Seniman Rakyat Tran Minh Ngoc
Reporter : Dari tonggak sejarah menjadi kepala Sekolah Seni Panggung 2 (sekarang Universitas Teater dan Sinema di Kota Ho Chi Minh), Anda dinilai sebagai seorang guru, seorang seniman hebat dengan pemikiran dan kreativitas yang tak kenal lelah. Dengan lebih dari 50 tahun dedikasi di dunia pendidikan , Anda telah menjadi guru bagi banyak generasi seniman terkenal dan sutradara bagi banyak karya panggung papan atas di Kota Ho Chi Minh khususnya dan wilayah Selatan pada umumnya. Apakah Anda puas dengan pencapaian ini?
-Artis Rakyat Tran Minh Ngoc: Saya selalu mengikuti keinginan untuk belajar dari para guru yang membimbing saya, mengingatkan diri sendiri bahwa selama saya sehat, saya akan tetap berdiri di podium, tetap fokus menjadi tukang perahu. Penumpang yang menyeberangi sungai mungkin melupakan saya, tetapi dalam benak saya, saya akan selalu mengingat setiap perjalanan feri yang berharga yang telah menghubungkan hidup saya dengan sungai yang disebut profesi guru.
Mengatakan saya puas saja sudah terlalu berlebihan. Saya hanya bisa mengatakan saya bahagia karena selama 49 tahun terakhir, Kota Ho Chi Minh telah menjadi tempat lahirnya sumber daya manusia yang luar biasa untuk panggung pasca-reunifikasi. Setiap seniman yang berkecimpung di profesi ini, apa pun jabatannya, telah memenuhi misi mereka, terus memupuk taman seni yang indah dan cemerlang. Yang lebih membahagiakan lagi adalah banyak murid saya kini mengikuti jejak saya, berperan sebagai tukang perahu, membuat sungai pengetahuan seni tetap mengalir deras.
Sebuah adegan dari drama "The Fateful Ferry" yang disutradarai oleh Artis Rakyat Tran Minh Ngoc
- Apakah Anda mementaskan drama "The Fateful Ferry" karya penulis Nguyen Huy Thiep selama periode ini untuk mengirimkan pesan positif kepada generasi muda yang mencintai seni?
- Tidak hanya untuk generasi muda yang mencintai seni, tetapi juga untuk masyarakat umum saat ini. Saya bersedia berpartisipasi dalam pementasan karya ini dalam rangka ulang tahun pertama Teater Thien Dang. Drama "The Ferry of Destiny" membawa pesan positif, bahwa dalam hidup, Hati dan Bakat setiap orang pada akhirnya harus melangkah ke feri takdirnya sendiri.
Ketika manusia dilahirkan, mereka pada dasarnya adalah orang baik. Kehidupan telah membentuk setiap orang untuk tumbuh dewasa, membangun kepribadian, dan hidup bertanggung jawab terhadap diri sendiri, keluarga, dan masyarakat. Penerimaan penonton terhadap drama ini berarti bahwa Panggung Thien Dang secara bertahap mengembangkan kebiasaan menonton drama sastra, yang secara bertahap meningkatkan kepekaan estetika dalam menikmati seni.
Menonton drama memang untuk hiburan, tetapi tetap harus menggali isi hati, merenungkan hidup, memikirkan nasib, dan terutama bertujuan menumbuhkan kesadaran agar dapat hidup berguna bagi masyarakat dan bangsa.
Tak hanya Seniman Berjasa Thanh Loc, tetapi juga sebagian besar seniman di bidang teater di Kota Ho Chi Minh khususnya dan seluruh negeri pada umumnya selalu menyebutnya dengan rasa hormat dan cinta yang langka. Bagaimana pendapat Anda tentang hal ini?
Saya terjun ke dunia seni pertunjukan dari jalur amatir. Saat itu, saya adalah seorang aktor di Tim Drama Serikat Pekerja Muda Hanoi sebelum resmi menjadi mahasiswa angkatan pertama Jurusan Drama - Sekolah Seni Panggung Vietnam (1961-1964), bersama seniman-seniman seperti Doan Hoang Giang, Doan Dung, The Anh, Trong Khoi, Ha Van Trong, Nguyet Anh... Setelah lulus, saya menjadi aktor di Tim Drama Muda Teater Drama Vietnam, dan pada tahun 1967, saya dikirim ke Bulgaria untuk belajar penyutradaraan. Pada tahun 1974, saya kembali ke Vietnam untuk mengajar di Sekolah Teater dan Sinema Hanoi hingga tahun 1986 ketika keluarga saya pindah ke Kota Ho Chi Minh dan mengajar di Sekolah Seni Panggung 2.
Bersama Seniman Berprestasi Thanh Loc, saya telah menggarap banyak lakon seperti: "Yang Paling Suci", "Jackpot", "Hidup yang Dicuri", "Monsieur Jourdin au Tonkin", "Luc Van Tien dan Kieu Nguyet Nga", "Surga Cinta", "Cinta untuk Dua Orang", "Kisah Sastra", "Cau Dong", "Pemilik Toko yang Cantik"... Di antara semuanya, peran utama dalam lakon "Cau Dong" adalah membawa pulang Penghargaan Mai Vang pada tahun 1998 kepada Seniman Berprestasi Thanh Loc.
Saya senang bahwa tonggak-tonggak penting dalam karier artistik banyak seniman di Kota Ho Chi Minh, terutama dalam hal peran dan lakon, semuanya ada di tangan saya. Teman-teman mereka dan lebih banyak generasi mahasiswa lainnyalah yang telah memberi saya lebih banyak masa muda, sehingga tahun ini, di usia 87 tahun, saya masih bisa berkarya di atas panggung.
Seniman Rakyat Tran Minh Ngoc sedang berbicara dengan Seniman Berjasa Thanh Loc, pelukis Seniman Berjasa Le Van Dinh dan Seniman Berjasa Ca Le Hong.
-Di benak banyak orang, gambaran sutradara saat bekerja sering kali adalah orang yang cepat marah, karena harus bekerja dengan sekelompok orang yang tidak seragam dalam kepribadian, kemampuan berpikir, bakat kreatif... Apa rahasia Anda agar tidak marah saat mementaskan?
Saya menyelenggarakan pertukaran agar para seniman dapat memaksimalkan kreativitas mereka, itulah metode pementasan. Saya tidak pernah mendemonstrasikannya kepada para aktor, meskipun beberapa orang menganggapnya sebagai metode yang mudah, tidak terlalu berat, dan mencapai kemajuan yang lebih cepat ketika para aktor tidak dapat mengekspresikan keinginan sutradara dalam mengeksploitasi tindakan dan psikologi karakter.
Selama proses pementasan, saya dengan cermat menganalisis nasib para tokoh, membimbing para aktor untuk mengeksploitasi, menjelaskan, atau menemukan cara untuk menginspirasi mereka agar mampu mengeluarkan kreativitas terbaik mereka. Untungnya, metode saya mengoptimalkan sublimasi tersebut sehingga, dari proses latihan hingga lakon dipentaskan kepada penonton, peran tersebut telah meresap ke dalam napas dan raga para aktor.
Kesehatanmu tidak sebaik dulu, dan kamu tidak bisa berjalan dengan mudah. Apakah menurutmu sudah waktunya untuk benar-benar pensiun?
Sejak anak saya "menyita" motor saya, saya sekarang harus bergantung pada kendaraan berteknologi tinggi, dan saat hujan, saya bergantung pada sopir taksi. Suatu ketika saya bertemu dengan seorang sopir yang baik hati, menyadari bahwa saya tidak menerima uang, ia memberi saya nomor teleponnya, dan berkata bahwa jika Anda perlu pergi ke suatu tempat dan tidak bisa memesan mobil, hubungi saya. Lalu, banyak mahasiswa yang menawarkan diri untuk bergantian menjemput dan mengantar, dari perasaan itu saya merasa sulit untuk benar-benar pensiun. Saya memiliki cinta yang sangat aneh, sangat sulit dijelaskan dengan pekerjaan mengajar. Untungnya, setelah 50 tahun, perasaan itu masih utuh. Cinta itu membantu saya mengatasi banyak kesulitan dan saya tidak pernah berniat meninggalkan profesi guru.
Di bidang teater, pelatihan saya membantu saya berinteraksi dengan generasi muda, yang penuh semangat, antusiasme, ide-ide baru, dan kreativitas. Berkat itu, saya selalu merasa muda. Jika ada satu hal yang paling ditakuti oleh para insan teater, itu adalah penuaan jiwa. Saya berusaha menjaga pikiran saya agar tidak kaku, untuk terus menerima kreasi-kreasi baru. Menghadiri banyak pertunjukan, berpartisipasi dalam seminar, dan ceramah adalah pekerjaan yang tidak hanya membantu saya menjaga keseimbangan mental, tetapi juga membantu saya belajar banyak hal baru dari para mahasiswa saya.
Seniman Rakyat Tran Minh Ngoc bukan hanya seorang guru yang dihormati, tetapi juga berbakat luar biasa. Ia fasih berbahasa Prancis sehingga telah menerjemahkan banyak karya panggung, menjadi pelajaran berharga bagi generasi kita. Ia selalu menjadi teladan dalam hal semangat, dedikasi untuk belajar, belajar, dan memperbarui diri agar berhasil dalam pelatihan, serta menjadi pendukung bagi banyak generasi kita yang berkarya di panggung. - Seniman Rakyat Hong Van dipenuhi rasa cinta ketika berbicara tentang Seniman Rakyat Tran Minh Ngoc.
[iklan_2]
Sumber: https://nld.com.vn/nsnd-tran-minh-ngoc-tam-va-tai-cung-dieu-thu-thach-tren-chuyen-do-dinh-menh-196240916115822264.htm
Komentar (0)