La struttura dei ricavi si sta orientando verso la sostenibilità.
Con l'inizio del 2026, la provincia di Bac Ninh si trova ad affrontare numerose sfide, tra cui le fluttuazioni economiche globali e la pressione competitiva per attrarre investimenti. Tuttavia, con lo spirito di "grande determinazione, grande impegno e azione decisa", il Comitato provinciale del Partito, il Consiglio popolare provinciale e il Comitato popolare provinciale hanno incaricato tutti i livelli e i settori di attuare soluzioni complete, che spaziano dalla riforma amministrativa e dalla rimozione degli ostacoli per le imprese all'ottimizzazione delle fonti di entrate rimanenti. Di conseguenza, le entrate del bilancio provinciale nei primi due mesi dell'anno hanno registrato risultati positivi, con un totale stimato di 21.710 miliardi di VND. Di questi, le entrate derivanti dalle tasse sull'uso del suolo ammontano a 3.140,7 miliardi di VND, con un incremento di 2,4 volte rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente; le entrate derivanti da imposte e tasse ammontano a 18.568,9 miliardi di VND (pari all'85,53% delle entrate interne totali), con un aumento del 33,8% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. In particolare, la struttura delle entrate si sta orientando verso la sostenibilità, con le entrate interne che rappresentano la quota predominante. Secondo il signor Khong Van Thang, vice capo del Dipartimento provinciale di statistica, la forte crescita delle entrate interne è la prova di un'economia in via di sviluppo sana, di un ambiente trasparente per gli investimenti e le imprese e della crescita del settore privato.
![]() |
Linea di produzione della Hoang Duong Garment Co., Ltd. (quartiere di Phuong Son). |
Le entrate interne della provincia provengono principalmente dalle attività produttive e commerciali, dai consumi interni e dai contributi della popolazione e della comunità imprenditoriale. Il settore privato sta assumendo un ruolo sempre più importante; nei primi due mesi dell'anno, le entrate fiscali provenienti dal settore economico non statale sono stimate in 4.225 miliardi di VND, con un incremento del 45,8% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Le imprese a partecipazione estera (IDE) continuano a mantenere la loro posizione centrale, contribuendo con 12.163 miliardi di VND, in aumento del 46,7%. Anche altre fonti di entrate, come le tasse di registrazione (in aumento del 49,2%) e le entrate provenienti dalle imprese statali locali (in aumento del 23%), hanno registrato una crescita stabile.
La ragione principale dell'aumento risiede nella continua espansione delle grandi imprese nei settori dell'elettronica e dei semiconduttori, che conferma la posizione di Bac Ninh come polo industriale. In particolare, molte aziende nei parchi industriali hanno continuato la produzione durante le festività del Tet, come ad esempio: Samsung Display Vietnam Co., Ltd., Samsung Electronics Vietnam (Parco Industriale di Yen Phong), Fuyu Co., Ltd., Luxshare-ICT (Parco Industriale di Quang Chau), Hana Micron Vina Co., Ltd. (Parco Industriale di Van Trung), Fukang Technology Co., Ltd. (Parco Industriale di Que Vo)... Anche le attività produttive e commerciali nei distretti industriali, nei villaggi artigianali e nelle località sono riprese con vigore subito dopo le festività del Tet. Ciò ha garantito un flusso ininterrotto di entrate fiscali per il bilancio, creando un clima positivo fin dall'inizio dell'anno.
L'aumento delle entrate di bilancio non è dovuto solo alla ripresa economica e agli sforzi delle imprese per mantenere e sviluppare la produzione, ma anche all'impegno del dipartimento tributario provinciale nell'implementare, fin dall'inizio dell'anno, soluzioni complete e decisive per la riscossione delle entrate, in particolare grazie alla forte ed efficace implementazione della digitalizzazione. Attualmente, il 100% dei documenti di registrazione delle imprese viene elaborato online e le fatture elettroniche vengono generate direttamente dai registratori di cassa, ottimizzando la gestione e offrendo la massima comodità ai contribuenti.
Inoltre, nuove politiche come la legge modificata sull'imposta sul reddito delle persone fisiche, in vigore dal dicembre 2025, hanno prodotto risultati positivi. L'innalzamento della soglia di esenzione fiscale a 500 milioni di VND/anno e l'abolizione dell'imposta forfettaria per le famiglie di imprenditori a partire dal 2026 sono iniziative importanti, in linea con la risoluzione del Partito e dell'Assemblea Nazionale sullo sviluppo dell'economia privata. Con il motto "Bac Ninh accompagna sempre le imprese", la dirigenza provinciale ha affrontato tempestivamente le criticità relative a terreni, infrastrutture e procedure legali. Il funzionamento stabile dell'apparato amministrativo dopo la fusione ha accelerato la valutazione dei progetti e sbloccato nuove risorse di investimento.
Impegnarsi per raggiungere i “doppi obiettivi”
Nonostante i risultati iniziali molto positivi, le previsioni per il 2026 presentano ancora numerosi rischi legati al rallentamento della crescita globale, all'instabilità geopolitica, ai prezzi delle materie prime e a sfide interne come la limitata capacità di ripresa delle imprese. Per mantenere e proseguire la crescita delle entrate interne, gli enti provinciali competenti devono seguire attentamente le direttive del governo, monitorare da vicino la situazione economica internazionale, nazionale e provinciale e attuare tempestivamente politiche di esenzione, riduzione e proroga delle imposte per sostenere le imprese nella ripresa della produzione e delle attività, favorendo così una fonte di entrate sostenibile per il bilancio.
| Nei primi due mesi dell'anno, la riscossione delle entrate interne nella provincia ha registrato risultati positivi, con un totale stimato di 21.710 miliardi di VND. Di questi, si stima che 3.140,7 miliardi di VND provengano dalle tasse sull'utilizzo del suolo, con un incremento di 2,4 volte rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente; le entrate derivanti da imposte e tasse ammontano a 18.568,9 miliardi di VND (pari all'85,53% del totale delle entrate interne), con un aumento del 33,8% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. In particolare, la struttura delle entrate si sta orientando verso la sostenibilità, con le entrate interne che rappresentano la quota predominante. |
Promuovere la trasformazione digitale, applicare in modo capillare la fatturazione elettronica, rafforzare l'analisi dei dati, controllare i rischi, garantire una riscossione delle imposte accurata, completa e tempestiva... La provincia si impegna a raggiungere un "duplice obiettivo": rispettare il target di entrate del bilancio statale, garantendo al contempo il sostegno a cittadini e imprese per lo sviluppo della produzione e dell'attività economica e per la promozione della crescita.
Secondo la dirigenza fiscale provinciale, nel prossimo periodo il settore tributario continuerà a seguire da vicino le direttive del Governo centrale e della provincia, assegnando chiaramente le responsabilità a ciascuna unità e settore; rafforzando la gestione del rischio e contrastando le perdite di gettito; e promuovendo la riforma delle procedure amministrative e una trasformazione digitale completa. Allo stesso tempo, si concentrerà sulla valutazione delle potenziali fonti di entrate, in particolare nei settori dell'e-commerce, delle piattaforme digitali e dei nuovi progetti di investimento emergenti nella provincia. Inoltre, il settore presterà particolare attenzione al miglioramento della qualità delle ispezioni e delle verifiche; al rafforzamento del coordinamento con i dipartimenti, i settori e le autorità locali nella gestione delle entrate; alla garanzia della trasparenza e alla creazione di un ambiente imprenditoriale equo e favorevole per lo sviluppo sostenibile delle imprese.
Grazie all'attuale slancio di crescita e agli sforzi congiunti del sistema politico e della comunità imprenditoriale, Bac Ninh sta costruendo solide basi per raggiungere con successo l'obiettivo di riscossione delle entrate di bilancio per il 2026, contribuendo in modo significativo al conseguimento degli obiettivi di sviluppo socio-economico della provincia.
Fonte: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tin-hieu-tich-cuc-tu-thu-ngan-sach-noi-dia-postid440513.bbg








Commento (0)