Surat dari Sekretaris Jenderal dan Presiden untuk Lokakarya 'Manusia dan hak asasi manusia adalah pusat, tujuan, subjek dan penggerak pembangunan nasional'

Pada tanggal 15 Oktober, di Provinsi Hung Yen, Akademi Politik Nasional Ho Chi Minh bekerja sama dengan Majalah Komunis, Akademi Ilmu Sosial Vietnam, dan Komite Partai Provinsi Hung Yen menyelenggarakan Lokakarya Nasional "Manusia dan hak asasi manusia adalah subjek utama, tujuan, dan penggerak pembangunan nasional". Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam mengirimkan surat kepada Lokakarya tersebut. Surat kabar Dunia dan Vietnam dengan hormat menyampaikan teks lengkap surat tersebut.

Thư của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước gửi Hội thảo ‘Con người, quyền con người là trung tâm, mục tiêu, chủ thể và động lực phát triển đất nước’

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam. (Foto: Nguyen Hong)

Rekan-rekan yang terhormat!

Saya menyambut baik dan mengapresiasi Konferensi Ilmiah Nasional bertema: "Hak Asasi Manusia adalah Pusat, Tujuan, Subjek, dan Penggerak Pembangunan Nasional" yang diketuai oleh Akademi Politik Nasional Ho Chi Minh, bekerja sama dengan Akademi Ilmu Sosial Vietnam, Majalah Komunis, dan Komite Partai Provinsi Hung Yen. Karena kondisi kerja, saya tidak dapat hadir. Saya akan mengirimkan beberapa pendapat kepada Konferensi untuk referensi dan diskusi Anda.

Dalam setiap tahapan revolusioner, pandangan Partai dan Negara kita yang konsisten dan berkelanjutan tentang hak asasi manusia adalah membebaskan rakyat dari penindasan dan eksploitasi, membawa kebebasan, kemakmuran, dan kebahagiaan bagi rakyat; rakyat dan hak asasi manusia merupakan tujuan sekaligus kekuatan pendorong revolusi Vietnam. Platform politik pertama Partai yang diadopsi dalam Konferensi untuk mendirikan Partai Komunis Vietnam (Februari 1930) menguraikan pedoman dasar revolusi Vietnam, dengan menekankan: menjadikan Vietnam sepenuhnya merdeka, rakyat bebas berorganisasi, dan kesetaraan laki-laki dan perempuan.

Pada tanggal 2 September 1945, di hadapan jutaan rakyat Vietnam dan seluruh dunia, Presiden Ho Chi Minh dengan khidmat membacakan Deklarasi Kemerdekaan, yang menandai lahirnya Republik Demokratik Vietnam. Dokumen pendirian yang singkat dan padat ini tidak hanya mengumumkan kepada dunia kelahiran sebuah negara yang merdeka dan berdaulat, tetapi juga berfungsi sebagai deklarasi hak asasi manusia di Vietnam.

Dalam proses pembaruan bangsa yang menyeluruh, Partai dan Negara kita senantiasa menjunjung tinggi hak asasi manusia sebagai nilai kemanusiaan yang utuh; "rakyat adalah akarnya", rakyat adalah tujuan sekaligus penggerak utama pembangunan dan pembelaan Tanah Air; menjamin dan memajukan hak asasi manusia merupakan faktor penting bagi pembangunan berkelanjutan; hak asasi manusia dijunjung tinggi dan dijamin secara teguh oleh lembaga-lembaga negara hukum sosialis, yaitu negara dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat.

Tidak hanya menjamin hak dan kebebasan rakyat sesuai dengan standar internasional; dengan bergabung dan menandatangani 7/9 konvensi dasar dan puluhan perjanjian internasional terkait hak asasi manusia, menjadi anggota Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk periode 2014-2016 dan 2023-2025 dengan inisiatif; Vietnam memiliki banyak kontribusi praktis bagi tujuan bersama dalam memajukan dan melindungi hak asasi manusia di semua tingkat nasional, regional, dan internasional.

Menerapkan cara pandang yang konsisten dan menyeluruh tentang hak asasi manusia adalah faktor kunci dalam menciptakan kekuatan blok persatuan nasional yang besar, memadukan kekuatan nasional dengan kekuatan zaman, di bawah kepemimpinan Partai, memimpin perahu revolusioner Vietnam untuk mengatasi semua jeram, memenangkan satu kemenangan demi satu, menciptakan banyak keajaiban, dan mencapai prestasi besar setelah 79 tahun berdirinya negara dan 40 tahun pembaruan nasional.

Dengan kedudukan dan kekuatan setelah 40 tahun pembaharuan nasional, dengan peluang-peluang dan keberuntungan-keberuntungan baru, kita menghadapi peluang bersejarah untuk membawa negara ini ke dalam suatu era baru, suatu era pertumbuhan nasional, dengan mengemukakan tuntutan mendesak untuk terus mengembangkan pemikiran dan kesadaran baru tentang rakyat dan hak asasi manusia sosialis dalam rangka memobilisasi sumber daya manusia sosialis yang tertinggi, mengerahkan segala sumber daya, dan menciptakan tenaga pendorong yang kuat guna meningkatkan terobosan pembangunan.

Saya berharap dan yakin bahwa konferensi ilmiah ini akan memberikan argumen ilmiah dan praktis yang jelas, mengklarifikasi pemikiran dan persepsi baru tentang strategi manusia sosialis, mengembangkan manusia sosialis, menghormati, menjamin, melindungi hak asasi manusia dan mempromosikan peran dan nilai hak asasi manusia sosialis, menciptakan kekuatan pendorong bagi pembangunan nasional di era baru, era kebangkitan bangsa kita, berkontribusi untuk terus menyempurnakan teori kebijakan pembaruan, Sosialisme dan jalan menuju Sosialisme di Vietnam.

Saya mendoakan Konferensi ini sukses besar. Saya mendoakan kesehatan, kebahagiaan, dan kesuksesan bagi Anda semua; teruslah mengabdi dan berkontribusi bagi perjuangan revolusioner Partai dan bangsa yang mulia.

Halo!

Prof. Dr. TO LAM
Sekretaris Jenderal Komite Eksekutif Pusat Partai Komunis Vietnam
Presiden Republik Sosialis Vietnam