Sekretaris Jenderal To Lam menyaksikan upacara penyerahan dokumen kerja sama antara Vietnam dan Azerbaijan

NDO - Dalam rangka kunjungan kenegaraan ke Republik Azerbaijan, pada sore hari tanggal 7 Mei (waktu setempat), tepat setelah pembicaraan, Sekretaris Jenderal To Lam dan Presiden Republik Azerbaijan Ilham Aliyev menyaksikan upacara penyerahan dokumen kerja sama antara Vietnam dan Azerbaijan dan berbicara kepada pers.

Sekretaris Jenderal To Lam dan Presiden Republik Azerbaijan Ilham Aliyev menyaksikan pertukaran Nota Kesepahaman tentang kerja sama antara Kementerian Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata Vietnam dan Kementerian Kebudayaan Azerbaijan (Foto: Thong Nhat/VNA)

Dokumen tersebut meliputi: Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Energi Azerbaijan bertukar nota kesepahaman tentang kerja sama di sektor energi.

Kementerian Pertahanan Nasional Vietnam dan Kementerian Pertahanan Nasional Azerbaijan bertukar Surat Pernyataan Kehendak (Letter of Intent) tentang kerja sama antara kedua kementerian. Kementerian Kehakiman Vietnam dan Kementerian Kehakiman Azerbaijan bertukar Program Kerja Sama untuk periode 2025-2027.

Vietnam National Oil and Gas Group dan Kementerian Ekonomi Azerbaijan saling bertukar Nota Kesepahaman di bidang eksplorasi dan eksploitasi, layanan teknis dan pelatihan minyak dan gas.

Perusahaan Gabungan Pemurnian dan Petrokimia Binh Son dan Kementerian Ekonomi Azerbaijan saling bertukar Nota Kesepahaman tentang pasokan minyak mentah jangka panjang ke Kilang Minyak Dung Quat antara Perusahaan Gabungan Pemurnian dan Petrokimia Binh Son, Perusahaan Minyak Vietnam, dan SOCAR Trading Singapura.

Kementerian Sains dan Teknologi Vietnam dan Kementerian Pengembangan Digital dan Transportasi Azerbaijan bertukar Nota Kesepahaman tentang kerja sama antara kedua kementerian.

Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Vietnam dan Kementerian Kebudayaan Azerbaijan bertukar Nota Kesepahaman tentang kerja sama antara kedua kementerian.

Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev menyampaikan harapannya bahwa di masa mendatang, kedua negara akan menyeimbangkan struktur perdagangan dan bertukar informasi terkait proyek-proyek tertentu. Jika kedua belah pihak memberikan informasi yang lengkap, pertukaran barang dan perdagangan pasti akan meningkat.

Meskipun jarak geografisnya jauh, penguatan kerja sama di bidang-bidang yang menjadi keunggulan kedua belah pihak seperti pengembangan energi baru dan industri pertahanan akan mendatangkan efisiensi tinggi; sekaligus, kerja sama yang saling menguntungkan di forum-forum multilateral, Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan lain-lain.

Sekretaris Jenderal To Lam mengucapkan terima kasih atas sambutan hangat dan hormat yang diberikan Presiden Ilham Aliyev, para pemimpin dan sahabat Azerbaijan kepada delegasi tingkat tinggi Vietnam.

Menekankan bahwa ini adalah kunjungan pertama Sekretaris Jenderal Partai Komunis Vietnam ke Azerbaijan sejak kedua negara menjalin hubungan diplomatik pada tahun 1992, Sekretaris Jenderal menegaskan rasa hormat dan tekad Vietnam untuk lebih meningkatkan kerja sama dengan Azerbaijan di semua bidang, sepadan dengan persahabatan tradisional yang baik dan potensi kerja sama antara kedua negara.

Sekretaris Jenderal mengatakan bahwa ia baru saja mengadakan pertemuan yang sangat sukses dengan Presiden dan kedua belah pihak sepakat mengenai banyak arah strategis untuk mengembangkan hubungan bilateral di waktu mendatang.

Kedua belah pihak gembira menyaksikan persahabatan tradisional yang baik antara Vietnam dan Azerbaijan, yang terjalin melalui kunjungan bersejarah Presiden Ho Chi Minh ke Azerbaijan pada tahun 1959, yang kemudian diikuti oleh banyak kunjungan pemimpin tinggi kedua negara, dan terus dipupuk oleh upaya rakyat kedua negara, sehingga mencapai banyak prestasi penting di bidang politik-diplomasi, energi, pertahanan-keamanan, perdagangan-investasi, pendidikan-pelatihan, dan lain-lain.

Berdasarkan pencapaian yang solid dan potensi kerja sama yang besar, kedua belah pihak sepakat untuk mengadopsi Pernyataan Bersama tentang pembentukan Kemitraan Strategis, yang membuka babak baru perkembangan hubungan bilateral. Kerangka kerja sama ini akan menciptakan fondasi yang kokoh untuk semakin mengonsolidasikan dan memperdalam hubungan Vietnam-Azerbaijan, memanfaatkan kekuatan masing-masing sehingga kedua negara dapat terus berkembang pesat dan berkelanjutan dalam situasi baru ini.

Kementerian Pertahanan Nasional Vietnam dan Kementerian Pertahanan Nasional Azerbaijan saling bertukar Surat Pernyataan Kehendak tentang kerja sama antara kedua kementerian.

Untuk mewujudkan isi Pernyataan Bersama dan membawa hubungan bilateral ke era pembangunan baru, kedua belah pihak telah mencapai konsensus tinggi mengenai lima kelompok solusi.

Pertama-tama, perlu untuk meningkatkan pertemuan dan pertukaran delegasi di semua tingkatan, terutama yang tingkat tinggi, melalui semua saluran Partai, Negara, Majelis Nasional dan lokal; meningkatkan hubungan antara Partai Komunis Vietnam dan Partai Azerbaijan Baru yang berkuasa serta partai-partai politik yang berpengaruh di Azerbaijan; secara efektif melaksanakan dokumen/kesepakatan tingkat tinggi yang telah ditandatangani; secara efektif mengoordinasikan pelaksanaan mekanisme kerja sama yang ada dan mempelajari pembentukan mekanisme kerja sama baru.

Mempromosikan kerja sama ekonomi dan perdagangan yang substantif dan komprehensif melalui peningkatan efektivitas Komite Antarpemerintah tentang Kerja Sama Ekonomi-Perdagangan dan Ilmiah-Teknologi, mempromosikan perdagangan dan investasi, menghubungkan komunitas bisnis kedua negara; dengan fokus pada pengembangan kerja sama pada pilar energi-minyak dan gas, meneliti dan mempromosikan kerja sama di bidang-bidang potensial seperti perkeretaapian dan transportasi laut, pertanian serta industri pengolahan dan manufaktur, dll.

Kedua belah pihak perlu meningkatkan kerja sama pertahanan dan keamanan melalui pertukaran delegasi; meningkatkan berbagi pengalaman dan kerja sama di bidang-bidang yang menjadi kepentingan bersama, termasuk pertukaran informasi, pencegahan dan pemberantasan kejahatan transnasional, kejahatan dunia maya, dan kejahatan perdagangan narkoba.

Kedua belah pihak memperluas kerja sama di bidang kebudayaan, olahraga dan pariwisata, pendidikan dan pelatihan, pertukaran antarmasyarakat dan kerja sama lokal; sepakat untuk menyelenggarakan kegiatan budaya dan seni di kedua negara di waktu mendatang; meningkatkan pertukaran pengalaman di bidang pelatihan dan kompetisi olahraga; dan mempromosikan potensi pariwisata masing-masing negara untuk menarik wisatawan secara kuat.

Vietnam ingin meningkatkan jumlah mahasiswa internasional yang belajar di bidang-bidang unggulan Azerbaijan. Azerbaijan sedang mempertimbangkan untuk menjalin kerja sama persahabatan antarmasyarakat dengan Vietnam, yang dengan demikian mendorong pertukaran dan pemahaman antara kedua bangsa.

Vietnam dan Azerbaijan telah meningkatkan pertukaran pandangan mengenai isu-isu yang menjadi perhatian bersama, mendorong kerja sama dalam menyelesaikan masalah keamanan tradisional dan non-tradisional, berkoordinasi erat dan saling mendukung di forum-forum multilateral seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa, Gerakan Non-Blok, Konferensi tentang Interaksi dan Langkah-Langkah Membangun Kepercayaan di Asia (CICA), dll.

Kedua belah pihak menekankan dukungan mereka untuk menjaga perdamaian, stabilitas, keamanan, keselamatan, kebebasan penerbangan, navigasi dan perdagangan di Laut Timur; menyelesaikan perselisihan dengan cara damai, tidak menggunakan atau mengancam untuk menggunakan kekuatan, sesuai dengan hukum internasional, khususnya Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut (UNCLOS) 1982.

Sekretaris Jenderal menegaskan bahwa dengan tekad yang tinggi dari para pemimpin dan rakyat kedua negara, ia sangat yakin bahwa Kemitraan Strategis Vietnam-Azerbaijan akan berkembang semakin kuat, demi kepentingan rakyat kedua negara, demi perdamaian, stabilitas, kerja sama, dan kesejahteraan bersama di kawasan dan dunia.

Nhandan.vn

Sumber: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post878063.html