Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Komite Warisan Dunia menyetujui penyesuaian batas Warisan Alam Dunia Phong Nha - Taman Nasional Ke Bang.

Bahasa Indonesia: Pada tanggal 13 Juli 2025, pada Sidang ke-47 Komite Warisan Dunia (UNESCO) di Paris, Republik Prancis mengadopsi Keputusan yang menyetujui penyesuaian batas signifikan dari Warisan Alam Dunia Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang (Provinsi Quang Tri, Vietnam) untuk memasukkan Taman Nasional Hin Nam No (Provinsi Kham Muon, Republik Demokratik Rakyat Laos), dengan nama: "Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No" dalam Daftar Warisan Dunia berdasarkan kriteria (viii), (ix) dan (x).

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị13/07/2025

Menghadiri Sidang ke-47 Komite Warisan Dunia di Paris, Prancis, delegasi Kementerian Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata yang dipimpin oleh Dr. Arsitek Hoang Dao Cuong - Wakil Menteri, Associate Professor Dr. Le Thi Thu Hien - Direktur Departemen Warisan Budaya, Prof. Dr. Nguyen Van Kim - Wakil Ketua Dewan Warisan Budaya Nasional, Dr. Nguyen Viet Cuong - Kepala Kantor Departemen Warisan Budaya berkoordinasi dengan delegasi ahli dari Republik Demokratik Rakyat Laos (dipimpin oleh Menteri Kebudayaan Laos) untuk bertukar informasi terkait dengan berkas nominasi Taman Nasional Hin Nam No dan Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang, khususnya isu-isu tentang pengelolaan Situs Warisan Dunia lintas batas pertama Vietnam dan Laos.

Komite Warisan Dunia menyetujui penyesuaian batas Warisan Alam Dunia Phong Nha - Taman Nasional Ke Bang.

Pada Sidang tersebut, delegasi Vietnam yang dihadiri oleh Bapak Nguyen Minh Vu - Wakil Menteri Luar Negeri Tetap, Ketua Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO, perwakilan Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, badan-badan di bawah Kementerian Luar Negeri, Perutusan Tetap Vietnam untuk UNESCO di Paris - Prancis, dan delegasi provinsi-provinsi yang memiliki Warisan Dunia di Vietnam, mengadakan sesi kerja dengan Pusat Warisan Dunia dan Badan Penasihat UNESCO guna membahas berbagai isu yang berkaitan dengan berkas nominasi warisan dunia Vietnam dan upaya pelestarian warisan dunia.

Provinsi Quang Tri, Vietnam dengan Taman Nasional Hin Nam No, Provinsi Khammouane, Republik Demokratik Rakyat Laos yang terdaftar sebagai situs warisan dunia

Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang ditetapkan sebagai Situs Pemandangan Alam Nasional Khusus oleh Perdana Menteri pada tahun 2009. Pada tanggal 3 Juli 2003, pada Sidang ke-27 Komite Warisan Dunia, Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Alam Dunia untuk pertama kalinya (kriteria viii) dan pada tanggal 3 Juli 2015, pada Sidang ke-39 Komite Warisan Dunia, Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang diakui untuk kedua kalinya (kriteria ix dan x), dengan luas wilayah inti 123.326 hektar dan zona penyangga seluas 220.055 hektar. Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang berbatasan dengan Taman Nasional Hin Nam No di Republik Demokratik Rakyat Laos.

Berkas Taman Nasional Hin Nam No yang dinominasikan oleh UNESCO untuk pengakuan sebagai perluasan dari Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang sebagai Warisan Alam Dunia diserahkan bersama oleh Pemerintah Laos dan Vietnam kepada UNESCO pada bulan Februari 2024, untuk dipertimbangkan oleh Komite Warisan Dunia pada Sidang ini.

Melalui proses penilaian, Badan Penasihat UNESCO, Persatuan Internasional untuk Konservasi Alam (IUCN), menyampaikan Keputusan kepada Komite Warisan Dunia pada Sidang ke-47 untuk menyetujui penyesuaian batas Warisan Alam Dunia Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang (Provinsi Quang Tri, Vietnam) untuk diperluas ke Taman Nasional Hin Nam No (Provinsi Kham Muon, Republik Demokratik Rakyat Laos), dengan nama: "Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No" menurut kriteria geologi, geomorfologi (kriteria viii), ekosistem (kriteria ix) dan keanekaragaman hayati (kriteria x).

Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No merupakan salah satu bentang alam dan ekosistem karst yang paling luar biasa dan utuh di dunia. Terletak di persimpangan Pegunungan Annam dan Sabuk Batu Kapur Indochina Tengah, membentang di perbatasan Vietnam dan Republik Demokratik Rakyat Laos, formasi karst ini telah berkembang sejak periode Paleozoikum sekitar 400 juta tahun yang lalu dan dapat dianggap sebagai kawasan karst tertua dan berskala besar di Asia. Keanekaragaman ekosistem yang ditemukan di bentang alam yang kompleks ini meliputi hutan karst kering di dataran tinggi, hutan lembap dan lebat di dataran rendah, dan lingkungan gua bawah tanah yang luas. Di antara struktur bawah tanah ini terdapat lebih dari 220 km gua dan sistem sungai bawah tanah yang diakui penting secara global. Keanekaragaman hayati yang unik, dengan beberapa spesies endemik yang hidup di ekosistem campuran tropis, juga berkontribusi pada nilai-nilai khusus dan signifikansi globalnya.

Kriteria (viii): Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No merupakan salah satu sistem karst basah tropis utuh terbesar di dunia. Topografi dan keragaman bentang alam karst yang khas dibentuk oleh interkalasi kompleks karst batu kapur dengan serpih, batu pasir, dan granit. Di permukaan, keragaman fitur karst poligonal telah tercatat hingga saat ini yang tidak ditemukan di tempat lain di dunia. Di bawah tanah, keragaman gua yang luar biasa (termasuk gua kering, gua terasering, gua pohon, dan gua silang) memberikan bukti proses geologis masa lalu, mulai dari saluran sungai purba, pengabaian atau perubahan rute sungai, hingga pengendapan dan pelarutan kembali stalagmit raksasa. Yang paling penting adalah Gua Son Doong dan Gua Xe Bang Fai, yang berisi lorong gua terbesar yang tercatat di dunia dalam hal diameter dan kontinuitas, serta lorong sungai aktif terbesar dan reservoir gua tunggal (air yang terbentuk dari sedimen kalsit).

Kriteria (ix): Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No melindungi ekosistem yang signifikan secara global di dalam ekoregion darat Hutan Hujan Annamite Utara, ekoregion Air Tawar Annamite Utara dan Annamite Selatan, serta ekoregion prioritas Hutan Basah Annamite. Kompleksitas dan integritas relatif lanskap batu kapur telah menciptakan beragam relung ekologi, yang menyediakan peluang bagi proses ekologi dan evolusi spesies. Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No mendukung flora dan fauna yang sangat terspesialisasi dan endemik, baik di atas tanah (seperti beberapa anggrek dan Cyclamen) maupun di bawah tanah (dengan beberapa invertebrata dan ikan yang terbatas pada sistem gua tunggal).

Kriteria (x): Keanekaragaman hayati yang kaya, baik di darat, air tawar, maupun bawah tanah, dapat ditemukan di kawasan ini. Lebih dari 2.700 spesies tumbuhan vaskular dan 800 spesies vertebrata telah tercatat di Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang, lebih dari 200 di antaranya terancam punah secara global pada saat penetapannya pada tahun 2015 dan 400 spesies endemik di Laos Tengah dan/atau Vietnam. Lebih dari 1.500 spesies tumbuhan vaskular (dari 755 genus berbeda) dan 536 spesies vertebrata telah tercatat di Taman Nasional Hin Nam No, termasuk banyak spesies yang terancam punah dan endemik secara global, termasuk Laba-laba Pemburu Raksasa, laba-laba terbesar di dunia berdasarkan rentang kakinya dan endemik di Provinsi Khammouane (Laos).

Kekayaan spesies di lokasi ini kemungkinan melebihi kekayaan spesies di kedua taman nasional tersebut karena perbedaan topografi dan relung ekologi. Di saat yang sama, lokasi ini merupakan rumah bagi 10-11 spesies primata, empat di antaranya endemik Pegunungan Annamite, serta populasi terbesar yang tersisa dari Owa Pipi Putih Selatan dan Lutung Hitam endemik.

Pengelolaan Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No diusulkan dalam 2 Rencana Pengelolaan terpisah (Rencana Pengelolaan Taman Nasional Hin Nam No dan Rencana Pengelolaan Strategis Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang). Pengelolaan bersama Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No telah ditandatangani oleh pemerintah daerah Vietnam dan Laos selama bertahun-tahun, yang menguraikan kegiatan bersama dalam penegakan hukum dan pengembangan rencana aksi untuk melindungi nilai-nilai warisan.

Dapat dikatakan bahwa proses koordinasi antara Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Vietnam dan Kementerian Informasi, Kebudayaan, dan Pariwisata Laos dalam meneliti, mengembangkan, dan melengkapi berkas nominasi sejak tahun 2018 hingga saat ini benar-benar telah ditingkatkan setelah kedua Pemerintah menyetujui kebijakan (pada awal tahun 2023) tentang membangun berkas nominasi untuk Taman Nasional Hin Nam No (Laos) sebagai Situs Warisan Dunia lintas batas dengan Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang yang merupakan Warisan Alam Dunia (Vietnam). Atas dasar itu, Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Nguyen Van Hung mengadakan sesi kerja langsung dengan Menteri Informasi, Kebudayaan, dan Pariwisata Laos Suanesavanh Vignaket untuk melaksanakan isi berikut: menyetujui rencana untuk membangun berkas nominasi, menugaskan badan-badan khusus dari kedua belah pihak, Departemen Warisan Budaya Vietnam, untuk secara langsung mengoordinasikan, membimbing, dan mendukung Departemen Warisan Budaya Laos dalam seluruh proses pembangunan berkas, bersama dengan dukungan antusias dari Komite Rakyat Provinsi Quang Binh (sekarang Provinsi Quang Tri), Departemen Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, Badan Pengelola Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang, dan badan-badan terkait untuk membangun berkas tersebut.

Kedua belah pihak juga menandatangani Nota Kesepahaman tertanggal 10 Januari 2018 antara kedua Kementerian Kebudayaan tentang dukungan bagi Laos untuk menjadikan Taman Nasional Hin Nam No sebagai Warisan Alam Dunia; pembentukan Kelompok Kerja Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata untuk mendukung Republik Demokratik Rakyat Laos dalam menyusun berkas bagi Hin Nam No untuk diserahkan ke UNESCO guna mendapatkan pengakuan sebagai Situs Warisan Dunia; penyediaan komentar atas Laporan Ringkasan Taman Nasional Hin Nam No untuk mengusulkan kepada UNESCO agar memasukkannya ke dalam Daftar Dokumen Nominasi Tentatif; penyediaan dokumen dan berkas Warisan Alam Dunia Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang bagi pihak Laos untuk dipelajari dan dimasukkan ke dalam berkas nominasi; pengiriman delegasi pakar dan spesialis Vietnam untuk berpartisipasi dalam seminar dan bekerja menyusun berkas nominasi warisan; penyelenggaraan konferensi secara langsung dan daring untuk bertukar pikiran dengan pihak Laos guna melengkapi berkas nominasi, dan kesepakatan untuk mengirimkannya ke UNESCO pada Februari 2024.

Menteri Kebudayaan dan Pariwisata, Ketua Komite Warisan Nasional Republik Demokratik Rakyat Laos, menyatakan kegembiraannya: Hari ini menandai hari yang bermakna dan momen yang membanggakan bagi Pemerintah Laos dan seluruh masyarakat Laos, saat Taman Nasional Hin Nam No di Republik Demokratik Rakyat Laos telah secara resmi diresmikan sebagai perluasan dari Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang sebagai Situs Warisan Dunia di Vietnam; dan menegaskan bahwa Pemerintah Republik Demokratik Rakyat Laos akan terus bekerja sama dengan mitranya, Republik Sosialis Vietnam, untuk memperkuat kerja sama di semua tingkat masyarakat, dengan fokus pada peningkatan partisipasi konsultatif dan inklusif dari masyarakat lokal dalam pengelolaan warisan dunia yang berharga ini.

Bahasa Indonesia: Berbicara pada Sidang ke-47 setelah Komite Warisan Dunia secara resmi mengadopsi Keputusan yang menyetujui penyesuaian batas signifikan dari Warisan Alam Dunia Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang (provinsi Quang Tri, Vietnam) untuk memasukkan Taman Nasional Hin Nam No (provinsi Kham Muon, Republik Demokratik Rakyat Laos), dengan nama: "Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No" dalam Daftar Warisan Dunia, Dr. Arsitek Hoang Dao Cuong - Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata mengatakan: Kemarin, juga di sini, para pemimpin Kementerian Kebudayaan Vietnam dan Laos melakukan diskusi yang bersahabat untuk membahas arah kerja sama yang lebih baik dalam mengelola Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No di waktu mendatang. Peristiwa “Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No” menjadi Situs Warisan Dunia lintas batas pertama Vietnam dan Republik Demokratik Rakyat Laos menunjukkan pentingnya kerja sama global melalui penunjukan warisan bersama, yang berkontribusi pada promosi perdamaian dan keamanan dari perspektif UNESCO, yang selanjutnya mempererat persahabatan dan solidaritas antara kedua negara.

Pada saat yang sama, kami ingin mengundang delegasi untuk mengunjungi Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No, untuk mendukung Vietnam dan Republik Demokratik Rakyat Laos dengan pengalaman manajemen untuk Situs Warisan Dunia lintas batas pertama ini.

Dengan demikian, hingga kini, Vietnam telah memiliki 09 Warisan Dunia, termasuk 02 Warisan Dunia antarprovinsi: Teluk Ha Long - Kepulauan Cat Ba (provinsi Quang Ninh dan kota Hai Phong) dan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, peninggalan dan kompleks pemandangan Kiep Bac (provinsi Quang Ninh, Bac Ninh dan kota Hai Phong), bersama dengan Warisan Dunia antarperbatasan pertama Phong Nha - Taman Nasional Ke Bang (provinsi Quang Tri - Vietnam) dan Taman Nasional Hin Nam No (provinsi Kham Muon - Republik Demokratik Rakyat Laos).

Warisan yang diakui UNESCO ini merupakan model pertama dalam pengelolaan warisan dunia lintas batas bagi Vietnam yang menyumbangkan pengalaman praktis bagi pengelolaan warisan dunia menurut Konvensi UNESCO tahun 1972 tentang Perlindungan Warisan Budaya dan Alam Dunia.

Fakta bahwa Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No didaftarkan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO dianggap sebagai simbol kerja sama antara kedua negara di bidang warisan budaya, yang dengan demikian berkontribusi untuk lebih memperkuat dan mengonsolidasikan hubungan yang bersahabat, bersatu, dan erat antara Vietnam dan Republik Demokratik Rakyat Laos.

Menurut Associate Professor, Dr. Le Thi Thu Hien - Direktur Departemen Warisan Budaya, Anggota Tetap Dewan Warisan Budaya Nasional, Kepala kelompok ahli Vietnam yang berpartisipasi dalam Komite Warisan Dunia, mengatakan: Untuk mencapai keberhasilan hari ini, dengan Komite Warisan Dunia (UNESCO) secara resmi menyetujui berkas nominasi untuk Taman Nasional Hin Nam No (Laos) sebagai Situs Warisan Dunia lintas batas dengan Warisan Alam Dunia Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang (Vietnam), berkat arahan dekat dan perhatian khusus dari para pemimpin Partai dan Negara, Sekretariat, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Wakil Perdana Menteri, Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, Wakil Menteri dan badan khusus Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, Kementerian Luar Negeri, Dewan Warisan Budaya Nasional, provinsi Quang Tri, Departemen Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata, Taman Nasional Phong Nha - Ke Bang dalam beberapa tahun terakhir, telah secara aktif berkoordinasi erat dengan Republik Demokratik Rakyat Laos untuk menyelesaikan berkas. yang dinominasikan untuk dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.

Di waktu mendatang, untuk mengelola dengan baik Warisan Dunia lintas batas antara Vietnam dan Republik Demokratik Rakyat Laos, kedua belah pihak perlu terus mempromosikan penerapan topik penelitian ilmiah dan menetapkan metode operasional untuk menangani risiko yang memengaruhi warisan tersebut; menilai kapasitas pariwisata sesuai dengan kapasitas dan kapasitas sumber daya ekologi di Taman Nasional Phong Nha-Ke Bang dan Taman Nasional Hin Nam No secara keseluruhan.

Secara khusus, pihak Vietnam dapat mendukung pihak Laos untuk meningkatkan kapasitas untuk membangun peraturan hukum dalam mengelola, melindungi dan mempromosikan nilai Warisan Dunia secara umum dan Taman Nasional Hin Nam No secara khusus.

KEMENTERIAN KEBUDAYAAN, OLAHRAGA, DAN PARIWISATA

Sumber: https://baoquangtri.vn/uy-ban-di-san-the-gioi-phe-duyet-dieu-chinh-binh-gioi-di-san-thien-nhien-the-gioi-vuon-quoc-gia-phong-nha-ke-bang-195763.htm


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Pagi musim gugur di tepi Danau Hoan Kiem, warga Hanoi saling menyapa dengan mata dan senyuman.
Gedung-gedung tinggi di Kota Ho Chi Minh diselimuti kabut.
Bunga lili air di musim banjir
'Negeri Dongeng' di Da Nang memukau orang, masuk dalam 20 desa terindah di dunia

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Musim gugur yang lembut di Hanoi melalui setiap jalan kecil

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk