Melihat Vietnam dari Laut melalui Publikasi Dwibahasa

Buku dwibahasa Vietnam-Inggris "Vietnam - Dilihat dari Laut," yang diterbitkan oleh Penerbitan Politik Nasional, menawarkan perspektif komprehensif tentang tanah, masyarakat, dan budaya Vietnam dari sudut pandang pulau-pulau dan lautnya.

Buku dwibahasa ini menceritakan kisah Vietnam dari sudut pandang laut.

Buku ini dimulai dengan menekankan peran khusus laut dalam kehidupan dan perkembangan peradaban, termasuk Vietnam. Dari Sungai Bạch Đằng hingga pulau Trường Sa dan Hoàng Sa, laut selalu menemani bangsa ini dalam perjalanannya untuk melindungi kedaulatan dan menegaskan aspirasinya untuk kemajuan.

Berangkat dari dasar itu, "Vietnam - Dilihat dari Laut" mengajak pembaca dalam perjalanan menyusuri laut dan pulau-pulau yang membentang dari Utara ke Selatan. Setiap halaman membuka ruang yang berbeda: beberapa ramai dan sibuk; yang lain masih alami dan damai; ada pantai-pantai terkenal dan bahkan pulau-pulau terpencil yang memiliki makna khusus bagi kedaulatan nasional. Tempat-tempat penting seperti Teluk Ha Long, Teluk Bai Tu Long, Teluk Lan Ha, Lang Co, Nha Trang, Ky Co - Eo Gió, Vung Tau, Con Dao… diperkenalkan sebagai sorotan khas pemandangan laut Vietnam.

Pulau Phu Quoc (provinsi An Giang )

Selain pemandangan alam, buku ini juga menc devoteskan sebagian besar isinya untuk menggambarkan kehidupan penduduk pesisir. Festival dan kepercayaan yang berkaitan dengan laut, seperti Festival Memancing, Festival Penyambutan Dewa Paus, pemujaan Dewa Paus, dan Upacara Peringatan Para Prajurit Hoang Sa, menunjukkan kekayaan kehidupan spiritual dan ikatan yang kuat antara manusia dan laut.

Buku ini juga membahas potensi dan peran laut dalam pembangunan sosial-ekonomi , mulai dari sumber daya kelautan dan sumber daya minyak dan gas hingga pariwisata pantai... Melalui hal ini, laut muncul tidak hanya sebagai ruang budaya dan sejarah tetapi juga sebagai kekuatan pendorong penting bagi pembangunan dan integrasi.

Diterbitkan dalam format dwibahasa Vietnam-Inggris, "Vietnam - Dilihat dari Laut " membangkitkan rasa cinta, kebanggaan, dan tanggung jawab dalam melestarikan dan mempromosikan nilai laut dan pulau-pulau, dengan tujuan membangun Vietnam menjadi negara maritim yang kuat sejalan dengan orientasi pembangunan berkelanjutan pada tahun 2030, dengan visi hingga tahun 2045.

VINH XUAN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/nhin-viet-nam-tu-bien-qua-an-pham-song-ngu-post832172.html