Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bereksperimen dengan mendayung.

Menariknya, dua dari sedikit pertunjukan teater yang dipentaskan di Hanoi sebagai bagian dari Festival Teater Eksperimental Internasional ke-6 tahun 2025 adalah pertunjukan teater Cheo: 'Dao Lieu' oleh Teater Cheo Hanoi dan 'Kisah Cinta' oleh Teater Cheo Angkatan Darat.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng29/11/2025

Cuplikan adegan dari pementasan 'Dao Lieu'. Foto: Teater Hanoi Cheo.

Faktanya, kedua pertunjukan ini langsung menarik perhatian penonton, karena Cheo adalah bentuk seni tradisional yang telah ada selama berabad-abad, dengan aturan yang cukup ketat mengenai melodi, struktur, dan gaya pertunjukan.

Dengan kata lain, eksperimen yang berkaitan dengan seni Cheo (opera tradisional Vietnam) selalu membawa tingkat kepekaan tertentu: kreativitas harus cukup kuat untuk membuat perbedaan, tetapi jika tidak masuk akal, hal itu dapat dengan mudah merusak struktur dan mengubah karya tersebut menjadi sebuah drama yang bercampur dengan unsur-unsur Cheo.

Dari perspektif itu, Dao Lieu menunjukkan upaya signifikan dari tim Teater Cheo Hanoi – sebuah institusi yang dikenal karena dinamisme dan kemauannya untuk mengeksplorasi pendekatan baru dalam seni Cheo.

Bahkan judul drama itu sendiri mengandung banyak lapisan makna: "Dao Lieu" adalah nama melodi opera tradisional Vietnam yang familiar, dengan nada yang tampaknya riang namun tetap mengandung kerinduan akan masa muda dan keinginan akan kebahagiaan seorang wanita. Secara lebih luas, dalam seni tradisional, "dao" adalah istilah yang digunakan untuk merujuk pada peran perempuan. Oleh karena itu, karakter "Dao Lieu" dalam drama tersebut membawa makna simbolis dan mencerminkan kehidupan sehari-hari karakter tersebut.

Kisah dalam drama karya Bui Vu Minh ini tidak terlalu rumit: Ibu Lieu adalah seorang seniman cheo (opera tradisional Vietnam) lanjut usia, yang selalu membawa kenangan seumur hidup yang didedikasikan untuk pertunjukan cheo dan peran-peran yang menyejukkan jiwa para penonton. Setelah pensiun, ia menghadapi ketidakpedulian keluarganya – dan secara lebih luas, masyarakat – terhadap cheo dan seni tradisional. Kesepian dan kekecewaan membuatnya terus-menerus mempertanyakan jurang pemisah antara dunia yang ia yakini dan dunia nyata, di mana nilai-nilai tersebut dianggap asing.

Cuplikan adegan dari pementasan 'Dao Lieu'. Foto: Teater Hanoi Cheo.

Sutradara Seniman Rakyat Tran Hoai Thu memilih setting minimalis untuk Dao Lieu saat mementaskan drama tersebut. Hampir 70 menit pertunjukan berlangsung dalam satu setting, di mana panggung hampir sepenuhnya kosong, hanya dengan latar belakang dan empat panel sutra yang menampilkan pola tradisional. Ruang ini memaksa akting menjadi fokus utama, dan 70 menit drama tersebut hampir seluruhnya terdiri dari dialog dan monolog internal Nyonya Lieu (Seniman Berprestasi Minh Nhan).

Bagian paling rumit dari monolog-monolog tersebut adalah adegan di mana Ibu Lieu secara berturut-turut bertemu dengan tokoh-tokoh klasik Cheo (opera tradisional Vietnam): Xuy Van, Thi Mau, Thi Kinh, dan Chau Long. Setiap tokoh membawa kepribadian dan takdir yang khas dari Cheo tradisional, dan juga mewakili sepotong kenangan yang membantu penonton merasakan kesepian dan impian untuk melestarikan nilai-nilai tradisional dari seniman yang telah mendedikasikan hidupnya untuk Cheo.

Festival Teater Eksperimental Internasional ke-6 tahun 2025 akan berlangsung mulai tanggal 15 November dan akan berakhir pada malam tanggal 30 November di Ninh Binh .

Berbeda dengan latar yang sangat simbolis ini, terdapat 'dasar' yang mencerminkan kehidupan modern: unsur-unsur komedi dari karakter Dat 'penjual teh,' wajah-wajah sehari-hari, dan pragmatisme dalam keluarga Ny. Lieu. Kontras ini dengan jelas menggambarkan alur drama: opera tradisional Vietnam (cheo) dalam ingatan selalu indah dan mempesona, tetapi cheo dalam kehidupan kontemporer mudah terabaikan oleh laju kehidupan yang cepat dan prioritas pragmatis pada masa itu...

Drama 'Kisah Cinta' oleh Teater Angkatan Darat Cheo.

Dalam pertunjukan lainnya, "Love Story" oleh Army Cheo Theatre mengambil pendekatan yang berbeda, berfokus pada struktur dan musik. Drama ini menceritakan kisah tentang cinta, kehormatan, dan tanggung jawab – isu-isu yang tampak familiar tetapi selalu relevan dalam kehidupan. Dan alih-alih memilih narasi linier, karya ini menampilkan banyak karakter yang berpartisipasi dalam penceritaan, menciptakan ritme yang fleksibel dan struktur yang terbuka – cukup menarik dibandingkan dengan karakteristik khas Cheo.

Selain itu, musik dalam "Love Story" juga digarap dengan cara baru: di samping tangga nada pentatonik yang familiar, tim tersebut menggabungkan harmoni polifonik, polifoni Barat, harmoni ganda, dan bahkan drum elektronik. Unsur-unsur ini bertujuan untuk memperluas kemungkinan ekspresi emosional – sebuah pendekatan yang sesuai untuk audiens modern.

Seperti yang disampaikan oleh tim kreatif dalam diskusi panel festival, seni Cheo (opera tradisional Vietnam) pada dasarnya bersifat simbolis, naratif, dan liris, sehingga eksperimen membutuhkan pertimbangan yang cermat. Sadar akan keterbatasan ini, pertunjukan tersebut memilih pendekatan yang hati-hati: hanya mengubah elemen yang dapat memperkaya bahasa pertunjukan tanpa mengubah esensi Cheo. Dalam kerangka kerja tersebut, tim tetap cukup berani untuk bereksperimen dengan beberapa aransemen musik dan bentuk ekspresi baru, dengan tujuan menjembatani kesenjangan antara Cheo dan penonton muda saat ini.

Yang perlu diperhatikan, dalam seminar yang sama, banyak ahli menekankan bahwa eksperimen saat ini hanyalah permulaan, karena keberhasilan suatu pertunjukan perlu dibuktikan dari waktu ke waktu dan kemampuannya untuk mempertahankan keberadaan yang langgeng dalam kehidupan teater.

Dalam bentuk seni tradisional seperti chèo (opera tradisional Vietnam), inovasi membutuhkan pendekatan ilmiah dan hati-hati: Eksperimen bukan terletak pada detail yang mewah atau elemen yang tidak konvensional, tetapi pada menemukan cara ekspresi baru sambil tetap membangun fondasi yang melekat pada bentuk seni tersebut.

Oleh karena itu, kedua pementasan eksperimental cheo di festival ini harus dilihat dengan semangat yang sama: Inovasi awal bersifat positif dan diperlukan, tetapi harus terus diamati dan disesuaikan untuk menciptakan dampak yang berkelanjutan. Karena jika perbedaan hanya tetap 'di permukaan' tanpa menyentuh emosi penonton, eksperimen tersebut kemungkinan besar tidak akan menjadi nilai yang berkelanjutan.

Sama seperti bagaimana drama Dao Lieu berakhir: penghiburan Nyonya Lieu tidak datang dari masa lalu, tetapi dari cucunya – yang tumbuh besar mendengarkan lagu pengantar tidur dan lagu rakyat tradisional, dan kemudian memutuskan untuk mengikuti jejaknya. Seni tradisional seperti opera rakyat hanya dapat berkembang ketika generasi muda bersedia melanjutkan warisan tersebut, membangun di atas fondasi yang diletakkan oleh generasi sebelumnya.

Menurut VNA

Sumber: https://baohaiphong.vn/thu-nghiem-theo-cach-cua-cheo-528131.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
"Beraksi liar" dengan A80

"Beraksi liar" dengan A80

Hakikat dari masyarakat Vietnam

Hakikat dari masyarakat Vietnam

Menikmati

Menikmati