Vietnam-Mongolia memperkuat kerja sama erat menuju 70 tahun hubungan diplomatik

Pada sore hari tanggal 1 November, upacara penyambutan resmi Presiden Ukhnaagiin Khurelsukh beserta istri digelar dengan khidmat di Istana Kepresidenan sesuai protokol penyambutan Kepala Negara. Segera setelah upacara penyambutan, Presiden Vo Van Thuong berbincang dengan Presiden Khurelsukh.

Dalam perundingan tersebut, dalam suasana yang bersahabat, tulus, dan terbuka, kedua Kepala Negara saling menginformasikan situasi masing-masing negara, membahas arah utama dan langkah-langkah praktis serta efektif untuk memajukan persahabatan tradisional kedua negara ke jenjang yang lebih tinggi, serta sepakat untuk bekerja sama membangun kerangka kerja baru bagi hubungan kedua negara dalam rangka peringatan 70 tahun hubungan diplomatik pada tahun 2024. Kedua pihak juga bertukar dan berbagi visi mengenai isu-isu regional dan internasional yang menjadi perhatian bersama.

Việt Nam-Mông Cổ tăng cường hợp tác chặt chẽ hướng tới 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao

Presiden Vo Van Thuong dan istrinya menyelenggarakan upacara penyambutan resmi Presiden Mongolia Ukhnaagiin Khurelsukh dan istrinya di Istana Kepresidenan. (Foto: Thuy Nguyen)

Berbicara pada pembicaraan tersebut, atas nama Negara dan Rakyat Vietnam, Presiden Vo Van Thuong menyambut Presiden Khurelsukh, istrinya dan delegasi tinggi Mongolia dalam kunjungan kenegaraan ke Vietnam.

Mengapresiasi keputusan Presiden Khurelsukh untuk memilih Vietnam sebagai negara pertama di Asia Tenggara dalam kunjungan bilateral, Presiden Vo Van Thuong mengucapkan selamat kepada Mongolia atas pencapaiannya dalam pembangunan dan pembangunan nasional, terutama pencapaian awal dalam kerangka implementasi "kebijakan pemulihan baru" pascapandemi dan tujuan strategis "Visi 2050". Partai dan Negara Vietnam senantiasa mementingkan dan ingin mempererat persahabatan tradisional dengan Mongolia; bersama-sama berupaya membawa hubungan bilateral ke tingkat yang lebih tinggi dalam hal substansi, efektivitas, kelengkapan, dan pembangunan jangka panjang.

Kedua belah pihak sepakat untuk terus meningkatkan hubungan bilateral agar dapat berkembang secara substansial dan efektif di berbagai bidang sejalan dengan potensi kerja sama masing-masing negara; mengoordinasikan pelaksanaan kegiatan untuk merayakan peringatan 70 tahun terjalinnya hubungan diplomatik pada tahun 2024; mendorong pelaksanaan perjanjian kerja sama bilateral yang efektif, sehingga memberikan kontribusi bagi penguatan kepercayaan politik antara kedua negara dan menuju terciptanya kerangka kerja baru bagi hubungan di masa mendatang.

Puas dengan pencapaian dan perkembangan baru dalam kerja sama bilateral, Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Khurelsukh sepakat untuk terus memperkuat kerja sama pertahanan dan keamanan serta menerapkan mekanisme kerja sama yang ada secara efektif. Kedua belah pihak mengakui pembentukan dan operasi efektif Grup Polisi Mobil Kavaleri di bawah Komando Polisi Mobil, Kementerian Keamanan Publik, sebagai bukti nyata kerja sama yang erat dan efektif antara kedua belah pihak.

Ringkasan pertemuan. (Foto: Thuy Nguyen)

Menyadari bahwa perdagangan kedua negara saling melengkapi, para pemimpin kedua negara sepakat untuk berupaya mendorong tujuan penggandaan omzet perdagangan bilateral di masa mendatang. Menghargai peran Komite Antarpemerintah untuk Kerja Sama Ekonomi, Perdagangan, Ilmiah, dan Teknis, kedua belah pihak sepakat untuk memperkuat kegiatan koneksi bisnis dan mempromosikan perdagangan di masing-masing negara; serta mempromosikan kerja sama di bidang mineral esensial antara kedua negara.

Kedua belah pihak sepakat untuk terus mendorong pelaksanaan efektif Nota Kesepahaman tentang Kerja Sama di Sektor Pertanian yang ditandatangani pada tahun 2022; sangat menghargai kesepakatan otoritas kompeten kedua belah pihak mengenai formulir sertifikat karantina hewan, meyakini hal ini akan memfasilitasi ekspor kekuatan masing-masing negara ke pasar negara lain.

Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Khurelsukh mengakui upaya kedua belah pihak dalam mempromosikan pembukaan penerbangan langsung antara Vietnam dan Mongolia mulai awal 2023; mendukung kedua belah pihak dalam membuka penerbangan baru untuk memenuhi kebutuhan perjalanan dan pariwisata masyarakat kedua negara; sepakat untuk terus berdiskusi guna menemukan solusi dasar untuk menghilangkan kesulitan dalam logistik, transportasi kereta api, laut, dan udara antara kedua negara.

Kedua belah pihak sepakat untuk terus mempelajari kemampuan untuk menyediakan dan menerima tenaga kerja di industri dan bidang yang dibutuhkan kedua belah pihak; terus melaksanakan secara efektif Perjanjian kerja sama di bidang pendidikan dan pelatihan, secara aktif mempertimbangkan untuk menambah jumlah beasiswa berdasarkan Perjanjian Pemerintah, sesuai dengan kebutuhan kedua belah pihak; lebih jauh memperluas kerja sama di bidang kesehatan, termasuk pengobatan tradisional; memperkuat pelaksanaan program pertukaran dan mempromosikan budaya dan sejarah masing-masing negara, mempromosikan pertukaran delegasi budaya dan seni; memperkuat promosi potensi pariwisata dan kekuatan kedua belah pihak, mempromosikan pertukaran masyarakat antara kedua negara; bekerja sama secara erat untuk melindungi warga negara masing-masing agar merasa aman dalam tinggal, belajar, dan bekerja di negara lain.

Kedua pemimpin senior Vietnam dan Mongolia beserta istri mereka berfoto bersama untuk kenang-kenangan. (Foto: Thuy Nguyen)

Dalam kerangka pembicaraan tersebut, kedua pemimpin membahas situasi dunia dan regional; sepakat untuk terus memperkuat kerja sama yang erat dan saling mendukung di forum-forum internasional dan regional yang menjadi kepentingan bersama seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa, Gerakan Non-Blok, ASEM, ASEAN (ARF), UNESCO; menegaskan pentingnya memastikan perdamaian, keamanan, keselamatan dan kebebasan navigasi dan penerbangan di Laut Timur, menjaga lingkungan yang damai dan stabil, ketertiban hukum dan menyelesaikan sengketa di laut dengan cara damai, memastikan hak dan kepentingan yang sah dari negara-negara sesuai dengan hukum internasional, termasuk Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut (UNCLOS) tahun 1982.

Setelah pembicaraan, Presiden Vo Van Thuong dan Presiden Khurelsukh menyaksikan upacara penandatanganan dokumen kerja sama bilateral di bidang kerja sama keamanan, ekonomi - perdagangan, imigrasi, pembebasan visa bagi pemegang paspor biasa, dan perjanjian sertifikasi karantina; bertemu dengan pers kedua negara dan pers internasional untuk mengumumkan hasil baik dari pembicaraan tersebut.

Komentar (0)