Tran Luc memerankan kembali drama 'Besok langit akan cerah kembali'

Karya Tomorrow the Sky Will Shine Again - naskah karya mendiang penulis Dinh Xuan Hoa, diterbitkan tahun 1957, baru saja diproduksi ulang oleh People's Artist Tran Luc dan panggung LucTeam.

Drama LucTeam Tomorrow the Sky Will Shine Again berpartisipasi dalam Festival Teater Eksperimental Internasional 2025 - Foto: LucTeam

Drama ini akan ditayangkan perdana pada tanggal 21 November di Pusat Konvensi Provinsi Ninh Binh , selama Festival Teater Eksperimental Internasional 2025.

LucTeam menghadirkan nafas zaman ke dalam karya klasik ini, mengubahnya menjadi sebuah eksperimen di persimpangan antara realitas psikologis dan teknik Konvensional - Ekspresionis yang telah menjadi ciri khas LucTeam.

Membawa Dinh Xuan Hoa kembali ke kampung halamannya di Hanoi

Tran Luc mengatakan dia memutuskan untuk "menemukan kembali" Tomorrow the Sky Will Rise Again karena keyakinannya yang kuat pada nilai intrinsik naskah dan ketepatan waktu yang abadi.

Menurut riset LucTeam, "Besok Langit Akan Terbit Kembali" adalah drama terkenal karya Dinh Xuan Hoa. Drama ini pertama kali dipentaskan pada tahun 1959 dan langsung mendapat pujian tinggi atas isi dan bentuknya, menciptakan banyak antusiasme dan hal baru bagi publik dan kritikus pada masa itu.

Tran Luc memerankan kembali drama karya Dinh Xuan Hoa yang ditulis pada tahun 1957.

Tran Luc merasa naskah itu sama sekali tidak ketinggalan zaman, tetapi sebaliknya, sangat modern karena menyentuh isu-isu manusia universal yang tidak pernah ketinggalan zaman: cinta, pernikahan, perbedaan dalam perspektif hidup, dan tragedi keluarga yang tersapu oleh masyarakat yang digerakkan oleh uang.

Kisah ini berkisar pada pernikahan dramatis sepasang muda-mudi yang sangat mencintai satu sama lain tetapi sangat bertolak belakang dalam pandangan dan cara hidup mereka.

Degenerasi pribadi dan tekanan sosial mengubah awal cinta menjadi dosa, hancur dan terpisah. Loc - suami yang intelektual, dan Van - istri yang kuat dan playboy. Mereka mewakili dua entitas yang bertolak belakang, saling menoleransi hingga akhirnya meledak.

Struktur naskah yang non-linier, dengan masa kini (sang putri mengetahui tragedi keluarga melalui narasi sang pengacara) dan masa lalu terjadi secara paralel, merupakan elemen struktural yang sangat modern, jauh melampaui gaya penulisan naskah "tiga-saja" yang populer pada saat yang sama.

Karena nilai-nilai yang terkandung dalam naskah tersebut, Tran Luc bertekad untuk "membawa Dinh Xuan Hoa kembali ke kampung halamannya – Hanoi". Sebelumnya, drama dan filmnya belum pernah dirilis di tempat kelahirannya.

Besok langit akan cerah kembali adalah cerita sepanjang masa - Foto: LucTeam

Ketika Tran Luc menahan teknik konvensionalnya

Dalam lakon Tomorrow the Sky Will Shine Again , untuk pertama kalinya, sutradara Tran Luc sengaja menghindari penggunaan teknik konvensional. Ia memilih gaya pementasan yang memadukan akting realistis dan konvensional. Panggungnya minimalis dan konvensional. Satu-satunya daya tarik utama adalah panggung kayu yang diletakkan di tengah panggung, yang terbuat dari papan-papan sederhana.

Platform ini adalah perangkat simbolis yang memiliki banyak makna: ia merupakan ruang hidup, garis waktu (berubah antara masa kini dan masa lalu), dan khususnya, gambaran nyata dari dunia batin karakter Loc.

Podium menjadi simbol rumah, impian, kebuntuan, dan akhirnya, kehancuran.

Ketika konflik antara karakter mencapai klimaks, sang istri memutuskan untuk pergi, Loc membalikkan setiap papan panggung kayu, menciptakan tumpukan puing di panggung.

Meskipun sifatnya sangat eksperimental, Tomorrow the Sky Will Rise Again memiliki elemen-elemen inti untuk memikat khalayak luas. Seniman Rakyat Tran Luc dan LucTeam dengan terampil mengubah isu-isu filosofis menjadi cerita yang menarik.

Adegan dari drama Tomorrow Will Be Bright Again - Foto: LucTeam

Penulis Dinh Xuan Hoa (1917-1983) adalah salah satu dari sedikit orang Vietnam yang menerima pelatihan formal dalam drama dan sinema di Prancis.

Pada tahun 1937, ia pergi ke Saigon dan mendirikan Rumah Penerbitan Nam Viet di Saigon. Pada tahun 1950, ia pergi ke Prancis untuk belajar sinema dan drama.

Ia menulis banyak naskah, banyak di antaranya diadaptasi menjadi drama dan film. Setelah tahun 1975, Bapak Dinh Xuan Hoa melanjutkan mengajar kelas akting panggung dan film di Sekolah Teater dan Sinema Kota Ho Chi Minh.

BURUNG CURAH

Sumber: https://tuoitre.vn/tran-luc-dung-lai-vo-ngay-mai-troi-lai-sang-cua-san-khau-mien-nam-truoc-1975-20251116073734648.htm