LAPORAN LANGSUNG PADA SIANG HARI TANGGAL 22 MEI: MAJELIS NASIONAL DALAM SIDANG PLENO MEMBAHAS BEBERAPA ISI RANCANGAN UNDANG-UNDANG TERTIB DAN KESELAMATAN LALU LINTAS DENGAN PENDAPAT YANG BERBEDA

Pada sore hari tanggal 22 Mei, melanjutkan Sidang ke-7, di bawah pimpinan Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man , Majelis Nasional membahas dalam rapat pleno di aula sejumlah isi dengan berbagai pendapat mengenai rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan. Wakil Ketua Majelis Nasional, Letnan Jenderal Senior Tran Quang Phuong, memimpin rapat tersebut.

Sidang ke-7, Majelis Nasional ke-15

Bahasa Indonesia: Pada sesi tersebut, Majelis Nasional mendengarkan laporan tentang penjelasan, penerimaan dan revisi rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan oleh anggota Komite Tetap Majelis Nasional dan Ketua Komite Majelis Nasional tentang Pertahanan dan Keamanan Nasional, Le Tan Toi. Setelah Majelis Nasional membahas sejumlah isi rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan dengan berbagai pendapat, badan yang mengajukan dan badan yang bertugas meninjau berkoordinasi untuk menjelaskan dan mengklarifikasi sejumlah masalah yang diajukan oleh deputi Majelis Nasional. Portal Informasi Elektronik Majelis Nasional akan terus memperbarui konten rapat... 14:01: Anggota Komite Tetap Majelis Nasional, Ketua Komite Majelis Nasional tentang Pertahanan dan Keamanan Nasional Le Tan Toi menyampaikan Laporan tentang penjelasan, penerimaan dan revisi rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan. Ketua Komite Majelis Nasional tentang Pertahanan dan Keamanan Nasional Le Tan Toi menyatakan: Pada sesi ke-6 Majelis Nasional ke-15, deputi Majelis Nasional membahas dan memberikan pendapat tentang rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan (TTATGTDB). Berdasarkan pendapat para anggota DPR, Komite Tetap DPR menginstruksikan Komite Tetap Komite Pertahanan dan Keamanan Nasional (UBQPAN) untuk berkoordinasi dengan badan penyusun, badan-badan DPR, dan instansi terkait untuk mempelajari, menjelaskan, menerima, merevisi rancangan Undang-Undang, dan menyusun rancangan Laporan penjelasan, penerimaan, dan revisi. Pemerintah telah menginstruksikan Kementerian Keamanan Publik dan Kementerian Kesehatan untuk secara serius melaksanakan permintaan Komite Tetap DPR dan para anggota DPR, serta menyelenggarakan seminar ilmiah dengan topik "Dampak Buruk Alkohol dan Bir bagi Pengguna Jalan Raya".

Melaksanakan arahan para pemimpin Majelis Nasional, Komite Tetap Majelis Nasional telah mengeluarkan dokumen yang meminta Pemerintah untuk melaporkan kepada Komite Tetap Majelis Nasional mengenai kebijakan baru dan isu-isu utama dengan berbagai pendapat yang berbeda. Pemerintah telah menerbitkan Laporan No. 104/BC-CP tertanggal 14 Maret 2024 yang melaporkan penerimaan dan revisi sejumlah konten utama dalam rancangan Undang-Undang, Laporan tentang penilaian dampak kebijakan baru dalam rancangan Undang-Undang terhadap Keselamatan Lalu Lintas Jalan; Kementerian Keamanan Publik telah menerbitkan Laporan No. 567/BC-BCA-C08 tertanggal 22 Maret 2024 tentang hasil pelaksanaan Resolusi No. 73/2022/QH15 Majelis Nasional tentang uji coba lelang pelat nomor kendaraan bermotor. Rancangan Undang-Undang tentang Keselamatan Lalu Lintas dan Ayat (RUU) setelah diterima dan direvisi, serta Rancangan Laporan tentang penjelasan, penerimaan, dan revisinya, dilaporkan kepada Panitia Tetap DPR pada Masa Sidang ke-31, disampaikan kepada Rapat Paripurna DPR dan disampaikan kepada Deputi DPR, serta dimintakan pendapatnya kepada Delegasi DPR, Dewan Adat , Komite DPR, dan instansi terkait sebagaimana ditentukan.

Bahasa Indonesia: Dibandingkan dengan rancangan Undang-Undang yang diserahkan kepada Majelis Nasional pada Sidang ke-6, rancangan Undang-Undang yang telah diterima dan direvisi memiliki 9 bab dan 89 pasal, jumlah bab tetap sama dan bertambah 08 pasal karena penambahan 05 pasal baru, penggabungan 04 pasal menjadi 02 pasal, memisahkan isi beberapa pasal menjadi 05 pasal lainnya; Komite Tetap Majelis Nasional telah mengarahkan revisi isi 79 pasal, mempertahankan isi 02 pasal (Pasal 33 dan Pasal 54) tidak berubah. Rancangan Undang-Undang setelah diterima dan direvisi mencapai konsensus tinggi antara Komite Tetap Majelis Nasional dan Pemerintah ... (Bersambung) 14:00: Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong memimpin rapat. Memimpin isi rapat pada sore hari tanggal 22 Mei, Wakil Ketua Majelis Nasional Tran Quang Phuong mengatakan bahwa sesuai dengan agenda rapat, Majelis Nasional berdiskusi di aula dan memberikan pendapat tentang rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan. Sebelum melanjutkan pembahasan, Majelis Permusyawaratan Rakyat mendengarkan penyampaian Laporan dari Anggota Komisi Tetap Majelis Permusyawaratan Rakyat, Ketua Komisi Pertahanan dan Keamanan Nasional Majelis Permusyawaratan Rakyat Le Tan Toi mengenai penjelasan, penerimaan dan revisi Rancangan Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas dan Angkutan Jalan.