
Penyanyi asal Vietnam Sangeeta Kaur - Foto: NVCC
Sangeeta Kaur atau Teresa Mai adalah nama yang tidak asing bagi komunitas Vietnam di AS.
Juli ini, Sangeeta Kaur kembali berkunjung dan bernyanyi di Vietnam, ini adalah kunjungannya yang ketiga ke Vietnam.
Sebelum kembali ke Vietnam untuk bernyanyi di pertunjukan musik di Kota Ho Chi Minh dan Hanoi , Sangeeta Kaur - Teresa Mai berbagi dengan Tuoi Tre.
Jika Teresa Mai melakukannya sendiri...
* Setelah belajar musik di Boston dan kemudian di Venesia (Italia), berapa banyak album yang telah dibuat Sangeeta?
- Sejak 2015, saya telah memiliki tujuh album, kemudian Mythologies karya Danaë Xanthe Vlass, yang saya nyanyikan bersama Hila Plitmann dan Danaë Xanthe Vlasse, memenangkan Grammy.
Ini juga album kami yang paling sukses.
* Apa arti album Mythologies bagi Anda?
- Danaë Xanthe Vlasse menggubah lagu-lagu dalam Mythologies untuk menghormati ayahnya - seorang Yunani-Amerika.
Takdir mempertemukan kami, tiga sahabat karib, untuk membawakan lagu-lagu ini. Saat pandemi Covid-19, kami merekam lagu-lagu ini di rumah, dari berbagai tempat, lalu menggabungkannya.
Dinominasikan dan kemudian memenangkan Grammy merupakan kejutan bagi kami, tidak dapat dipercaya karena sebagian besar proyek kami lainnya dilakukan di studio besar dengan orkestra terkenal di dunia .
Kesuksesan album Mythologies menunjukkan bahwa ketika kita bekerja semaksimal mungkin, dengan semangat tanpa pamrih, namun dilandasi cinta kasih yang murni, maka ada harapan untuk meraih kesuksesan, bagaikan anugerah ajaib yang diberikan Tuhan.
Kesuksesan telah membuat saya menyadari bahwa kita tidak dapat melakukan apa pun sendirian, di sebagian besar bidang, mulai dari bisnis hingga seni.
Bersatu padu, bergotong royong, bekerja sama, bukan untuk kepentingan pribadi tetapi untuk kepentingan mengabdi kepada masyarakat, maka kesulitan akan lebih mudah teratasi.

Sangeeta Kaur - Teresa Mai
* Sangeeta adalah perempuan Vietnam pertama yang menerima Grammy Award. Anda telah menempuh perjalanan panjang, dan apakah usaha Anda sendiri yang menjadi faktor penentu?
- Ya, usaha saya sendiri merupakan hal terpenting dan menentukan 100% kesuksesan karier saya.
Saya ingin memberi tahu generasi muda bahwa pilihan apa pun yang mereka sukai, yang sesuai dengan kemampuan, selera, dan minat mereka, mereka harus mengejarnya sampai akhir.
Bila Anda tidak melihatnya sebagai pekerjaan untuk mengharumkan nama diri sendiri; bila Anda tidak melihatnya sebagai cara untuk meraih kesuksesan bagi diri sendiri, atau untuk menghasilkan banyak uang; atau bila Anda menyadari bahwa pekerjaan itu tidak hanya menguntungkan Anda, tetapi juga orang lain, maka Anda harus mencoba menekuni jalan yang telah Anda pilih.
Kesadaran itu memikul tanggung jawab yang berat di pundak Anda, yang tidak memungkinkan Anda menyerah di tengah jalan. Anda tidak bisa hanya melakukan sedikit setiap hari lalu beristirahat.
Memahami bahwa keberhasilan Anda akan memengaruhi dan memberi dampak positif pada orang-orang di sekitar Anda akan membuat Anda melakukan yang terbaik.
Sangeeta Kaur - ILLUMINANCE - PBS Front and Center
* Contoh khas dari rintangan terbesar, kesulitan terbesar yang harus diatasi Sangeeta dengan sekuat tenaga dan hampir menyerah?
- Oh, begitu banyak, banyak rintangan di masa lalu yang harus saya atasi. Terutama saat berlatih yoga.
Ada satu pose yoga yang begitu sulit sampai-sampai saya selalu merasa tidak bisa melanjutkannya. Guru saya terus mengingatkan saya, menyuruh saya untuk terus mencoba.
Ia mengatakan bahwa ketika kita menghadapi dan mengatasi tantangan yang paling sulit dan berat, itu seperti menerima hadiah ajaib.
Dari pengalaman ini, saya menyadari bahwa semua kesulitan dan kesukaran merupakan tantangan yang dihadirkan kehidupan, yang memaksa saya untuk mengatasinya guna melihat bahwa "tidak ada kesulitan yang tidak dapat diatasi".

Penyanyi asal Vietnam Sangeeta Kaur - Foto: NVCC
Opera dan mantra menyatu dalam diriku
* Sangeeta mengatakan bahwa musik , terutama musik meditasi (mantra - zaman baru), membantu orang-orang merasakan kedamaian dan ketenangan. Berapa banyak album musik meditasi yang telah Anda buat?
- Perjalanan dalam hidup kita masing-masing selalu penuh kejutan dan tidak dapat diduga-duga.
Untuk menjadi penyanyi opera klasik, saya harus belajar banyak, sangat keras, dan sangat lama.
Anda harus sangat mencintai opera agar memiliki kesabaran untuk tidak menyerah di tengah jalan.
Sejak saya mulai belajar, saya telah mencurahkan 100% usaha saya untuk menekuni musik klasik ini.
Ketika saya kembali ke New York, saya bertemu sekelompok anak muda yang tertarik pada meditasi dan yoga.
Saya mulai mengikuti mereka bermeditasi, yoga, dan bertemu seorang komposer mantra yang juga menulis musik klasik. Saya diundang untuk bernyanyi. Setelah enam jam merekam mantra, tiba-tiba saya merasa jiwa saya terasa ringan dan bebas.
Setelah itu, saya pergi ke studio mantra setiap minggu. Sekarang, setiap kali saya berdiri di panggung opera, saya teringat momen damai dan lembut saat menyanyikan mantra. Lambat laun, opera dan mantra menjadi menyatu dalam diri saya.
Perubahan persepsi itu membuatku merasa lebih bahagia, bersyukur kepada Tuhan karena memberiku suara yang bagus dan membimbing pilihan-pilihanku.
Mantra seperti materi yang membantu saya memulai kehidupan yang baik, jadi saya memutuskan untuk memasukkan 2-3 mantra di setiap album.
Orang-orang bisa melantunkan dan mendengarkan mantra di YouTube sambil bermeditasi. Namun, agar anak muda bisa mendengarkan dan menikmatinya, saya mengubah mantra menjadi lagu-lagu pop.

Sangeeta Kaur - Teresa Mai
* Apakah opera dan nyanyian mantra berbeda secara teknis?
Teknik untuk membawakan kedua genre musik ini sangat berbeda. Menyanyi opera jauh lebih sulit, memaksa saya untuk menggunakan seluruh dada dan bernapas sepenuhnya, serta mengendalikan dan menghilangkan semua kekhawatiran dan kekhawatiran dalam pikiran saya. Jika saya memikirkan cara bernyanyi yang benar saat tampil, suara saya tidak akan beresonansi.
Bila bernyanyi mantra namun masih memikirkan masakan, memikirkan orang yang membuat Anda kesal, atau sedang stres, Anda tidak akan bernyanyi dengan baik.
Penyanyi yang tidak menemukan inspirasi; tidak merasa senang bernyanyi; tidak menyadari bahwa musik mengungkapkan hubungan antara surga, bumi, dan manusia, maka nyanyian dan liriknya tidak memengaruhi pendengar.
Gaya pertunjukan kedua genre ini juga berbeda. Opera memiliki pelafalan yang lebih sengau, sementara mantra lebih sederhana, lebih lembut, dan lebih komunikatif.

Penyanyi Vietnam-Amerika Sangeeta Kaur - Teresa Mai
Meskipun sulit, saya sangat ingin menyanyikan banyak lagu Vietnam.
* Apakah Sangeeta punya rencana untuk membantu anak muda di bidang musik?
- Kami memberikan beasiswa untuk membantu kaum muda, terutama mereka yang berasal dari Vietnam, untuk belajar musik dan seni, asalkan mereka cerdas dan berbakat.
Waktu kecil dulu, saya harus kerja 3-4 kali untuk cari uang buat bayar biaya sekolah. Kalau dulu ada yang bantu, mungkin saya bisa jalan lebih jauh dan lebih cepat (tertawa).
Suami saya dan saya telah memberikan beasiswa kepada 10 anak Vietnam yang bersemangat belajar, membantu mereka dengan percaya diri mengejar dan mewujudkan impian mereka.
* Sangeeta bernyanyi dalam bahasa Inggris, membawakan lagu-lagu Prancis, Jerman, dan Italia dengan mudah, tetapi tidak dalam bahasa Vietnam. Akankah Sangeeta mencoba bernyanyi dalam bahasa Vietnam di masa mendatang?
Saya lahir di California, belajar bahasa Italia, Prancis, Rusia, dan merasa musik Vietnam sangat sulit dinyanyikan. Sebelum menyanyikan lagu Cat Bui karya Trinh Cong Son, misalnya, saya harus belajar memahami asal usulnya dan mengapa ia menulis lagu ini.
Untuk menyanyikan lagu Vietnam, saya harus mempelajari latar belakang dan biografi para komposernya, termasuk sejarah Vietnam, segala hal yang berkaitan dengan lagu tersebut, dan memahami makna liriknya dengan baik. Meskipun sulit, saya sangat menyukai dan ingin menyanyikan banyak lagu Vietnam.
* Apa yang akan Sangeeta lakukan dalam perjalanannya ke Vietnam nanti? Apa yang paling Anda sukai dari Vietnam?
Ini kedua kalinya saya diundang oleh Kedutaan Besar AS di Hanoi dan Konsulat Jenderal AS di Kota Ho Chi Minh untuk bernyanyi dalam rangka Hari Kemerdekaan, 4 Juli. Saya pertama kali mengunjungi Vietnam pada tahun 1997 dan kembali lagi pada tahun 2015, takjub dengan perkembangan transportasi.
Yang paling saya sukai dan akan selalu saya ingat adalah keramahan dan keterbukaan para perempuan muda Vietnam yang saya temui. Mereka berusia di bawah 30 tahun, bekerja di bidang bisnis, keuangan, dan kedokteran.
Saya berharap memiliki kesempatan untuk kembali ke Vietnam berkali-kali di masa depan untuk berbicara dengan wanita tentang seni musik, tentang peran penting wanita dalam membangun masyarakat yang bahagia dan sehat.
[iklan_2]
Source: https://tuoitre.vn/nu-ca-si-goc-viet-sangeeta-kaur-teresa-mai-hay-kien-nhan-theo-duoi-uoc-mo-20240619101814004.htm






Komentar (0)