Articolo finale - Forte nel settore culturale

VHO - A partire dalla primavera dell'Anno del Serpente 2025, Thua Thien Hue diventerà ufficialmente una città a governo centrale. Questa è un'ottima notizia, poiché ci prepariamo ad entrare nel nuovo anno con aspettative di cambiamenti positivi e progressi.

Coloro che operano nel settore culturale, in particolare coloro che si impegnano nella promozione del movimento Hue Ao Dai, sono ancora più convinti che la nuova situazione creerà un impulso più favorevole per l'ulteriore sviluppo del patrimonio Hue Ao Dai, soprattutto in termini di industrie culturali.

Tracciare una tabella di marcia…

Il signor Phan Thanh Hai, direttore del Dipartimento di Cultura e Sport di Thua Thien Hue, figura di spicco del movimento Hue Ao Dai, riconosce che, dopo quattro anni di campagna, il progetto "Hue - La capitale dell'Ao Dai vietnamita" sta ricevendo molti riscontri positivi e, soprattutto, sta iniziando a delineare una chiara tabella di marcia.

A Hue, i settori dei servizi, del turismo e dell'istruzione hanno accolto il movimento ao dai in modo più attivo.

Il signor Phan Thanh Hai ha analizzato la situazione, osservando che, ad oggi, la località ha iniziato a promuovere lo sviluppo dell'industria culturale, concentrando gli investimenti e le istituzioni culturali sulla creazione di valore tangibile per contribuire alla crescita economica. Il patrimonio culturale, in particolare la sartoria e l'uso dell'ao dai (abito tradizionale vietnamita) a Hue, è stato valorizzato attraverso diversi meccanismi e risorse per produrre beni che servono alla vita e alle attività della popolazione.

La progettazione e la sartoria degli abiti tradizionali vietnamiti (áo dài), intese sia come artigianato che come industria creativa, producono articoli di grande pregio e popolarità, e il loro sviluppo è oggetto di sostegno. Di conseguenza, vengono promossi anche una serie di settori correlati, tra cui souvenir, giocattoli, accessori, cinema e belle arti.

"Tutto ciò è finalizzato allo sviluppo dell'industria culturale, al servizio sia del mercato interno che di quello estero, alla creazione di posti di lavoro, alla generazione di entrate per le imprese, all'aumento del reddito delle persone e alla preservazione e diffusione dei valori profondamente radicati nell'identità culturale di Hue", ha affermato il signor Hai.

In quest'ottica, l'arte della sartoria e dell'indossare l'Ao Dai di Hue (l'abito tradizionale vietnamita) ha l'opportunità di diventare un settore economico, attirando investimenti e sviluppando nuovi prodotti. Di conseguenza, organizzazioni e singoli individui a Hue possono istituire laboratori per la sartoria e l'indossare l'Ao Dai di Hue, sia in stile tradizionale che moderno, combinando metodi artigianali e industrializzati.

Questa esperienza può essere appresa dalla città di Hoi An, dove si sono sviluppati numerosi negozi di sartoria "in loco", che consegnano i prodotti finiti ai turisti in giornata, attirando molti turisti e residenti che desiderano farsi confezionare abiti su misura, acquistare ao dai (abito tradizionale vietnamita) già pronti e vari altri articoli di moda e abbigliamento.

Secondo la dottoressa Thai Kim Lan, applicando questi modelli, le sartorie più rinomate di Hue diventeranno rapidamente importanti centri di produzione di marchi, producendo grandi quantità di abiti in tempi brevi per i consumatori. Turisti e residenti troveranno molto comodo ordinare o acquistare ao dai (abito tradizionale vietnamita) tramite questi marchi.

Secondo l'artigiano Pham Van Tuyen, in particolare, la possibilità di sviluppare l'Ao Dai (l'abito tradizionale vietnamita) in direzione dell'"industrializzazione", creando linee di cucito e laboratori industriali, è realizzabile se la località adotta una politica volta a creare condizioni favorevoli agli investimenti.

In parole semplici, le grandi aziende tessili e di abbigliamento locali, come la Hue Textile and Garment Joint Stock Company, se ricevessero un sostegno finanziario dal governo e dagli imprenditori, potrebbero utilizzare le loro linee di cucito esistenti per creare stabilimenti per la produzione di ao dai (abito tradizionale vietnamita), in particolare modelli moderni che piacciono ai giovani.

Questi prodotti utilizzeranno taglie standardizzate e produzione di massa, riducendo i costi e garantendo al contempo qualità e durata. Di conseguenza, Hue potrà produrre decine di migliaia di ao dai (abiti tradizionali vietnamiti) all'anno, puntando all'esportazione, creando significative opportunità per la produzione tessile locale e generando un reddito considerevole per la popolazione.

Dobbiamo investire a fondo!

Secondo il signor Phan Thanh Hai, la questione di lunga data a Hue è quella di considerare i marchi di ao dai come validi articoli culturali tradizionali, promuovendone il valore culturale e artistico... Tuttavia, insieme all'opportunità offerta dal patrimonio, l'ao dai di Hue necessita di investimenti per diventare un souvenir significativo per i turisti nazionali e internazionali.

È necessario promuovere con forza l'immagine dell'ao dai (abito tradizionale vietnamita) nella vita quotidiana degli abitanti di Hue.

Quando l'Ao Dai di Hue viene considerato un "bene" culturale per gli affari e il commercio, i ricavi che ne derivano possono essere efficacemente reinvestiti nel movimento di rinascita del costume nazionale.

Tuttavia, affinché questo approccio diventi realtà, Hue ha urgente bisogno di ricevere e organizzare numerose soluzioni di investimento e di attrarre risorse sociali. Innanzitutto, poiché l'Ao Dai di Hue (l'abito tradizionale vietnamita) è un patrimonio culturale immateriale della comunità, è essenziale promuovere e valorizzare il ruolo della comunità stessa nella conservazione, promozione e sviluppo di questo patrimonio, rendendola protagonista. Pertanto, la popolazione deve essere consapevole del proprio ruolo e delle proprie responsabilità e partecipare attivamente al percorso di conservazione e promozione di questo sapere popolare.

In secondo luogo, il governo e gli enti competenti devono individuare chiaramente le esigenze e gli orientamenti di pianificazione necessari per promuovere i valori del patrimonio locale, stabilendo che la conservazione e la promozione di due valori del sapere popolare – "l'abbigliamento" e "le usanze d'uso" – nel patrimonio di Hue Ao Dai debbano essere perseguite simultaneamente.

È necessario sostenere e agevolare le attività commerciali e i servizi che promuovono l'Ao Dai (abito tradizionale vietnamita) di Hue, come il noleggio di Ao Dai per spettacoli, la fornitura di costumi, la sartoria e le modifiche di design. La campagna per indossare l'Ao Dai dovrebbe diventare un movimento di ampio respiro; quanto più sarà accessibile e coinvolgente per i lavoratori e i giovani, tanto più efficace sarà.

Le istituzioni culturali, le organizzazioni turistiche, gli istituti scolastici, ecc., devono concentrarsi sulla promozione e sulla spiegazione dell'importanza di indossare l'ao dai (l'abito tradizionale vietnamita) al proprio personale, creando così un effetto a catena in tutta la comunità e rendendolo una vista quotidiana per gli abitanti di Hue.

In terzo luogo, sfruttando i vantaggi dell'industria culturale, le località necessitano di meccanismi adeguati per promuovere l'attuazione di idee e progetti che mettano in pratica i disegni dell'ao dai, in modo che l'ao dai diventi un capo d'abbigliamento popolare e accessibile, adatto alle esigenze della popolazione. Se promosso in questo modo, l'immagine dell'ao dai di Hue si diffonderà sicuramente ampiamente, offrendo al significato dell'ao dai vietnamita maggiori opportunità di raggiungere i turisti e la cultura internazionale.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-cuoi-manh-me-cung-cong-nghiep-van-hoa-114407.html