Warisan guru pertama yang menabur benih Quan Ho

Tanpa gelar atau medali, nama seniman Nguyen Duc Soi tetap terukir di hati para pencinta musik sebagai simbol hidup budaya Quan Ho. Warisan yang ditinggalkannya bukan hanya lagu-lagu Quan Ho yang abadi, tetapi juga generasi demi generasi muridnya, terutama pola pikir untuk melestarikan dan mengembangkan warisan budaya berharga dari tanah kelahirannya.

“Nhở mới không nguội” - sebuah lagu puitis nan indah, sarat emosi dan kemanusiaan, telah lama tertanam di benak para pencinta Quan họ dari berbagai generasi. Lagu tersebut, bersama puluhan komposisi dan revisi berharga lainnya, merupakan “benih” yang diam-diam ditabur oleh mendiang seniman Nguyen Duc Soi di negeri Quan họ untuk berkembang menjadi taman musik tradisional yang sarat identitas nasional. Dan di tengah arus zaman sekarang, lagu Quan họ “Nhở mới không nguội” bagaikan gema panjang dari sang guru tua yang mengingatkan kita akan nilai kegigihan, kerendahan hati, dan dedikasi tanpa suara terhadap budaya negeri kita. Lahir pada tahun 1912 di desa Quan họ asli Ngang Noi (komune Hien Van, distrik Tien Du), seniman Nguyen Duc Soi awalnya adalah seorang aktor Cheo berbakat, tetapi cintanya yang mendalam kepada Quan họ membawanya pada perjalanan panjang untuk belajar, mengeksplorasi dan melayani. Sementara banyak seniman pada saat yang sama buta huruf, ia fasih dalam bahasa Mandarin, Nom dan Quoc Ngu, dan juga mengerti Cheo, Tuong, Chau Van... menciptakan landasan akademis dan praktis yang unik untuk mendekati Quan Ho tidak hanya sebagai genre lagu rakyat, tetapi sebagai sistem lengkap nilai-nilai budaya dan seni, yang terkait dengan pemikiran, gaya hidup dan jiwa orang Kinh Bac. Tidak berhenti belajar menyanyi, seniman Nguyen Duc Soi mengabdikan seluruh hidupnya untuk mengumpulkan, meneliti, mengedit, menggubah dan mengajar Quan Ho secara sistematis. Dia adalah orang pertama yang menemukan banyak lagu Quan Ho kuno tanpa ayat paralel dan kemudian menggubah dan menambahkan lebih dari 30 ayat paralel. Lagu-lagu seperti "Can cham trang the" (meniriskan secangkir rembulan) versus "Dem qua nho ban" (mengenang sahabat) atau "Det mot dem xuan" (menenun malam musim semi) versus "Giang thanh gio mat" (menebar angin sejuk)... menjadi model bagi praktik Quan Ho tradisional. Khususnya, komposisi dengan lirik dan melodi seperti "Nho mai khong nguoi", "Con song vi thuy", "An o trong rung" tidak hanya membawa jiwa Quan Ho tetapi juga mengekspresikan pemikiran artistik modern, dan disambut baik oleh masyarakat seperti lagu-lagu kuno.

Warisan terbesar yang ditinggalkan oleh seniman Nguyen Duc Soi adalah ideologi budaya - semangat "memahami untuk melestarikan, menikmati untuk mewariskan".

Pada malam tanggal 17 April, di Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho, Asosiasi Sastra dan Seni Provinsi dengan khidmat menyelenggarakan upacara peluncuran buku "Lagu Rakyat Quan Ho Bac Ninh karya seniman Nguyen Duc Soi". Buku ini berisi hampir 40 lagu antifonal Quan Ho yang digubahnya, yang saat ini dilestarikan dan dihargai oleh para seniman dan komunitas Quan Ho. Ini bukan hanya sebuah penghormatan kepada seorang guru, tetapi juga menegaskan bahwa warisan yang ditinggalkannya adalah inti spiritual budaya Quan Ho, bagian tak terpisahkan dari identitas nasional Vietnam. Selama 85 tahun hidup, 50 tahun menjadi anggota Partai, seniman Nguyen Duc Soi menjalani hidup dengan pengabdian yang sunyi, acuh tak acuh terhadap ketenaran dan kekayaan, tidak pernah menerima gelar atau penghargaan apa pun. Namun, generasi demi generasi muridnya—saudara dan saudari yang membawa Quan Ho meraih ketenaran di seluruh negeri dan mancanegara—adalah warisan tak ternilai yang ia "tabur" di ladang warisan Quan Ho. Sebagai guru pertama Grup Lagu Rakyat Quan Ho - cikal bakal Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho saat ini, seniman Nguyen Duc Soi memainkan peran istimewa dalam meletakkan fondasi profesionalisasi Quan Ho. Dengan segenap semangat, pengetahuan, dan pengalaman hidupnya, ia mengajari para seniman pertama Grup Lagu Rakyat Quan Ho cara bernapas, melafalkan kata, mengucapkan kalimat, dan tampil dengan anggun. Murid-muridnya yang berprestasi seperti Seniman Rakyat Thuy Cai, Seniman Berjasa Quy Trang, Vu Tu Lam, Le Ngai, Khanh Ha, Minh Phuc, Xuan Mui... adalah bukti nyata vitalitas abadi warisan yang ditinggalkannya. Namun, warisan terbesar yang ditinggalkan seniman ini bukanlah jumlah lagu Quan Ho yang digubah, atau nama-nama muridnya yang berbakat, melainkan ideologi budaya, semangat "memahami untuk melestarikan, bersemangat untuk mewariskan". Kehidupannya sepenuhnya mencerminkan kualitas seorang "seniman rakyat - intelektual" yang langka, yang memahami tradisi secara mendalam dan mampu memperbarui esensinya, melestarikan identitas, serta membuka jalan bagi pembangunan berkelanjutan bagi Quan Ho dalam kehidupan kontemporer. Di atas segalanya, warisan yang ditinggalkan mendiang seniman Nguyen Duc Soi adalah statusnya sebagai seniman rakyat, peneliti rakyat, guru teladan, dan anggota partai yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk cita-cita budaya revolusioner. Dalam ketenangan jiwa seorang seniman, seniman Nguyen Duc Soi menempa filosofi hidup - hidup untuk melestarikan identitas, hidup untuk menyebarkan cinta melalui setiap lagu rakyat. Barangkali, itulah pula alasan mengapa, setelah lebih dari dua dekade kepergiannya, mereka yang masih hidup masih melihatnya "diam" dan akan selamanya tetap seperti api yang sunyi namun tak pernah padam di hati para pencinta Quan Ho. Mengenang ayahnya, Seniman Berjasa Le Ngai, putri kandungnya dan salah satu murid pertama yang diajar oleh Bapak Soi, dengan penuh emosi mengungkapkan: “Hingga akhir hayatnya, ayah saya masih sangat mencintai Quan Ho. Beliau selalu berpesan kepada kami untuk melestarikan lagu-lagu leluhur. Lagu-lagu ini sangat berharga. Meskipun pada saat itu, Quan Ho belum sepopuler sekarang, ayah saya tetap berkata bahwa suatu hari nanti seluruh dunia akan mengenalnya karena Quan Ho sangat baik dan unik. Dengan mengingat ajaran ayah saya, saya selalu sadar untuk melestarikan, memelihara, dan menyebarkan budaya Quan Ho.” Sebagaimana yang diprediksi oleh Bapak Soi, lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho kini diakui dunia sebagai warisan budaya tak benda yang representatif bagi umat manusia. Dalam pencapaian tersebut, terdapat kontribusi yang tak terucap namun luar biasa dari guru pertamanya, seniman Nguyen Duc Soi – seorang "bos Quan Ho teladan" dengan pengetahuan yang mendalam dan hati yang setia mengabdi pada lagu-lagu rakyat kampung halamannya, menjadi orang yang menjaga jiwa lagu-lagu berusia ratusan tahun tersebut...

Sumber: https://baobacninh.vn/di-san-cua-nguoi-thay-au-tien-gioo-mam-quan-ho-96683.html