Selama kunjungan dan sesi kerja Delegasi Majelis Nasional Vietnam di Polandia, Wakil Ketua Majelis Nasional, Letnan Jenderal Senior Tran Quang Phuong bertemu dengan Kelompok Parlemen Persahabatan Polandia - Vietnam dan menerima Presiden Asosiasi Persahabatan Polandia - Vietnam.
Selama kunjungan dan sesi kerja Delegasi Majelis Nasional Vietnam di Polandia, Wakil Ketua Majelis Nasional , Letnan Jenderal Senior Tran Quang Phuong bertemu dengan Kelompok Parlemen Persahabatan Polandia - Vietnam dan menerima Presiden Asosiasi Persahabatan Polandia - Vietnam.
Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong bertemu dengan Bapak Grzegorz Napieralski, Ketua Grup NSHN Polandia - Vietnam.
Bertemu dan berdiskusi dengan Ketua Kelompok Persahabatan Parlemen Polandia-Vietnam (NSHN) dan anggota Kelompok tersebut, Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong mengatakan bahwa hubungan kerja sama antara Majelis Nasional kedua negara telah berkembang dengan baik belakangan ini. Majelis Nasional ke-15 telah membentuk Kelompok NSHN yang diketuai oleh Ketua Komite Yudisial Le Thi Nga dan telah mengunjungi Polandia. Sedangkan untuk Polandia, Kelompok NSHN Polandia-Vietnam baru saja dibentuk kembali di Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat.
Tinjauan umum pertemuan antara Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong dan Kelompok Persahabatan Parlemen Polandia - Vietnam.
Bahasa Indonesia: Untuk lebih meningkatkan kerja sama antara kedua Majelis Nasional, berkontribusi pada promosi hubungan Vietnam - Polandia di waktu mendatang, Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong mengusulkan agar Kelompok NSHN dari kedua belah pihak berkoordinasi untuk mempromosikan: Peningkatan pertukaran delegasi di semua tingkat Majelis Nasional; Mengawasi dan mempromosikan implementasi yang efektif dari perjanjian kerja sama antara Pemerintah, kementerian dan daerah dari kedua negara; Pertukaran pengalaman dalam membangun dan menyempurnakan koridor hukum yang menguntungkan, menciptakan kondisi bagi Pemerintah, kementerian, daerah, bisnis dan masyarakat dari kedua negara untuk meningkatkan pertukaran dan kerja sama atas dasar saling menguntungkan; Mempertahankan kontak, konsultasi, koordinasi dan saling mendukung di forum parlemen multilateral serta pada isu-isu regional dan dunia yang menjadi kepentingan bersama. Pada kesempatan ini, Wakil Ketua Majelis Nasional mengundang Ketua Kelompok dan Kelompok NSHN Polandia - Vietnam untuk mengunjungi Vietnam sesegera mungkin.
Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong berbicara dengan Grup NSHN Polandia-Vietnam.
Delegasi Majelis Nasional Vietnam berfoto kenang-kenangan dengan Kelompok NSHN Polandia-Vietnam.
Kami ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya atas undangan Wakil Presiden Majelis Nasional, Bapak Grzegorz Napieralski, Ketua Kelompok Persahabatan Parlemen Polandia - Vietnam, dan seluruh anggota Kelompok tersebut menyampaikan harapan agar terjalin kerja sama dan persahabatan yang semakin baik antara kedua Majelis Nasional, yang selanjutnya akan memberikan kontribusi bagi penguatan hubungan antara kedua negara.
Dalam sambutannya kepada Prof. Dr. Tadeusz Iwinski, Presiden Asosiasi Persahabatan Polandia-Vietnam, Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong sangat mengapresiasi peran dan dukungan Asosiasi Persahabatan Polandia-Vietnam terhadap Vietnam selama ini. Asosiasi ini merupakan jembatan penting dalam hubungan Vietnam-Polandia. Kegiatan diplomasi rakyat telah berkembang pesat berkat kontribusi dari berbagai organisasi dan individu yang bersahabat. Wakil Ketua Majelis Nasional berharap Asosiasi Persahabatan Polandia-Vietnam akan terus berkiprah lebih aktif untuk memajukan persahabatan dan kerja sama multifaset kedua negara bersama dengan Asosiasi Persahabatan Vietnam-Polandia. Beliau menyarankan agar kedua asosiasi dapat berkoordinasi lebih erat di masa mendatang, dengan menyelenggarakan berbagai kegiatan untuk mempromosikan budaya, sejarah, negara, dan masyarakat kedua negara kepada masyarakat luas, khususnya pemuda kedua negara.
Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong menerima Prof. Dr. Tadeusz Iwinski, Ketua Asosiasi Persahabatan Polandia - Vietnam.
Wakil Ketua Majelis Nasional mengucapkan terima kasih kepada Polandia secara umum dan Asosiasi Persahabatan Polandia-Vietnam secara khusus atas dukungan mereka kepada komunitas Vietnam di Polandia selama ini dan berharap agar komunitas Vietnam dapat terus diberikan kondisi yang mendukung untuk menstabilkan kehidupan mereka, berintegrasi dengan baik dengan masyarakat setempat, dan memberikan banyak kontribusi positif bagi pembangunan sosial-ekonomi Polandia. Wakil Ketua Majelis Nasional, Tran Quang Phuong, menegaskan bahwa Majelis Nasional Vietnam mendukung kegiatan Asosiasi Persahabatan Polandia-Vietnam dan Asosiasi Persahabatan Vietnam-Polandia dalam lebih lanjut mempromosikan persahabatan dan kerja sama tradisional antara kedua negara.
Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong berfoto kenang-kenangan dengan Prof. Dr. Tadeusz Iwinski, Ketua Asosiasi Persahabatan Polandia - Vietnam.
Prof. Dr. Tadeusz Iwinski mengucapkan terima kasih kepada Wakil Presiden Majelis Nasional atas apresiasinya yang tinggi terhadap Asosiasi Persahabatan Polandia - Vietnam; mengucapkan selamat kunjungan kepada delegasi, yang bertujuan untuk mempromosikan dan memperdalam persahabatan tradisional dan kerja sama multi-aspek dengan Polandia secara umum dan dengan Majelis Nasional Polandia secara khusus serta persahabatan dan kerja sama antara rakyat kedua negara.
Solusi - Portal Majelis Nasional Vietnam
Sumber
Komentar (0)