“Thien” dan “Dance under the Moon” – dua program seni yang dijiwai dengan identitas

Pada bulan November 2025, dua program seni berskala besar bernama "Thien" dan "Tari di Bawah Rembulan" dengan partisipasi 176 perajin dan warga etnis di Sa Pa, Lao Cai dan 22 aktor profesional dari Kelompok Seni Etnis Provinsi Lao Cai akan disebarkan ke publik.

Dua program seni "Thien" dan "Tari di Bawah Rembulan" dengan partisipasi 176 perajin dan suku akan berlangsung di Sa Pa, Lao Cai pada bulan November 2025.

Pada tahun 2023, bertepatan dengan peringatan 120 tahun pariwisata Sa Pa, "Tarian di Bawah Rembulan" - cuplikan pertunjukan dari naskah "Bisikan Kabut dan Awan" - diperkenalkan untuk pertama kalinya di San Quan, Sa Pa.

Dengan esensi artistik yang terhubung secara apik melalui pertunjukan musik , animasi, tari, lirik, seruling, alat musik gesek... dari komunitas etnis yang menyatu dalam kabut magis, telah membuka ruang budaya yang semarak dan mempesona. Dari titik awal itu, muncullah hasrat untuk terus mengeksploitasi, menghormati, dan menyebarluaskan.

Kru program pada jumpa pers di Hanoi pada sore hari tanggal 23 September.

Pada bulan November 2025, perjalanan itu memasuki tonggak sejarah baru dengan diluncurkannya program seni khusus yang disebut "Thien" - sebuah drama panggung yang menggambarkan kedalaman spiritual, identitas, dan nilai-nilai inti dalam kehidupan spiritual masyarakat Dao.

Bersamaan dengan itu, "Dance under the Moon" terus meneguhkan vitalitasnya yang abadi dan kemampuannya untuk menyentuh hati publik, bagaikan harmoni menawan antara pegunungan dan hutan, manusia di "langit tinggi dan bumi tinggi" yang dikenal sebagai negeri "lima musim".

Ruang ajaib di Lapangan Tenis diharapkan dapat menghadirkan pengalaman yang baik bagi publik.

"Thien" adalah proyek seni visual berskala besar yang memadukan lagu-tari-musik-pertunjukan, terinspirasi oleh kekayaan budaya masyarakat Dao di Sa Pa. Karya ini menggambarkan hubungan antara tanah-air-api-cinta-kepercayaan, sekaligus menghormati kesakralan ritual tradisional, terutama upacara kedewasaan, simbol kedewasaan dan filosofi hidup masyarakat Dao.

Program ini bertujuan untuk melestarikan, mentransmisikan, dan mempromosikan esensi masyarakat Dao, melalui seni pertunjukan yang memadukan teknologi modern seperti tata cahaya, aransemen panggung, dan pemetaan 3D, namun tetap menghormati budaya asli. Ini juga merupakan kesempatan bagi masyarakat Dao untuk berpartisipasi langsung, menceritakan kisah masyarakat mereka sendiri melalui bahasa seni.

Pertunjukan program ini meliputi nyanyian, tarian, dan musik, dengan fokus pada ritual, pertunjukan rakyat, dan tarian tradisional, dengan partisipasi para pengrajin, masyarakat Dao Merah di Sa Pa, serta aktor profesional dan semi-profesional.

Selain itu, ada kombinasi seni visual, pencahayaan, efek panggung, dan proyeksi pemetaan 3D untuk menciptakan ruang magis dan simbolis; narasi dwibahasa (Vietnam-Dao, Vietnam-Inggris) membantu memperluas akses ke khalayak internasional.

Keindahan budaya dan kepercayaan suku bangsa tersebar dengan kuat.

"Tarian di Bawah Rembulan" adalah tarian yang terbentuk dari kehidupan masyarakat etnis yang intens di Sa Pa. Kehidupan budaya, kepercayaan, adat istiadat, festival, tenaga kerja, produksi, dan pengetahuan rakyatnya unik sekaligus kaya, menjadi kekuatan endogen yang menghubungkan masyarakat dan membangun tanah air.

Suara terompet daun, kecapi Yahudi, dan lonceng berdentang lembut, merespons suara seruling dan suling panpipe yang dalam, tinggi, dan berbisik... Warna-warna brokat berpadu dengan suara pegunungan dan hutan, menggantikan kata-kata pembuka: "Hutan yang luas menarik banyak hewan - Rumah yang luas menarik banyak tamu".

Tarian dalam pertunjukan ini menggambarkan beberapa ciri budaya unik masyarakat etnis setempat melalui tarian kelompok etnis: Red Dao, H'Mong, Xa Pho, Tay, dan Giay . Pertunjukan ini melibatkan 134 seniman dan 6 aktor profesional.

Kru program berdiskusi secara mendalam dengan para pemain.

Selama bertahun-tahun berkecimpung di sektor budaya dan pariwisata Lao Cai, penulis naskah Ha Van Thang (mantan Direktur Dinas Pariwisata Provinsi Lao Cai) selain bekerja di bidang manajemen, diam-diam juga memupuk sebuah mimpi. Mimpi itu berawal dari masa kecilnya mengikuti ibunya berkeliling desa, mendengarkan alunan seruling, bernyanyi, dan merasakan hembusan angin pegunungan.

Sebagai orang dewasa, dalam perannya sebagai fotografer dan manajer budaya, ia memiliki lebih banyak kesempatan untuk berinteraksi, belajar, dan berbaur dengan komunitas Dao di Sa Pa - di mana setiap lagu, setiap ritual, setiap kostum mengandung bagian dari identitas dan kepercayaan spiritual bangsa.

Saat masih menjabat sebagai Direktur Dinas Pariwisata Provinsi Lao Cai, Bapak Thang memberikan nasihat tentang penyusunan berbagai dokumen untuk melestarikan warisan budaya takbenda. Semakin mendalam beliau meneliti, semakin beliau menyadari bahwa buku, kebijakan, atau proyek penelitian masih belum mampu mencakup dan menyampaikan seluruh pengetahuan, esensi, dan kemanusiaan dalam khazanah pengetahuan rakyat, khususnya masyarakat Dao.

Menyaksikan banyak pertunjukan seni yang dipentaskan di atas panggung namun tidak benar-benar menyentuh "akar" budaya, Tn. Thang memupuk niat untuk menulis karya agar rekan senegaranya dapat menjadi subjek, menceritakan kisah mereka sendiri.

Ritual sakral Upacara Kedewasaan akan diciptakan kembali dengan jelas.

Pertemuan antara penulis Ha Van Thang dan sutradara Dang Xuan Truong membuka perjalanan baru. Sutradara Dang Xuan Truong, yang terkenal dengan karya visual, pencahayaan, dan seni instalasinya, langsung tertarik pada "Thien". Di matanya, naskah tersebut mampu memadukan musik, tari, teknologi, dan estetika visual secara sempurna untuk membuka dunia yang nyata sekaligus magis.

Sutradara Dang Xuan Truong berkomentar: "Pelestarian bukan tentang pameran, melainkan tentang membiarkan subjek berkarya di ruang religiusnya sendiri." Oleh karena itu, bersama para koreografer, seniman, dan seniman Dao Merah, ia membangun karya ini di atas fondasi orang-orang yang membawa warisan tersebut dalam nadi mereka.

Elemen utama program ini adalah untuk menghormati identitas budaya kelompok etnis Vietnam.

"Sakral" dalam pandangan Dang Xuan Truong adalah seni visual gambar dan cahaya, yang dipadukan dengan seni instalasi panggung, musik, tari, praktik keagamaan, legenda, dan lagu cinta. Program ini diharapkan menghadirkan pengalaman multidimensi, baik visual maupun spiritual: memperluas emosi, menggugah pikiran, menyentuh estetika, dan menanamkan rasa hormat yang mendalam terhadap perbedaan budaya kepada penonton.

"Kami telah menerima banyak hal dari etnis minoritas, jadi ini adalah cara untuk membalas budi. Seni adalah benang merah yang memulihkan kepercayaan antarmanusia," ungkap sutradara Dang Xuan Truong.

Panggung "Thien" terasa lebih istimewa karena berada di San Quan, Sa Pa. Ketika pertunjukan dipentaskan di sini, arsitekturnya sendiri menjadi bagian dari karya tersebut, menciptakan resonansi antara seni dan ruang. Pengalaman ini hanya dimiliki Sa Pa, dan tak dapat ditemukan di tempat lain.

Sutradara memilih menggunakan teknologi untuk berinteraksi dengan bahan-bahan alami: kain, wol, katun, kostum tradisional... Menggabungkan cahaya, musik, dan koreografi dengan bahan-bahan pedesaan ini, kru menciptakan panggung yang modern sekaligus dijiwai oleh napas pegunungan dan hutan.

Tim produksi program ini telah meneliti dengan cermat budaya masyarakat pegunungan utara.

"Ada malam-malam ketika cuaca di Sa Pa tiba-tiba berubah, awan menutupi panggung lalu menghilang. Cahaya menembus awan, menciptakan pemandangan magis yang membuat para seniman dan penonton merasa seperti memasuki dunia suci masyarakat Dao," tambah sutradara Dang Xuan Truong.

Program seni yang rumit ini merupakan sebuah perjalanan untuk mengubah kepedihan masyarakat yang mencintai budaya lokal menjadi karya seni yang bermakna: dengan pengetahuan kreatif, didampingi oleh seniman, dan didukung oleh teknologi modern. Lebih penting lagi, program ini menumbuhkan rasa percaya diri dan kebanggaan bagi masyarakat etnis itu sendiri ketika mereka melangkah ke panggung besar dengan kostum, ritual, dan keyakinan mereka.

THUY PHUONG

Sumber: https://nhandan.vn/thieng-va-vu-dieu-duoi-trang-hai-chuong-trinh-nghe-thuat-dam-da-ban-sac-post909951.html