Tangan ibu

Tangan ibu

Ilustrasi: Sage.

Tangan kurus yang menjahit pakaian di masa lalu

Jahit setiap jahitan agar sesuai dengan ukuran tidur bayi

Siang musim panas, bayangan ibu layu

Kipas angin berayun untuk menidurkan Anda

Musim dingin yang dingin

Ibu duduk dan memperbaiki hari-hari keterikatan

Tangan kurus di tepi sungai Thuong

Bawa anak Anda melewati semua kesulitan

Tanggul bambu masih menaungi desa

Dayung mendayung dengan penuh mimpi melintasi sungai

Tanah air kabut dan asap yang luas

Mencari bayangan ibu dalam diam di padang gurun yang jauh

Matahari sore memudar

Asap dupa yang kubakar tiba-tiba mengaburkan cakrawala

Ibu! Air mataku penuh

Kemejaku penuh bekas jarum tanpa ada tambalan.

Dinh Tien Hai

Sumber: https://baobacninhtv.vn/tay-me-postid423208.bbg