Selesaikan kebijakan secara menyeluruh dan segera untuk para pejuang perlawanan yang terinfeksi bahan kimia beracun.

Hung Yen adalah salah satu daerah dengan jumlah korban bahan kimia beracun (AO) terbesar di wilayah Utara, baik korban langsung maupun tidak langsung. Belakangan ini, provinsi ini telah memberikan perhatian khusus pada penerapan kebijakan bagi pejuang perlawanan (AR) dan anak-anak mereka yang terinfeksi AO. Namun, dalam proses penerapannya, terdapat beberapa kekurangan; masalah tersebut telah dan sedang diatasi oleh provinsi untuk memastikan penerapan kebijakan tersebut menyeluruh, tepat waktu, tepat sasaran, dan sesuai dengan peraturan.

Hung Yen adalah salah satu daerah dengan jumlah korban bahan kimia beracun (AO) terbesar di wilayah Utara, baik korban langsung maupun tidak langsung. Belakangan ini, provinsi ini telah memberikan perhatian khusus pada penerapan kebijakan bagi pejuang perlawanan (AR) dan anak-anak mereka yang terinfeksi AO. Namun, dalam proses penerapannya, terdapat beberapa kekurangan; masalah tersebut telah dan sedang diatasi oleh provinsi untuk memastikan penerapan kebijakan tersebut menyeluruh, tepat waktu, tepat sasaran, dan sesuai dengan peraturan.

Pejabat Departemen Dalam Negeri Provinsi Hung Yen mendengarkan dan menjawab pertanyaan warga tentang rezim bagi orang-orang yang memiliki kontribusi revolusioner.

Kesimpulan Inspektorat Kementerian Dalam Negeri

Bahasa Indonesia: Kebijakan untuk orang-orang yang terinfeksi HIV dalam angkatan kerja telah dilaksanakan sejak tahun 2000. Ini adalah kebijakan yang benar, yang menunjukkan kemanusiaan Partai dan Negara dengan kontribusi besar dari generasi-generasi sebelumnya yang mengorbankan darah dan tulang mereka untuk kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air. Kisah yang layak disebutkan di sini adalah bahwa pada tahun 2014, selama proses inspeksi, Inspektorat Kementerian Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang dan Sosial (sekarang Kementerian Dalam Negeri) menunjukkan kekurangan dalam pelaksanaan kebijakan untuk orang-orang yang terinfeksi HIV dan anak-anak mereka di bekas provinsi Thai Binh (sekarang provinsi Hung Yen). Dua kesimpulan Inspektorat Kementerian Dalam Negeri yang terkait dengan pelaksanaan kebijakan untuk orang-orang yang terinfeksi HIV dalam angkatan kerja adalah Kesimpulan No. 44/KL-TTr, tanggal 2 April 2015 dan Kesimpulan No. 482/KL-TTr, tanggal 29 November 2017; yang menunjukkan kekurangannya sebagai berikut: "Ketika otoritas yang berwenang tidak memiliki pedoman mengenai daftar kelainan dan disabilitas terkait paparan dioksin sebagai dasar pencatatan, Departemen Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Sosial (sekarang Departemen Dalam Negeri) mendasarkan pencatatan pada daftar 125 jenis kelainan dan disabilitas akibat dioksin yang dikeluarkan dengan Instruksi No. 06, tertanggal 8 Maret 2007 dari mantan Departemen Kesehatan Thai Binh untuk membuat, meninjau, dan mengonfirmasi pencatatan bagi orang dengan anak yang terinfeksi dioksin yang melahirkan anak cacat atau disabilitas. Terdapat banyak kasus di mana staf medis di tingkat komune dan distrik tidak memiliki dasar yang cukup untuk menentukan kelainan dan disabilitas bawaan seperti miopia bawaan, ruam bawaan, kelainan dada, atau mengonfirmasi penyakit yang bukan kelainan atau disabilitas tetapi masih dapat diatasi dengan aturan seperti taji tulang belakang, polip anus, miastenia gravis periodik."...

Berdasarkan kesimpulan Inspektorat Kementerian Dalam Negeri, Komite Rakyat Provinsi telah memutuskan untuk membentuk kelompok kerja provinsi yang terdiri dari Departemen Kesehatan, Komando Militer Provinsi, Kepolisian Provinsi, Departemen Dalam Negeri berkoordinasi dengan badan-badan fungsional di distrik dan komune untuk melakukan inspeksi dan peninjauan bukti tentang status kelainan dan disabilitas anak biologis sebagai syarat penyelesaian rezim bagi orang dengan HIV/AIDS yang terinfeksi dioksin. Melalui peninjauan, dalam kasus di mana terdapat dokumen yang cukup yang membuktikan medan perang, anak biologis yang dinyatakan dalam catatan memiliki kelainan dan disabilitas sesuai peraturan berhak untuk terus menerima subsidi. Dalam kasus di mana tidak ada dokumen yang membuktikan medan perang atau di mana tidak memungkinkan untuk melengkapi dokumen yang membuktikan medan perang atau melalui verifikasi, disimpulkan bahwa anak biologis yang dinyatakan dalam catatan tidak memiliki kelainan atau disabilitas atau orang dengan HIV/AIDS tidak memiliki penyakit sesuai peraturan, subsidi akan dihentikan. Ibu Dang Ngoc Hanh, Kepala Departemen Orang Berjasa, Departemen Dalam Negeri mengatakan: Mengikuti arahan Komite Partai Provinsi dan Komite Rakyat Provinsi tentang pelaksanaan kesimpulan Inspektorat Kementerian, Departemen selalu meminta arahan Komite Rakyat Provinsi tentang proses, metode, dan cara untuk mengatur peninjauan dan verifikasi, dan ketika kesulitan dan masalah muncul, segera laporkan dan minta pendapat. Departemen telah mengikuti proses 5 langkah, yaitu membuat daftar subjek yang akan ditinjau; mengatur verifikasi untuk menilai kelainan dan disabilitas anak-anak penerima manfaat; mengatur peninjauan dan penilaian ulang kasus anak-anak penerima manfaat yang tidak memiliki kelainan dan disabilitas untuk menyetujui penghentian subsidi; mengatur pengungkapan publik hasil peninjauan dan verifikasi dan mengeluarkan keputusan untuk menangguhkan implementasi kebijakan.

Perawatan, selesaikan secara menyeluruh dan cepat

Saat ini, perlakuan istimewa bagi orang-orang berjasa dan keluarga orang-orang berjasa bagi revolusi dilaksanakan sesuai dengan ketentuan Peraturan No. 02/2020/UBTVQH14, tanggal 9 Desember 2020 dari Komite Tetap Majelis Nasional dan Keputusan No. 131/2021/ND-CP, tanggal 30 Desember 2021 dari Pemerintah. Mengenai kondisi dan standar bagi orang-orang yang terinfeksi dioksin, hal tersebut diatur dalam Pasal 29 Peraturan No. 02/2020/UBTVQH14 dan Pasal 53 Keputusan No. 131/2021/ND-CP. Ibu Dang Ngoc Hanh, Kepala Departemen Orang Berjasa, Departemen Dalam Negeri, mengatakan: Kesimpulan No. 44/KLTTr tanggal 2 April 2015 dari Inspektorat Kementerian Dalam Negeri tidak merekomendasikan penghentian subsidi untuk semua kasus pengajuan catatan yang menerapkan daftar kelainan dan disabilitas menurut pedoman No. 06 dari Departemen Kesehatan, tetapi memerlukan pemeriksaan, peninjauan, dan verifikasi untuk menilai status kelainan dan disabilitas anak kandung sebagai syarat untuk menyelesaikan kebijakan bagi orang-orang berjasa. Dalam kasus di mana peraturan tidak terpenuhi, subsidi akan dihentikan. Proses peninjauan dan verifikasi dilakukan oleh provinsi secara hati-hati, menyeluruh, dan objektif, memastikan hak dan kepentingan yang sah dari orang-orang berjasa sesuai dengan ketentuan hukum.

Bahasa Indonesia: Ibu Do Thi Vinh, komune Vu Thu, telah menikmati polis asuransi bagi penyandang disabilitas yang terinfeksi dioksin sejak 2009. Setelah proses verifikasi dan peninjauan, pada November 2020, ia diberitahu bahwa polis asuransi tersebut ditangguhkan sementara. Alasannya adalah ia perlu melengkapi catatannya untuk membuktikan bahwa ia memiliki anak dengan kelainan bentuk atau disabilitas atau bahwa ia sendiri memiliki penyakit atau disabilitas yang terkait dengan paparan dioksin. Setelah menerima dukungan dari departemen dan cabang untuk penilaian, hanya 3 bulan kemudian, Ibu Vinh dapat melanjutkan polis asuransi tersebut. Atau dalam kasus Bapak Nguyen Thanh Kien, komune Thu Vu, yang telah menikmati polis asuransi bagi penyandang disabilitas yang terinfeksi dioksin sejak 2009. Pada November 2020, ia harus menerima keputusan untuk menangguhkan sementara tunjangannya. Namun, setelah melakukan penilaian medis dan memastikan semua dokumen yang diperlukan telah dilengkapi, Bapak Kien dikembalikan ke tunjangan bulanannya. Tuan Kien gembira karena kasusnya telah ditangani oleh otoritas yang berwenang, diselesaikan secara akurat dan tuntas. Dia berbagi: Saya bergabung dengan tentara pada tahun 1965, berpartisipasi dalam pertempuran di Quang Nam sejak saat itu hingga hari negara itu dibebaskan. Ketika saya kembali ke kampung halaman, kesehatan saya sangat terpengaruh karena saya telah tinggal dan bertempur untuk waktu yang lama di daerah di mana AS telah menyemprotkan Agen Oranye. Anak-anak saya juga menderita akibat perang. Ketika saya menerima pemberitahuan bahwa saya tidak berhak atas tunjangan bulanan, saya sangat sedih, sebagian karena anggaran saya untuk mengurus kehidupan keluarga saya tiba-tiba terputus, tetapi yang lebih menyedihkan adalah saya merasa bahwa upaya dan pengorbanan saya tidak dihargai dengan benar. Namun, dengan bimbingan dan dukungan dari otoritas yang berwenang, saya menjalani pemeriksaan medis dan tunjangan bulanan saya dikembalikan.

Komite Provinsi untuk Dukungan Korban Agen Oranye memberikan hadiah kepada keluarga korban Agen Oranye yang berada dalam situasi sulit di bangsal Vu Phuc.

Kisah Ibu Vinh atau Bapak Kien bukanlah satu-satunya kasus di provinsi tersebut yang telah melanjutkan kebijakan setelah melengkapi dokumen. Hingga saat ini, 422 orang telah melengkapi dokumen mereka dan telah menikmati kembali rezim kebijakan sesuai peraturan. Departemen Dalam Negeri secara teratur melakukan inspeksi dan pemeriksaan berkala terhadap penerapan kebijakan preferensial bagi orang-orang dengan kontribusi revolusioner secara umum dan kebijakan bagi orang dengan HIV/AIDS yang terinfeksi dioksin secara khusus. Dalam proses penyelesaian kebijakan, Departemen selalu meninjau dan memeriksa kembali catatan dengan sangat hati-hati dan cermat. Untuk kasus-kasus yang dilaporkan, Departemen selalu memeriksa dan memverifikasi, dan dalam kasus-kasus di mana manfaat tidak sesuai dengan peraturan, Departemen segera menghentikan penerapan kebijakan. Untuk kasus-kasus dengan tanda-tanda pelanggaran hukum, Departemen telah mengoordinasikan dan menyerahkan catatan-catatan tersebut kepada badan kepolisian untuk penyelidikan, klarifikasi, dan penanganan yang ketat.

Merawat dan menjaga orang-orang yang terinfeksi dioksin merupakan kebijakan yang tepat, menunjukkan kemanusiaan Partai dan Negara melalui kontribusi besar para generasi terdahulu yang telah mengorbankan darah dan nyawa demi kemerdekaan dan kebebasan Tanah Air. Namun, kita harus memahami bahwa orang-orang yang berjasa bagi revolusi dan orang-orang berjasa yang berhak mendapatkan kebijakan berbeda. Provinsi Hung Yen akan terus melaksanakan secara ketat kesimpulan Inspektorat Kementerian Dalam Negeri berdasarkan ketentuan hukum. Bersamaan dengan itu, kita akan memperhatikan dan menyelesaikan kesulitan serta permasalahan secara tuntas dan segera agar masyarakat yang terinfeksi dioksin dapat sepenuhnya menikmati kebijakan istimewa Partai dan Negara sesuai dengan ketentuan hukum.

Do Hong Gia

Sumber: https://baohungyen.vn/giai-quyet-thau-dao-kip-thoi-chinh-sach-doi-voi-nguoi-hoat-dong-khang-chien-bi-nhiem-chat-doc-hoa-ho-3184722.html