Hon Khoai - Dari kebanggaan sejarah hingga misi perintis menciptakan 'posisi bangsa di lautan luas'

Pada malam tanggal 7 Desember, di Lapangan Phan Ngoc Hien, Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat, Komite Rakyat, dan Komite Front Tanah Air Vietnam provinsi Ca Mau dengan khidmat mengadakan pertemuan untuk merayakan ulang tahun ke-85 pemberontakan Hon Khoai, tradisi revolusioner Komite Partai, tentara dan rakyat provinsi Ca Mau (13 Desember 1940 - 13 Desember 2025); dan ulang tahun ke-65 penyatuan kembali Ca Mau - Ninh Binh (1960-2025).

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Ca Mau Lam Van Bi memberikan pidato pada upacara tersebut.

Hadir dalam acara tersebut para pimpinan instansi pusat, kementerian dan cabang; satuan-satuan di bawah Kementerian Pertahanan Nasional ; Ibu-Ibu Pahlawan Vietnam; veteran revolusioner; pimpinan dan mantan pimpinan provinsi Ca Mau; kawan-kawan dalam delegasi kerja provinsi Ninh Binh serta sejumlah besar masyarakat setempat.

85 tahun yang lalu, di bawah bimbingan Partai Komunis Vietnam , organisasi-organisasi partai dan gerakan massa revolusioner di Ca Mau dibentuk dan berkembang pesat, membuka lembaran baru dalam sejarah gerakan revolusioner provinsi tersebut. Khususnya, pemberontakan Hon Khoai pada tahun 1940—bagian dari gerakan Pemberontakan Selatan—akan selalu menjadi simbol cemerlang keberanian, patriotisme, dan hasrat untuk kemerdekaan nasional.

Bahasa Indonesia: Pemberontakan yang dipimpin oleh kawan Phan Ngoc Hien, yang terjadi pada malam 13 Desember 1940, mempunyai makna yang mendalam, menandai sebuah langkah maju yang luar biasa dalam hal politik, ideologi dan organisasi Komite Partai provinsi Bac Lieu (sekarang Ca Mau)... Dari tonggak sejarah itu, selama 85 tahun terakhir, generasi kader, anggota partai, prajurit dan rakyat Ca Mau terus menulis sejarah yang heroik: Dari perang perlawanan terhadap kolonialisme dan imperialisme hingga tahun-tahun mematahkan pengepungan dan embargo, membangun tanah air, memasuki proses pembaruan dan hari ini dengan mantap bergerak maju, bersama dengan seluruh negeri dengan sukses melaksanakan tujuan pembaruan nasional dan mencapai banyak prestasi besar yang bernilai sejarah.

Sekretaris Komite Partai Provinsi Ca Mau Nguyen Ho Hai memberikan pidato pada upacara tersebut.

Dalam suasana khidmat upacara tersebut, Sekretaris Komite Partai Provinsi Ca Mau, Nguyen Ho Hai, menekankan bahwa pemberontakan Hon Khoai merupakan sebuah epik tekad yang gigih, sebuah deklarasi tegas "Lebih baik berkorban daripada menjadi budak" bangsa kita, dan akan selamanya terukir dalam sejarah. Tanggal 13 Desember setiap tahun telah menjadi hari revolusi tradisional bagi Komite Partai, tentara, dan rakyat Ca Mau yang heroik. Pemberontakan Hon Khoai menyalakan api, menjadi obor yang menerangi jalan bagi gerakan perjuangan revolusioner. Hari ini, Hon Khoai kembali dipanggil oleh Tanah Air, menerima misi baru, untuk menciptakan "posisi bangsa di lautan luas", untuk "membuka masa depan bagi Vietnam", seperti yang dikatakan oleh Sekretaris Jenderal To Lam.

Memasuki era baru, era kebangkitan rakyat Vietnam, daerah ini menghadapi peluang-peluang bersejarah yang perlu dimanfaatkan sebaik-baiknya untuk mempercepat pembangunan. Dengan semangat kebangkitan Hon Khoai yang bersejarah, dengan tekad yang kuat dan pantang menyerah para pejuang Hon Khoai di masa lalu, kita senantiasa memiliki keyakinan kuat bahwa kita akan mampu mengatasi segalanya dan terus bangkit. Kita bertekad untuk berjuang membangun Ca Mau, provinsi paling selatan Tanah Air, untuk berkembang secara menyeluruh, dan dengan percaya diri memasuki era baru bersama seluruh negeri, demikian Sekretaris Komite Partai Daerah, Nguyen Ho Hai, meyakini.

Dalam suasana khidmat dan hangat upacara tersebut, para pemimpin Provinsi Ca Mau dan Ninh Binh bersama-sama mengenang perjalanan 65 tahun kesetiaan dan keteguhan hati, kasih sayang suci Komite Partai, tentara, dan rakyat Provinsi Ca Mau dan Ninh Binh. Dari sana, hal ini semakin memperindah tradisi kebanggaan rakyat Vietnam - "dari pohon yang sama, dari keluarga yang sama".

Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi Ninh Binh Tran Song Tung menegaskan bahwa hubungan persaudaraan istimewa antara kedua provinsi Ca Mau dan Ninh Binh selalu dipupuk oleh para pemimpin dan rakyat dari generasi ke generasi, menjadi sumber kebanggaan, aset spiritual yang tak ternilai, dan kekuatan pendorong yang kuat bagi kedua daerah untuk memperkuat kerja sama dan pembangunan, berkontribusi dalam membangun Vietnam yang sejahtera dan bahagia.

Bahasa Indonesia: “Saat ini, posisi Ca Mau telah berubah secara dramatis ketika Pemerintah Pusat mengidentifikasinya sebagai “titik paling selatan Tanah Air”, pintu gerbang ke laut, yang memiliki banyak potensi berbeda dan peluang luar biasa untuk terobosan”, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Ninh Binh Tran Song Tung berkata dengan gembira, pada saat yang sama percaya bahwa, di bawah kepemimpinan dan arahan Pemerintah Pusat, solidaritas dan persatuan Komite Partai, pemerintah, tentara dan rakyat dari dua daerah akan terus berhasil melaksanakan tujuan Kongres Partai di semua tingkatan, membangun Ninh Binh - Ca Mau untuk terus berkembang, bersama dengan seluruh negeri memasuki era baru, era kemakmuran dan kekayaan nasional.

Komite Partai, pemerintah dan rakyat provinsi Ninh Binh memberikan 20 miliar VND sebagai dukungan untuk membangun dan meningkatkan Sekolah Dasar Song Doc 5, provinsi Ca Mau.

Pada kesempatan ini, Komite Partai, pemerintah, dan masyarakat Provinsi Ninh Binh memberikan bantuan sebesar 20 miliar VND untuk pembangunan dan peningkatan Sekolah Dasar Song Doc No. 5, Provinsi Ca Mau. Proyek ini tidak hanya menunjukkan ketulusan Komite Partai, pemerintah, dan masyarakat Provinsi Ninh Binh terhadap Provinsi Ca Mau, tetapi juga merupakan pesan kuat tentang "solidaritas - kasih sayang - loyalitas" yang istimewa antara kedua daerah dalam perjalanan sejarah bangsa.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/hon-khoai-tu-hao-khi-lich-su-den-su-menh-tien-phong-tao-dung-the-dung-cua-quoc-gia-tren-bien-lon-20251207220100389.htm