Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menghadiri upacara pengumuman dan penyampaian Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang pekerjaan personalia.

Pada sore hari tanggal 30 September, di Gedung Majelis Nasional, anggota Politbiro dan Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menghadiri upacara pengumuman dan penyampaian Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang pekerjaan personalia.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menghadiri upacara pengumuman dan penyampaian Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang pekerjaan personalia.

Yang hadir adalah anggota Komite Sentral Partai: Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh, Wakil Ketua Majelis Nasional Vu Hong Thanh, Wakil Ketua Majelis Nasional Le Minh Hoan.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyampaikan pidato pembagian tugas.

Yang turut hadir adalah anggota Komite Sentral Partai, anggota Komite Tetap Majelis Nasional, pimpinan Komisi Urusan Internal Pusat, wakil Dewan Kebangsaan dan Komite Majelis Nasional, pimpinan Kantor Majelis Nasional, wakil Komite Partai Majelis Nasional, serta departemen dan unit di bawah Kantor Majelis Nasional.

Wakil Ketua Komite Urusan Delegasi Nguyen Dai Thang mengumumkan keputusan Komite Tetap Majelis Nasional.

Pada upacara tersebut, Wakil Ketua Komite Urusan Delegasi Nguyen Dai Thang mengumumkan keputusan Komite Tetap Majelis Nasional tentang pemindahan dan pengangkatan pejabat.

Sehubungan dengan hal tersebut, dalam Resolusi No. 1845/NQ-UBTVQH15 tertanggal 30 September 2025, Komite Tetap Majelis Nasional memutuskan untuk menyetujui Bapak Nguyen Huu Dong, anggota Komite Sentral Partai, Wakil Ketua Komisi Urusan Internal Pusat, untuk menduduki jabatan Wakil Ketua Tetap Komite Urusan Delegasi Majelis Nasional ke-15.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyerahkan Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional kepada Bapak Nguyen Huu Dong

Bahasa Indonesia: Dalam Resolusi No. 1846/NQ-UBTVQH15 tertanggal 30 September 2025, Komite Tetap Majelis Nasional memutuskan untuk memindahkan dan mengangkat Tuan Le Quang Manh, anggota Komite Sentral Partai, anggota Komite Tetap Komite Partai Majelis Nasional, anggota Komite Tetap Majelis Nasional, Wakil Ketua Tetap Komite Ekonomi dan Keuangan Majelis Nasional untuk memegang jabatan Wakil Ketua Tetap Kantor Majelis Nasional; menugaskan pengarahan dan pengelolaan kegiatan Kantor Majelis Nasional, melaksanakan tugas Sekretaris Jenderal Majelis Nasional - Kepala Kantor Majelis Nasional hingga jabatan Sekretaris Jenderal Majelis Nasional - Kepala Kantor Majelis Nasional selesai.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man menyerahkan Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional kepada Tn. Le Quang Manh.

Dalam penyampaian Resolusi dan penyampaian pidato yang memberikan tugas kepada pimpinan yang telah disetujui dan dilantik kali ini, Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man mengucapkan selamat kepada Wakil Kepala Tetap Komite Urusan Delegasi yang baru, Nguyen Huu Dong dan Wakil Kepala Tetap Kantor Majelis Nasional yang baru, Le Quang Manh, atas kepercayaan dan penugasan mereka pada jabatan baru oleh Politbiro dan Komite Tetap Majelis Nasional.

Ketua Majelis Nasional menekankan bahwa kawan Nguyen Huu Dong dan Le Quang Manh keduanya adalah pejabat berpengalaman, memegang banyak jabatan dan posisi penting selama masa kerja mereka dan sangat dihargai oleh para pemimpin Partai dan Negara.

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man beserta para delegasi mempersembahkan karangan bunga untuk memberi ucapan selamat kepada para anggota atas tugasnya.

Mulai saat ini hingga akhir tahun 2025 dan awal tahun 2026, terdapat banyak tugas penting, termasuk persiapan Sidang ke-10 Majelis Nasional ke-15—sidang dengan beban kerja yang sangat besar, yang mengesahkan sekitar 50 undang-undang dan resolusi; persiapan pemilihan anggota Majelis Nasional ke-16 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan untuk masa jabatan 2026-2031. Majelis Nasional juga melaksanakan kegiatan-kegiatan menjelang peringatan 80 tahun Pemilihan Umum pertama untuk memilih Majelis Nasional Vietnam (6 Januari 1946-6 Januari 2026); persiapan kerja menuju Kongres Partai Nasional ke-14.

Menyoroti situasi di atas dan menegaskan bahwa tanggung jawab kedua kawan di waktu mendatang sangat berat, Ketua Majelis Nasional berharap, dalam mengemban tugas baru, Wakil Ketua Tetap Komite Urusan Delegasi dan Wakil Ketua Tetap Kantor Majelis Nasional yang baru, agar bersatu padu dengan instansi dan unit tempatnya bertugas, bergandengan tangan, memaksimalkan pengalaman di bidang tugasnya; berupaya keras untuk terus menuntaskan tugas yang dibebankan oleh Partai, Negara, dan Rakyat dengan sebaik-baiknya.

Panitia Hukum dan Keadilan memberikan karangan bunga sebagai ucapan selamat kepada para anggota atas tugasnya.

Komite Ekonomi dan Keuangan memberikan karangan bunga sebagai ucapan selamat kepada para rekan atas tugas barunya.

Komite Ekonomi dan Keuangan memberikan karangan bunga sebagai ucapan selamat kepada para rekan atas tugas barunya.

Atas nama rekan-rekan yang disetujui dan ditunjuk, menyampaikan pidato penerimaan tugas, Wakil Ketua Tetap Panitia Kerja Delegasi Nguyen Huu Dong menyampaikan rasa hormatnya atas kepercayaan terhadap tugas baru tersebut oleh Politbiro, Sekretariat, dan Komite Tetap Majelis Nasional.

Wakil Ketua Tetap Komite Urusan Delegasi menegaskan bahwa ia akan dengan sungguh-sungguh menerima arahan dan penugasan tugas dari Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man; terus mengamalkan dan memupuk etika revolusioner, giat belajar dan meningkatkan ilmu pengetahuan dan keahlian profesional; dengan teguh menjunjung tinggi asas-asas pembangunan Partai; memelihara solidaritas dan persatuan, bersama-sama dengan pimpinan kolektif, kader-kader dan pegawai negeri sipil Komite Urusan Delegasi, berjuang untuk berhasil menyelesaikan tugas-tugas politik yang diberikan oleh Partai dan Negara.

Panitia Kerja Delegasi memberikan karangan bunga sebagai ucapan selamat kepada para rekan atas diterimanya tugas.

Kantor Majelis Nasional mempersembahkan karangan bunga sebagai ucapan selamat kepada para anggota atas tugasnya.

Menegaskan bahwa ini merupakan kehormatan besar tetapi juga tanggung jawab yang sangat berat, Wakil Ketua Tetap Komite Urusan Delegasi berharap untuk terus menerima perhatian, bantuan, kepemimpinan dan arahan rutin dari Politbiro, Sekretariat, para pemimpin Majelis Nasional, anggota Komite Tetap Majelis Nasional dan koordinasi, dukungan dan bantuan dari Komite, Dewan Kebangsaan, Kantor Majelis Nasional, kementerian pusat, departemen dan cabang; dan kerja sama dan dukungan dari para pemimpin, kader dan pegawai negeri sipil Komite Urusan Delegasi untuk berhasil menyelesaikan tugas yang diberikan.

Perwakilan Komite Urusan Internal Pusat memberikan karangan bunga untuk mengucapkan selamat kepada para kamerad atas diterimanya tugas mereka.

Perwakilan Komite Urusan Internal Pusat memberikan karangan bunga untuk mengucapkan selamat kepada para kamerad atas diterimanya tugas mereka.

Ikhtisar upacara

Delegasi yang hadir dalam Upacara Pengumuman dan Penyerahan Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang Pekerjaan Kepegawaian

Delegasi yang hadir dalam Upacara Pengumuman dan Penyerahan Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang Pekerjaan Kepegawaian

Delegasi yang hadir dalam Upacara Pengumuman dan Penyerahan Resolusi Komite Tetap Majelis Nasional tentang Pekerjaan Kepegawaian

Sumber: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-cong-bo-va-trao-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-cong-tac-can-bo-10388591.html