Le Quy Don, selebriti budaya dunia: Ilmuwan hebat

Dengan ideologi "tanpa pengetahuan dan bakat, negara tidak dapat berkembang", Le Quy Don menggubah, menghimpun, dan meninggalkan sejumlah besar karya (sekitar 40 set) yang meneliti bidang sejarah, geografi, puisi, filsafat, bahasa, astronomi...

Van Dai Loai Ngu adalah ensiklopedia abad pertengahan yang sangat besar, mencakup berbagai bidang mulai dari geografi, sejarah, kedokteran, hingga pertanian , yang menciptakan repositori pengetahuan nasional yang berharga, yang secara efektif mendukung penelitian dan pendidikan. Kien Van Tieu Luc adalah kumpulan catatan yang mencatat sejarah, budaya, dan geografi Vietnam dari Dinasti Ly, Tran, dan Le. Khususnya, Phu Bien Tap Luc dicatat secara lengkap oleh Le Quy Don tentang wilayah seperti gunung, sungai, iklim, pekerjaan, produk, bakat, tanah, pajak, sistem militer, adat istiadat, dan praktik di berbagai wilayah Vietnam.

Patung Le Quy Don di Museum Sastra Vietnam. Foto: Museum Sastra Vietnam

Kontribusi terbesar Le Quy Don bagi pelestarian warisan sastra abad pertengahan adalah kompilasi besar-besaran Toan Viet Thi Luc (6 jilid) yang mencakup 897 puisi karya 73 penulis Vietnam dari abad ke-10 hingga ke-16. Jumlah yang mengesankan ini menunjukkan kerja keras dan dedikasi sang cendekiawan dalam mengumpulkan warisan sastra negara yang telah hilang secara serius. Karya ini memberikan gambaran komprehensif tentang perkembangan puisi Tionghoa Vietnam dalam kurun waktu yang panjang, dan merupakan sumber informasi yang sangat berharga untuk membantu para peneliti lebih memahami tren kreatif, gaya puitis, dan pemikiran estetika para penyair di setiap periode.

Di bidang filsafat dan sastra, ia memiliki karya-karya penelitian yang mendalam seperti Penafsiran Kitab Kidung, Komentar tentang Kitab Perubahan, dan Pembahasan Kitab-Kitab. Selain karya-karya tersebut, buku-buku Dai Viet Thong Su, Bac Su Thong Luc, Quoc Trieu Tuc Bien ... merupakan sumber dokumen berharga bagi para peneliti sejarah dan budaya Vietnam.

Le Quy Don tidak hanya cerdas dalam penelitian, tetapi juga meninggalkan warisan karya puisi dan sastra yang luar biasa, terutama yang dikumpulkan dalam Que Duong Thi Tap dan Que Duong Van Tap . Puisinya dianggap memiliki "karakter yang murni, kata-kata yang alami dan mengalir bagaikan sungai dan samudra yang panjang, menjangkau ke mana-mana, sungguh gaya seorang tokoh besar" (Phan Huy Chu - Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi ). Karya-karya sastra Le Quy Don sarat dengan lirik, mencerminkan perenungan mendalam tentang kehidupan, urusan dunia, dan emosi pribadi ketika menjalankan misi diplomatik atau menyaksikan pergolakan sosial, di samping menunjukkan pemahaman yang mendalam tentang karya klasik dan sejarah.

Que Duong Thi Tap (桂堂詩集) merupakan koleksi penting yang mengumpulkan karya-karya Le Quy Don selama masa jabatannya sebagai pejabat. Karya-karya tersebut sebagian besar ditulis dalam bentuk puisi Dinasti Tang yang terdiri dari tujuh kata dan delapan baris, dengan gaya penulisan yang terampil dan makna yang mendalam. Puisi-puisi yang dipertukarkan antara Kedutaan Besar Dai Viet tempat Le Quy Don berpartisipasi (sebagai Wakil Duta Besar) dan Kedutaan Besar Korea (Hong Khai Hy, Trieu Vinh Tien, Ly Huy Trung) di Yen Kinh (sekarang Beijing) menempati posisi penting dalam koleksi ini.

Pengetahuan ensiklopedis, pemikiran ilmiah dan rasa hormat terhadap praktik

Membaca ulang karya-karya Le Quy Don, tidak sulit untuk mengenali pengetahuannya yang luas, mencakup berbagai isu ekonomi, politik , dan kemasyarakatan. Ia tidak hanya memiliki pemahaman yang mendalam tentang sejarah dan adat istiadat negeri ini, tetapi juga mengekspresikan ideologi reformisnya, yang ingin memberikan manfaat bagi rakyat melalui usulan-usulan legislasi, perpajakan, dan dorongan reklamasi lahan.

Sebuah halaman dari buku Phu Bien Tap Luc. Foto: TL

Dalam karya-karya penelitiannya, Le Quy Don selalu menunjukkan pemikiran sistematis, mampu mensintesis, memberi anotasi, dan mengomentari karya-karya klasik kuno secara mendalam. Ia merupakan salah satu pelopor ideologi "pembelajaran praktis", yang menekankan pentingnya menggabungkan teori dan praktik, sekaligus mengkritik gaya belajar "membaca dan melafalkan", yang mendorong semangat belajar mandiri dan kreativitas.

Le Quy Don tidak hanya mengandalkan pengetahuan dari buku, tetapi juga memadukannya dengan kehidupan nyata. Ia banyak bepergian, melihat, mendengar, dan mencatatnya dengan cermat, menunjukkan metode "positivis" dan semangat belajar berkelanjutan. Berkat pengetahuannya yang mendalam, yang mencakup berbagai aspek, Le Quy Don menjadi teladan gemilang semangat belajar dan meneliti, seorang cendekiawan besar bangsa.

Karya penelitiannya mencakup hampir seluruh pengetahuan alam dan sosial Vietnam pada abad ke-18. Ini merupakan harta karun berupa dokumen-dokumen berharga tentang geografi, sejarah, ekonomi, dan budaya, yang membantu generasi mendatang lebih memahami leluhur mereka di masa lalu, sekaligus berkontribusi dalam menunjukkan nilai gemilang budaya Vietnam. ( bersambung )

Sumber: https://thanhnien.vn/le-quy-don-danh-nhan-van-hoa-the-gioi-nha-bac-hoc-vi-dai-185251106230128468.htm