Pada tanggal 15 Desember 2025, Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh, Duong Duc Tuan, menandatangani dan mengeluarkan Rencana No. 341/KH-UBND tentang pemberian hadiah kepada penerima kebijakan sosial, orang-orang yang berjasa; penerima pensiun bulanan, tunjangan disabilitas, dan tunjangan pensiun sosial; rumah tangga miskin; rumah tangga hampir miskin; penerima kesejahteraan sosial; lansia; pekerja dan karyawan dengan keadaan yang sangat sulit; mantan relawan pemuda perempuan dengan keadaan sulit; dan kunjungan serta pemberian hadiah kepada organisasi, individu, dan unit yang berprestasi dalam melaksanakan kebijakan pada kesempatan Tahun Baru Imlek Tahun Kuda 2026.
Jumlah total hadiah diperkirakan mencapai 1.165.878, dengan total anggaran lebih dari 574,4 miliar VND dari anggaran tingkat kota dan kecamatan sesuai dengan desentralisasi dan sumber-sumber lain yang dimobilisasi secara sah.
Selain dana anggaran yang telah disebutkan di atas, pemerintah kota menugaskan Komite Rakyat di tingkat kecamatan dan distrik, serta kepala unit terkait, untuk menentukan besaran subsidi, jumlah hadiah, dan bantuan kesulitan bagi individu yang memenuhi syarat berdasarkan sumbangan dan sumber lain yang diizinkan, sesuai dengan kemampuan masing-masing instansi dan unit, selama Tahun Baru Imlek Tahun Kuda 2026. Peraturan tersebut secara jelas menyebutkan individu yang memenuhi syarat dan jumlah hadiah, termasuk:
Untuk perorangan:
Jumlah hadiah (dalam bentuk tunai) adalah 2.000.000 VND/orang untuk: Ibu-ibu Pahlawan Vietnam; Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat, Pahlawan Buruh selama perang perlawanan; tentara yang terluka, tentara yang terluka tipe B, mereka yang menerima tunjangan serupa dengan tentara yang terluka dengan cedera tubuh 21% atau lebih; tentara yang sakit dengan cedera tubuh 41% atau lebih; tentara yang terluka dan sakit yang saat ini dirawat di 7 pusat di provinsi tetangga; aktivis revolusioner sebelum 1 Januari 1945 (revolusioner veteran); aktivis revolusioner dari 1 Januari 1945 hingga pemberontakan Agustus 1945 (revolusioner pra-pemberontakan); orang-orang yang berkontribusi pada revolusi dan menerima tunjangan bulanan (dalam kasus di mana orang yang namanya tercantum dalam keluarga yang menerima medali peringatan "Pengakuan Tanah Air" atau sertifikat "Pengabdian Berjasa kepada Bangsa" telah meninggal dunia, pasangan atau anak mereka akan menerimanya); perwakilan keluarga martir (orang tua, pasangan, anak, pengasuh). Pemuda sukarelawan yang menerima tunjangan bulanan; pejuang perlawanan yang terpapar racun kimia; pejuang revolusioner dan perlawanan yang ditangkap, dipenjara, atau diasingkan oleh musuh.
Jumlah hadiah (dalam bentuk tunai) adalah 1.000.000 VND/orang untuk: Anak-anak pejuang perlawanan yang terpapar racun kimia yang menerima tunjangan bulanan; anak-anak pejuang perlawanan yang terpapar racun kimia yang saat ini dirawat di 7 pusat di provinsi tetangga; perwakilan pemujaan martir (1 martir/1 hadiah); personel militer yang berpartisipasi dalam perang perlawanan melawan AS dan memiliki masa dinas kurang dari 20 tahun di militer, yang telah didemobilisasi dan kembali ke daerah masing-masing sesuai dengan Keputusan No. 142/2008/QD-TTg dan menerima tunjangan bulanan; dan perwira dan prajurit Keamanan Publik Rakyat yang berpartisipasi dalam perang perlawanan melawan AS dan memiliki masa dinas kurang dari 20 tahun di Keamanan Publik Rakyat, yang telah mengundurkan diri dan kembali ke daerah masing-masing sesuai dengan Keputusan No. 53/2010/QD-TTg dan menerima tunjangan bulanan. Mereka yang berpartisipasi dalam perang membela Tanah Air, melaksanakan tugas internasional di Kamboja, dan membantu Laos setelah 30 April 1975, dan sejak itu telah didemobilisasi, diberhentikan dari militer, atau mengakhiri pekerjaannya sesuai dengan Keputusan No. 62/2011/QD-TTg, saat ini menerima tunjangan bulanan.
Bantuan tunai sebesar 1.000.000 VND per orang diberikan kepada mantan Relawan Pemuda perempuan yang berada dalam keadaan sangat sulit (kesepian, tidak menerima tunjangan bulanan), sebagaimana diusulkan oleh Asosiasi Mantan Relawan Pemuda Kota Hanoi .
Jumlah hadiah untuk mengucapkan selamat dan merayakan panjang umur orang lanjut usia (dalam bentuk uang tunai): Mulai dari 700.000 VND hingga 1.500.000 VND per orang...
Jumlah hadiah untuk unit dan individu berprestasi; tunjangan untuk pejabat dan karyawan yang bertugas langsung selama liburan Tet; dan tunjangan makan tambahan selama Tet bagi mereka yang menerima perawatan di fasilitas yang dikelola oleh Departemen Dalam Negeri, Departemen Kesehatan, dan Kepolisian Kota:
Hadiah diberikan kepada 73 organisasi, masing-masing senilai 6.000.000 VND hingga 16.000.000 VND (termasuk Klub Thang Long, Dewan Perwakilan Tentara Revolusioner yang Dipenjara Musuh di Hanoi, Pusat Rehabilitasi Kader di Dai Lai, Pusat Pembinaan dan Perawatan Tokoh Berjasa No. 2 Hanoi, Pusat Perawatan Penyandang Disabilitas Hanoi; Komite Rakyat Komune Thanh Thuy - Provinsi Phu Tho, Asosiasi Korban Agen Oranye di Hanoi, Asosiasi Bisnis Veteran Perang dan Penyandang Disabilitas di Hanoi...; Pusat Penahanan Remaja Kementerian Keamanan Publik - Ninh Binh, Rumah Sakit 09 - Departemen Kesehatan, Asosiasi Tuna Netra di Hanoi...; dan 4 organisasi yang memberikan perawatan bagi penerima manfaat kebijakan sosial.
Sebanyak 150 hadiah diberikan kepada individu-individu berprestasi, masing-masing senilai 6.000.000 VND (5.000.000 VND dalam bentuk uang tunai dan tas hadiah senilai 1.000.000 VND): termasuk para veteran revolusioner, Ibu Pahlawan Vietnam; kaum intelektual, keluarga yang menerima perlakuan istimewa, keluarga miskin, buruh, warga negara berprestasi, individu teladan, dan orang-orang yang melakukan perbuatan baik...
Bantuan tunai sebesar 500.000 VND per orang: Ini untuk memberikan kompensasi kepada staf dan pekerja yang terlibat langsung dalam penyediaan layanan; dan untuk menambah biaya makan bagi individu yang menerima perawatan dan pengobatan selama liburan Tet di pusat-pusat kesejahteraan sosial di bawah Departemen Dalam Negeri, Departemen Kesehatan, dan Kepolisian Kota.
Sumber: https://hanoimoi.vn/ha-noi-se-tang-1-165-878-suat-qua-toi-doi-tuong-chinh-sach-nhan-dip-tet-nguyen-dan-726968.html






Komentar (0)