Garantire il regolare flusso dei capitali destinati alle politiche.

(Baothanhhoa.vn) - Dopo oltre un mese di attività nell'ambito del sistema di governo locale a due livelli, la filiale di Nga Son della Banca vietnamita per le politiche sociali (NHCSXH Nga Son) ha organizzato le sue prime sessioni di transazione, garantendo un servizio agevole, sicuro ed efficace per i poveri e gli altri beneficiari delle politiche.

Ispezione dell'utilizzo dei fondi destinati alle politiche pubbliche nel comune di Nga An.

Insieme ad altre unità della filiale, la succursale di Nga Son della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) ha sviluppato proattivamente piani operativi su misura per le specifiche esigenze di ciascuna località, garantendo un'erogazione agevole dei prestiti, la riscossione dei crediti e la riscossione degli interessi. Inoltre, per tutelare i diritti e la comodità di coloro che accedono alle politiche di credito agevolate, la VBSP di Nga Son continua a mantenere tutti i 23 punti di transazione nelle sedi precedenti. Parallelamente, la succursale ha collaborato strettamente con i Comitati popolari dei comuni e con le organizzazioni socio -politiche incaricate, informandoli sui luoghi, gli orari e gli elenchi dei villaggi serviti dai punti di transazione. Ciò consente ai gruppi di risparmio e prestito e ai singoli mutuatari di accedere a questi servizi ed effettuare le transazioni. L'obiettivo è massimizzare la comodità per i cittadini nell'effettuare le transazioni, evitando lunghi spostamenti, riducendo tempi e costi di viaggio e prevenendo cambiamenti nelle abitudini finanziarie, garantendo così l'accesso al capitale. In particolare, la banca ha anche collaborato con il Comitato popolare del comune per creare condizioni favorevoli per i clienti nella verifica delle richieste di prestito e nelle procedure di autorizzazione, garantendo che non sorgano ostacoli procedurali di natura amministrativa.

A seguito dell'accorpamento dei confini amministrativi, i punti di servizio nel comune di Nga An sono rimasti stabili nelle loro sedi originarie grazie all'attenzione e al supporto del governo locale. In questi punti, la banca ha messo a disposizione spazi di lavoro e ha affisso cartelli che promuovono il credito agevolato. Inoltre, il Comitato Popolare del comune ha collaborato strettamente con la polizia locale per implementare misure di sicurezza presso i punti di servizio della Banca di Politica Sociale, al fine di garantire l'incolumità delle persone e la protezione dei beni durante le transazioni. Questa attenzione non solo consente ai cittadini di continuare ad accedere al credito agevolato e di effettuare transazioni con la Banca di Politica Sociale in modo agevole, ma dimostra anche la coerenza della politica della Banca di Politica Sociale di "essere vicina alla gente". La stabilità di questa rete di punti di servizio ha ricevuto un forte sostegno e apprezzamento da parte dei responsabili dei gruppi di risparmio e prestito, nonché dalla popolazione in generale.

La signora Mai Thi Hao del comune di Nga An ha dichiarato: "In precedenza, ho ricevuto un prestito di 50 milioni di VND dalla filiale di Nga Son della Banca per le Politiche Sociali nell'ambito del programma per le famiglie a basso reddito, da investire nello sviluppo economico . Dal 1° luglio, il comune di Nga An si è fuso con i comuni di Nga Dien e Nga Phu per formare il nuovo comune di Nga An, con la sede del Comitato Popolare situata nel vecchio comune di Nga An, a circa 10 km da casa mia. Dopo la fusione, la filiale di Nga Son della Banca per le Politiche Sociali continua a operare presso il vecchio punto di servizio del comune di Nga Dien, quindi mi sento molto sicura e a mio agio perché non devo percorrere lunghe distanze."

Secondo il signor Cu Minh Thanh, direttore della filiale di Nga Son della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), "Sebbene il nome e i confini amministrativi dell'unità siano cambiati, il flusso di credito per le politiche sociali rimane ininterrotto. La nostra priorità è servire la popolazione, pertanto tutti i processi di riorganizzazione vengono eseguiti rapidamente, in modo efficiente e in conformità con le normative, senza causare disagi ai beneficiari dei prestiti e alle organizzazioni coinvolte. Attualmente, la VBSP di Nga Son sta concentrando i propri fondi di credito per le politiche sociali su prestiti volti a sviluppare la produzione e le imprese, creare posti di lavoro e aiutare le famiglie povere e i beneficiari delle politiche sociali a migliorare le proprie condizioni di vita, contribuendo all'attuazione dei programmi nazionali, alla creazione di posti di lavoro, alla sicurezza sociale e alla riduzione sostenibile della povertà. Il personale della banca continua a monitorare attentamente la situazione a livello locale, coordinandosi proattivamente con le autorità e le organizzazioni locali per portare capitali sul territorio; creando le basi affinché le persone, in particolare i poveri, i quasi poveri e le famiglie in difficoltà, possano accedere ai capitali di investimento." "Stanno gradualmente uscendo dalla povertà e raggiungendo la stabilità economica. I programmi di credito agevolato sono diventati una potente forza trainante nella riduzione della povertà, soprattutto per le famiglie povere e quelle che beneficiano di un trattamento preferenziale. Grazie a questi programmi, molte famiglie non solo sono uscite dalla povertà, ma hanno anche sviluppato la propria economia familiare e costruito vite sostenibili con i propri sforzi."

Mantenere la rete di transazioni esistente come prima della fusione ha aiutato le famiglie povere e gli altri beneficiari delle politiche a evitare lunghi viaggi dopo la riorganizzazione amministrativa, creando stabilità e sicurezza nell'accesso ai prestiti. All'inizio di agosto 2025, il totale dei prestiti in essere dei programmi di prestito di

La filiale di Nga Son della Banca vietnamita per le politiche sociali (NHCSXH) ha erogato oltre 620 miliardi di VND, con un tasso di crescita del credito del 4,72%, e sta attualmente implementando 15 programmi di credito nella zona. Il prestito medio in essere per famiglia ha raggiunto i 58,8 milioni di VND, con un aumento di 3,8 milioni di VND/famiglia rispetto all'inizio dell'anno (55 milioni di VND/famiglia). La rapida stabilizzazione dell'organizzazione e il mantenimento delle operazioni da parte della filiale di Nga Son della NHCSXH dimostrano la sua reattività e il suo adattamento proattivo ai principali cambiamenti amministrativi. Il flusso regolare di capitali destinati alle politiche sociali svolge un ruolo cruciale nel garantire la sicurezza sociale e nel raggiungere efficacemente gli obiettivi di riduzione sostenibile della povertà e di sviluppo rurale.

Testo e foto: Khanh Phuong

Fonte: https://baothanhhoa.vn/bao-dam-thong-suot-dong-von-chinh-sach-256644.htm