Hai Phong: Upaya melestarikan kerajinan ukir dan cetak balok kayu leluhur kita

Berawal dari rasa bangga akan kampung halamannya, Thanh Lieu, tempat lahirnya seni ukir dan cetak balok kayu, tempat lahirnya banyak perajin berbakat, Tn. Nguyen Cong Dat dan banyak orang yang mencintai seni ukir dan cetak balok kayu telah bertekad untuk secara bertahap memulihkan desa kerajinan yang pernah memudar tersebut.

Dari situlah, lestarikan dan kembangkan nilai-nilai warisan leluhur yang begitu berharga.

Mengunjungi lebih dari 100 kuil untuk mengumpulkan dokumen

Awal Oktober adalah masa sibuk bagi para perajin di desa ukir dan cetak balok kayu Thanh Lieu (Kelurahan Tan Hung, Kota Hai Phong ). Semua orang sibuk menyelesaikan karya mereka untuk berkontribusi pada ruang pameran "Hai Phong - Tanah Warisan" di Festival Musim Gugur Con Son - Kiep Bac tahun 2025.

Bapak Nguyen Cong Dat mengatakan bahwa setelah 1,5 bulan, beliau telah menyelesaikan ukiran gambar Pagoda Con Son, Kuil Kiep Bac, dan patung Santo Tran. Pengrajin Nguyen Cong Trang telah menyelesaikan banyak lukisan, termasuk lukisan gerbang Kuil Kiep Bac. Lukisan "Truc Lam Dai Si Xuat Son Do" tentang peristiwa praktik dan pencerahan Raja Buddha Tran Nhan Tong masih dalam tahap pengerjaan.

Semua karya tersebut terinspirasi oleh musim Festival pertama yang diadakan setelah situs peninggalan Con Son-Kiep Bac diakui sebagai warisan budaya dunia .

Bapak Nguyen Cong Dat, lahir tahun 1992, adalah perajin termuda di desa kerajinan tersebut saat ini. Beliau mengatakan bahwa buku-buku sejarah mencatat bahwa pendiri kerajinan ini adalah Pemenang Hadiah Ketiga Luong Nhu Hoc, yang dikirim oleh istana kerajaan ke Dinasti Ming (Tiongkok) dua kali.

Sekembalinya dari misi diplomatiknya (abad ke-15), ia membawa kembali kerajinan ukir dan cetak balok kayu ke kampung halamannya, menyempurnakannya, dan mewariskannya kepada penduduk desa Hong Luc (atau Hong Lieu, sekarang daerah pemukiman Thanh Lieu). Kerajinan ini berkembang pada masa Le-Le Trung Hung Akhir dan mencapai puncaknya pada masa Dinasti Nguyen dengan nama serikat percetakan Hong Lieu.

Dahulu, ketiga desa, Thanh Lieu, Lieu Trang, dan Khue Lieu, diajari oleh pendiri kerajinan ini, Luong Nhu Hoc. Sepanjang sejarah, desa Thanh Lieu telah mengukir dan mencetak berbagai produk, mulai dari kitab suci, puisi, lukisan dekoratif, jimat, stempel, uang kertas nazar, lukisan Sepuluh Benda...

Seniman Nguyen Cong Trang membimbing siswa Pham Thi Tho dalam masa magangnya. (Foto: Manh Minh/VNA)

Para perajin desa ini ahli dalam ukiran balok kayu, pencetakan balok kayu, dan penjilidan buku. Desa Thanh Lieu kuno tidak hanya berdagang sutra, buku, dan lukisan yang dicetak dari balok kayu, tetapi juga menjual balok kayu yang sudah dipahat.

Lahir di tanah kelahiran ukiran dan percetakan balok kayu, Bapak Nguyen Cong Dat selalu bertanya-tanya: “Dulu, desa kerajinan ini berkembang pesat. Banyak balok kayu yang diakui sebagai harta nasional, semuanya dengan jelas mencantumkan nama-nama pengrajin yang berasal dari Thanh Lieu. Namun, desa kerajinan balok kayu Thanh Lieu masih kurang dikenal. Bagaimana kita dapat melestarikan dan mengembangkan desa kerajinan ini sebagai bentuk rasa terima kasih kepada leluhur dan generasi pengrajin yang telah memberikan kontribusi besar?”

Gagasan untuk menghidupkan kembali desa kerajinan mulai tumbuh dalam diri pemuda tersebut pada tahun 2010 dengan tekad untuk mengumpulkan dokumen dan catatan terkait. "Saat itu, saya sedang kuliah di Universitas Terbuka Hanoi . Saya mulai mempelajari sejarah desa kerajinan, mempelajari aksara Tionghoa, lalu pergi mengumpulkan bukti dan artefak di pagoda-pagoda di seluruh provinsi dan kota. Hingga saat ini, saya telah mengunjungi lebih dari 100 pagoda untuk mengakses kitab suci yang tersimpan di relik-relik tersebut," ujar Dat.

Perjalanan ini membantu Bapak Dat mengumpulkan tulisan tangan lebih dari 200 pengrajin desa kerajinan Thanh Lieu yang telah mengukir dan mencetak kitab suci serta dokumen-dokumen berharga. Tak berhenti di situ, Bapak Dat juga bertemu dengan para sejarawan untuk mendapatkan lebih banyak dokumen guna mengkonsolidasikan dokumen-dokumen asli yang telah dikumpulkannya.

Ia telah mengumpulkan banyak informasi berharga tentang sejarah perkembangan desa-desa kerajinan. Biasanya, pada awal abad ke-19, para perajin dari desa Thanh Lieu pergi ke ibu kota Hue untuk mengukir balok kayu bagi Dinasti Nguyen, dan saat ini terdapat hampir 35.000 balok kayu yang tersimpan di Pusat Arsip Nasional IV.

Juga pada abad ke-19, perajin Nguyen Cong Thiem, Pham Tho Ninh, Pham Tho Ky, Nguyen Van Ke, dan Nguyen Trung Hien mengukir dan mencetak 7 set kitab suci Buddha, termasuk lebih dari 700 balok kayu di Pagoda Tram Gian (komune An Phu, kota Hai Phong), dan penyimpanan balok kayu tersebut saat ini disimpan di pagoda.

Alat utama untuk mengukir balok kayu adalah pisau horizontal unik yang diciptakan oleh pendiri Luong Nhu Hoc.

Gagangnya terbuat dari tanduk kerbau bulat yang dibentuk dengan alur di tengahnya. Panjang badannya 23 cm, lebar bilahnya 1 cm, tebal 0,3 cm, dan bilahnya melengkung dan berlekuk. Papan ukirnya biasanya terbuat dari kayu rosewood. Selain itu, terdapat sejumlah alat bantu.

Setelah mempelajari lebih lanjut tentang kerajinan ini, saya mengumpulkan peralatan, balok kayu, dan cetakan kuno, lalu membawanya kembali ke desa sebagai bukti profesi yang pernah berkembang pesat. Saya juga mengajak para perajin yang tersisa untuk mendirikan sebuah Asosiasi guna melestarikan dan mempromosikan kerajinan ukir dan cetak balok kayu; untuk mempromosikan dan menyebarkan nilai-nilai warisan kerajinan ini kepada masyarakat,” ujar Nguyen Cong Dat.

Pengumpulan tersebut memakan waktu bertahun-tahun dan tidak mudah, tetapi ia bertekad karena ia pikir ini adalah cara untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada leluhur dan nenek moyangnya yang telah mengajarkannya profesi yang berharga.

Pengrajin Nguyen Cong Trang (kanan) memberikan nasihat kepada Nguyen Cong Dat selama proses pengukiran dan pencetakan balok kayu. (Foto: Manh Minh/VNA)

Restorasi desa kerajinan selangkah demi selangkah

Gagasan Nguyen Cong Dat untuk merestorasi desa kerajinan ini didukung oleh para perajin terampil di desa tersebut. Perajin Nguyen Cong Trang, lahir tahun 1962, yang memiliki pengalaman lebih dari 40 tahun di bidang ukir dan cetak balok kayu, adalah salah satu yang pertama merespons dan secara aktif mendampingi.

"Pada tahun 1980-an dan 1990-an, desa masih memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, tetapi kemudian masyarakat berkembang dan kerajinan tangan perlahan-lahan tidak dapat bersaing dengan mesin. Saya harus melakukan pekerjaan lain untuk mencari nafkah dan berhenti bekerja selama lebih dari 20 tahun. Tiga tahun yang lalu, ketika saya mendengar bahwa Dat punya ide, saya langsung mendukungnya karena itulah yang benar-benar kami inginkan," kata pengrajin Nguyen Cong Trang.

Setelah berbagai upaya dan usulan dari para pekerja ukir dan cetak balok kayu, pada bulan Desember 2024, Komite Rakyat Kecamatan Tan Hung mengeluarkan Keputusan untuk mendirikan Asosiasi Ukir dan Cetak Balok Kayu Thanh Lieu dan pada akhir tahun 2024, desa kerajinan ukir dan cetak balok kayu Thanh Lieu pun diakui.

Kini, di usia 63 tahun, seniman Nguyen Cong Trang kembali ke pekerjaan lamanya. Ia tidak hanya mengukir dan mencetak karya-karya terkenal dan dokumen berharga, tetapi juga menciptakan model dan panduan baru, serta mengajar generasi muda, termasuk siswa baru kelas 11.

Ibu Pham Thi Tho, lahir tahun 1985, adalah seorang mahasiswi baru dan satu-satunya anggota perempuan di Asosiasi ini. Hingga kini, beliau telah secara langsung menciptakan sejumlah karya: Jenderal Wanita Le Chan, Buddha Tathagata...

Perajin Nguyen Cong Trang (kanan) dan Nguyen Cong Dat berdiskusi tentang dokumen dan artefak yang berkaitan dengan profesi ukir dan cetak balok kayu. (Foto: Manh Minh/VNA)

"Awalnya, saya belajar proses pencetakan, lalu teknik pengukiran. Pekerjaan ini membutuhkan cinta, kesabaran, dan ketelitian. Semakin banyak saya belajar dan berlatih, semakin saya mencintai dan menghargai pekerjaan ini," ujar Ibu Tho.

Saat ini, desa ukir dan cetak balok kayu Thanh Lieu menerima pesanan untuk merestorasi cetakan kuno untuk desa lukis dan cetakan kuno untuk relik; menciptakan model produk baru yang sesuai dengan selera masyarakat masa kini; menyelenggarakan promosi, pengalaman, dan menargetkan wisatawan. Partisipasi dalam acara budaya di berbagai provinsi dan kota membantu nama desa kerajinan ini semakin dikenal luas.

Menurut Bapak Nguyen Cong Dat, desa kerajinan ini berencana untuk bekerja sama dengan Pusat Arsip Nasional IV, para peneliti, museum, pagoda yang saat ini sedang melestarikan balok kayu kuno di desa Thanh Lieu, Badan Pengelola Peninggalan Con Son-Kiep Bac, dsb. untuk mengusulkan penyelenggaraan seminar, pameran produk dan artefak kuno, dalam rangka membangun destinasi wisata untuk merasakan profesi ukir dan cetak balok kayu di desa tersebut.

Berharap segera ada museum tentang desa kerajinan

Saat ini, dengan perkembangan mesin dan teknik cetak, pasar cetak dan ukir balok kayu tidak lagi semarak seperti sebelumnya. Jumlah rumah tangga yang menjalankan profesi ini sangat sedikit.

Pengrajin Nguyen Cong Trang berharap agar generasi muda mampu memanfaatkan teknologi untuk memperbarui hal-hal baru dan modern, dan pada dasarnya tetap harus melestarikan saripati unsur-unsur manual, ciri-ciri unik profesi kuno yang ditinggalkan oleh nenek moyang mereka.

Selain itu, untuk melestarikan dan mengembangkan profesi ukir dan cetak balok kayu, perhatian, dukungan, dan investasi dari pemerintah kota sangat dibutuhkan. Bapak Trang dan para perajin di desa kerajinan berharap dapat memiliki ruang budaya untuk melestarikan pengetahuan tentang profesi ukir dan cetak balok kayu yang dibangun di tanah kelahiran Thanh Lieu.

Perajin Nguyen Cong Trang (kanan) dan Nguyen Cong Dat berdiskusi tentang karya ukir dan cetak balok kayu bertema situs peninggalan Con Son-Kiep Bac. (Foto: Manh Minh/VNA)

"Saya berharap pemerintah kota memperhatikan penyelenggaraan seminar tentang sejarah dan nilai luhur profesi ukir dan cetak balok kayu, serta mengalokasikan sumber daya untuk membangun tempat ibadah yang luas bagi para leluhur dan museum tentang desa kerajinan agar sesuai dengan makna dan nilai historis yang telah disumbangkan oleh profesi ukir dan cetak balok kayu bagi pembangunan negara," ujar Nguyen Cong Dat.

Para perajin juga berharap jika museum tentang desa kerajinan ini dibangun, tempat ini akan menjadi destinasi wisata yang menarik wisatawan domestik dan mancanegara. Bagi masyarakat setempat, tempat ini merupakan tempat untuk mengajarkan kerajinan dan mendidik generasi muda tentang tradisi dan sejarah.

Agar desa kerajinan dapat bertahan dan meningkatkan nilainya, setiap pengrajin harus terus-menerus meneliti, berinovasi, dan menciptakan karya-karya baru yang sesuai dengan selera estetika masyarakat yang semakin kaya dan beragam.

Bersamaan dengan itu, perlu adanya dukungan dari pemerintah dan departemen-departemen kota Hai Phong dalam mendorong dan menciptakan kondisi agar nilai-nilai kerajinan tradisional dapat dilestarikan, dipromosikan, dan disebarluaskan.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/hai-phong-no-luc-bao-ton-nghe-khac-in-moc-ban-cua-cha-ong-post1068499.vnp