, Radio, dan Televisi Dong Nai mengenai beberapa isu yang menarik bagi masyarakat.

Perekonomian tumbuh dengan cepat.

Rekan VO TAN DUC, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Nai

* Bisakah Anda memberi tahu kami tentang beberapa hasil ekonomi provinsi yang luar biasa belakangan ini? Menurut Anda, apa pentingnya pencapaian periode sebelumnya bagi perjalanan ke depan?

- Melaksanakan Resolusi Kongres Partai Provinsi untuk masa jabatan 2020-2025 dan arahan Pemerintah , sejak awal masa jabatan, provinsi Dong Nai telah memimpin dan mengarahkan banyak kelompok tugas dan solusi untuk mendorong pertumbuhan ekonomi yang jelas di daerah tersebut.

Khususnya, setelah menggabungkan provinsi Binh Phuoc dan provinsi Dong Nai (lama) menjadi provinsi Dong Nai yang baru, kami secara proaktif mengeluarkan Keputusan No. 2331/QD-UBND tertanggal 30 Juni 2025 tentang Rencana Aksi Komite Rakyat Provinsi Dong Nai tentang sejumlah tugas dan solusi utama untuk mendorong pertumbuhan ekonomi pada tahun 2025 hingga mencapai 10%, di mana 128 tugas khusus ditugaskan ke 13 departemen dan cabang.

Hasil 9 bulan pertama tahun 2025 menunjukkan bahwa, meskipun menghadapi banyak kesulitan dan tantangan, dengan kepemimpinan dan arahan yang kuat; upaya semua tingkatan, sektor, komunitas bisnis dan seluruh rakyat, pertumbuhan ekonomi provinsi Dong Nai (baru) telah mencapai banyak keberhasilan yang luar biasa.

Dengan demikian, laju pertumbuhan ekonomi PDRB diperkirakan mencapai lebih dari 9%. Omzet ekspor diperkirakan lebih dari 22 miliar USD. Omzet impor diperkirakan 16 miliar USD; surplus perdagangan lebih dari 6 miliar USD, memberikan kontribusi besar terhadap pertumbuhan negara secara keseluruhan. Total pendapatan anggaran negara dalam 9 bulan terakhir adalah sekitar 60 triliun VND, mencapai 84% dari perkiraan yang ditetapkan oleh Perdana Menteri dan 80% dari perkiraan yang ditetapkan oleh Dewan Rakyat Provinsi. Jika lelang tanah berhasil seperti yang direncanakan, mengumpulkan tambahan 20 triliun VND, pendapatan anggaran provinsi pada tahun 2025 diperkirakan mencapai lebih dari 100 triliun VND. Menarik modal investasi dalam negeri mencapai lebih dari 108 triliun VND; yang mana 80 proyek baru berlisensi dengan total modal terdaftar lebih dari 89 triliun VND. Menarik investasi langsung asing (FDI) mencapai lebih dari 2,2 miliar USD; yang mana 136 proyek baru berlisensi dengan total modal terdaftar lebih dari 1 miliar USD. Terdapat lebih dari 5.600 perusahaan baru terdaftar dengan total modal terdaftar sekitar 47.500 miliar VND dalam 9 bulan terakhir.

Perkembangan pencairan investasi publik telah membaik. Per 16 September 2025, Provinsi Dong Nai telah mencairkan sekitar 12 triliun VND, mencapai 34% dari rencana investasi provinsi. Jika tidak memperhitungkan rencana investasi Proyek Jalan Tol Utara-Selatan, seksi Barat Gia Nghia-Chon Thanh, yang telah disetujui oleh Majelis Nasional untuk memperpanjang periode pencairan hingga akhir tahun 2026 dan rencana tambahan yang baru ditetapkan, tingkat pencairan akan mencapai 53%.

Proyek dan pekerjaan utama difokuskan pada implementasi dengan berbagai solusi kreatif dan metode yang efektif. Banyak proyek infrastruktur transportasi regional dan antarwilayah sedang dilaksanakan, yang diharapkan dapat membuka ruang pengembangan baru. Khususnya, Provinsi Dong Nai telah menyelenggarakan peletakan batu pertama dan peresmian 8 proyek dan pekerjaan dengan total modal sekitar 50 triliun VND pada 19 Agustus, bertepatan dengan peringatan 80 tahun Hari Nasional Republik Sosialis Vietnam.

Dapat dikatakan bahwa pencapaian pertumbuhan ekonomi yang terakumulasi selama periode tersebut sangat berharga. Laju pertumbuhan provinsi pada periode 2021-2025 mencapai 7,11% per tahun. Pada tahun 2025, total produk domestik bruto provinsi mencapai 694,457 miliar VND, dan PDRB per kapita mencapai 153,7 juta VND, setara dengan sekitar 6.066 USD per orang. Dengan demikian, hal ini membantu Dong Nai meningkatkan skala, potensi, dan posisinya, serta memasuki tahap terobosan, memberikan kontribusi positif bagi pembangunan kawasan ekonomi kunci di wilayah Selatan dan seluruh negeri.

Tugas dan solusi untuk mendorong pertumbuhan dua digit

* Dengan waktu yang hanya tersisa 3 bulan di tahun 2025, apa saja tugas pokok dan solusi yang menjadi fokus arahan dan operasi Pemerintah Provinsi untuk meraih peluang emas yang ada dan mendorong pertumbuhan dua digit, Pak?

Untuk mencapai target pertumbuhan 10% sepanjang tahun 2025, pada kuartal keempat saja, provinsi ini harus mencapai tingkat pertumbuhan lebih dari 12%. Ini merupakan tugas yang sangat berat, membutuhkan tekad yang tinggi, arahan yang terarah dari seluruh jenjang pemerintahan, serta upaya bersama dan konsensus dari dunia usaha dan masyarakat di provinsi ini.

Dengan tekad yang kuat untuk mencapai target pertumbuhan 10% pada tahun 2025, dan membangun landasan bagi periode 2026-2030 untuk mencapai pertumbuhan dua digit sebagaimana diarahkan oleh Pemerintah Pusat, kami akan berfokus pada solusi-solusi utama berikut:

Pertama, percepat pencairan modal investasi publik, dengan mengidentifikasi hal ini sebagai area kunci untuk mendorong pertumbuhan. Bertekad untuk mencairkan 100% modal investasi publik pada tahun 2025 dan tahun-tahun berikutnya. Terapkan "jalur hijau" dalam penilaian, perpendek prosedur administratif. Terbitkan garis gantt yang spesifik dan terperinci untuk setiap proyek. Fokus pada pengarahan dan penanganan segera kesulitan dan permasalahan dalam proses pelaksanaan proyek, terutama kompensasi, pembersihan lahan, dan pemukiman kembali. Hubungkan penilaian dan klasifikasi kolektif dan individu di akhir tahun dengan hasil pencairan modal investasi publik.

Kedua, laksanakan solusi untuk meningkatkan penerimaan APBN secara tegas. Upayakan pencapaian target penerimaan APBN sebesar 100 triliun VND pada tahun 2025 dan tingkat pertumbuhan rata-rata penerimaan APBN periode 2026-2030 sebesar 10-12% per tahun. Perkuat pengelolaan penerimaan, manfaatkan sumber penerimaan yang memiliki ruang untuk berkembang. Kelola pelaporan pajak dengan baik dan atasi kerugian pajak; laksanakan langkah-langkah penguatan penagihan dan penegakan penagihan utang pajak secara serentak sesuai ketentuan.

Dong Nai mempromosikan proyek pembangunan tanggul Sungai Dong Nai untuk menciptakan ruang lanskap perkotaan dan mencegah erosi tepi sungai. Foto: Pham Tung

Ketiga, mobilisasi modal swasta, modal PMA, dan sosialisasi secara efektif. Percepat proses lelang tanah, terus tinjau dan lengkapi daftar bidang tanah lain yang layak lelang, dengan target perolehan dana sebesar 21 triliun VND dalam 3 bulan terakhir tahun ini. Fokus pada penghapusan kesulitan dan hambatan, serta ciptakan lingkungan investasi yang sehat bagi investor untuk menyalurkan modal PMA sesuai dengan yang terdaftar. Tinjau 269 proyek di luar anggaran, tangani penundaan, pulihkan, atau percepat kemajuan.

Keempat, promosikan industri-industri kunci dan reformasi prosedur administratif secara signifikan. Fokus pada tiga pilar: industri - konstruksi, jasa, dan pertanian. Tinjau dan terbitkan kebijakan untuk menarik investasi dan mendukung usaha rintisan yang inovatif. Tata ulang aparatur sesuai model pemerintahan daerah 2 tingkat. Transformasi digital merupakan persyaratan wajib, yang menciptakan terobosan dalam kapasitas manajemen.

Kelima, perencanaan yang sinkron, menghilangkan hambatan dalam pembangunan perkotaan dan industri. Provinsi ini telah menyerahkan kepada Kementerian Konstruksi rencana tata kota utama: Bien Hoa, Nhon Trach, Trang Bom; segera melaksanakan penyesuaian terhadap Rencana Tata Ruang Wilayah Provinsi Dong Nai yang baru sesuai dengan batas administratif dan organisasi pemerintahan daerah dua tingkat sebelum 31 Desember 2025 untuk mengembangkan ekonomi - masyarakat, menjamin pertahanan - keamanan nasional untuk periode 2026-2030. Mempercepat perencanaan dan pelaksanaan kawasan industri (KI) baru, KI yang telah disetujui untuk investasi; mengubah KI yang ada menjadi KI hijau, KI berteknologi tinggi. Melaksanakan 29 proyek perumahan sosial yang terdiri dari lebih dari 19.000 unit, yang menjamin jaminan sosial dan mendorong pertumbuhan.

Perspektif Pusat Politik dan Administrasi Provinsi Dong Nai berdasarkan rencana pemenang hadiah pertama Kompetisi Ide Perencanaan Konversi Fungsional Kawasan Industri Bien Hoa 1. Foto: TL

Pesan permohonan dari para pemimpin provinsi

* Untuk mencapai garis akhir dengan sukses berdasarkan implementasi efektif serangkaian solusi di atas, terutama sebelum Kongres I Komite Partai Provinsi Dong Nai, masa jabatan 2025-2030, pesan apa yang Anda kirimkan kepada pemerintah, masyarakat, dan kalangan bisnis di daerah tersebut?

Saya meminta agar departemen, cabang, dan daerah segera bertindak, mengambil tindakan drastis, dan tidak menunda. Susun peringkat tingkat pencairan bulanan, dan tingkatkan tanggung jawab para pemimpin. Laporkan dan tangani kesulitan serta permasalahan secara tepat waktu; dorong desentralisasi dan pendelegasian wewenang; pastikan layanan publik berjalan lancar. Terapkan motto "Melayani Pemerintah", ciptakan secara proaktif.

Fondasi yang kokoh yang telah dicapai selama periode sebelumnya, terutama pada tahun 2025, menciptakan peluang emas bagi Dong Nai, momen kunci untuk berakselerasi dan menembus tahap selanjutnya.

Rekan VO TAN DUC, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Nai

Saya berharap seluruh tingkatan, sektor, dunia usaha dan masyarakat di provinsi ini terus memupuk semangat solidaritas, kreativitas dan tekad yang tinggi untuk bersama-sama Provinsi Dong Nai mencapai target pertumbuhan dua digit pada tahun 2025 dan periode berikutnya.

Semua bersatu dan bekerja bersama menuju sasaran membangun Dong Nai menjadi kota yang hijau, sejahtera, beradab dan modern; berjuang untuk melengkapi kriteria dasar kota yang dikelola secara terpusat pada tahun 2030; mempromosikan peran sebagai inti untuk mempromosikan penyebaran wilayah ekonomi utama Selatan dan menjadi jembatan yang kokoh dengan provinsi Central Highlands dan South Central Coast.

Terima kasih banyak, kawan!

Thanh Hai (dibawakan)

Sumber: https://baodongnai.com.vn/moi-nong/202509/chao-mung-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-tinh-dong-nai-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-co-hoi-vang-de-dong-nai-but-pha-21f2620/