Una svolta nella trasformazione digitale per la riduzione della povertà.

HNN.VN - La continua digitalizzazione completa del processo di verifica delle condizioni di povertà e quasi povertà nella città di Hue, attraverso l'applicazione mobile (App) "Verifica delle condizioni di povertà", rappresenta una svolta in termini di trasparenza delle informazioni, riforma amministrativa e trasformazione digitale, attività che l'ente competente sta attuando.

Báo Thừa Thiên Huế•10/12/2025

La trasformazione digitale rappresenta una svolta nel processo di revisione della condizione di povertà.

Trasparenza delle informazioni: i cittadini sono d'accordo.

A partire da luglio 2025, quando l'intero Paese passerà a un modello di governo locale a due livelli, il Sottodipartimento per lo Sviluppo Rurale e la Gestione della Qualità del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha ereditato, aggiornato e perfezionato l'applicazione "Analisi delle Famiglie in Condizioni di Povertà" (App) per realizzare indagini, verifiche e compilare i risultati secondo il modello di governo locale a due livelli. Si tratta di un compito importante, che segna una svolta nella lotta alla povertà. Abbandonando completamente il metodo di verifica manuale tramite moduli cartacei, il processo è stato interamente digitalizzato attraverso un'applicazione mobile (App) per la verifica delle famiglie in condizioni di povertà. L'applicazione della tecnologia consente aggiornamenti dei dati in tempo reale, integra la geolocalizzazione GPS e le immagini della situazione attuale delle famiglie in fase di verifica per confermare l'ammissibilità, garantendo assoluta trasparenza, accuratezza e obiettività.

Secondo il signor Le Van Anh, vicedirettore del Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente, l'applicazione "Indagine sulle famiglie in condizioni di povertà" non solo riduce del 50% i tempi di rilevazione, alleggerendo la pressione amministrativa sui funzionari locali, ma crea anche con successo un database digitale "accurato, completo, pulito e pertinente", collegato ai dati demografici nazionali. Questo è un prerequisito fondamentale affinché il Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente possa fornire consulenza al Comitato popolare della città di Hue sull'attuazione tempestiva di politiche di riduzione della povertà e di assistenza sociale, garantendo che nessun gruppo target venga trascurato e confermando il ruolo pionieristico del settore nella trasformazione digitale locale.

Il 2025 segna l'ultimo anno del periodo di attuazione del Programma nazionale per la riduzione sostenibile della povertà e delle politiche di riduzione della povertà basate sullo standard multidimensionale della povertà per il periodo 2022-2025, come stabilito dal Decreto governativo n. 07/2021/ND-CP del 27 gennaio 2021. I risultati dell'attuazione dello standard multidimensionale della povertà per il periodo 2022-2025 nella città di Hue mostrano una riduzione continua nel corso degli anni.

Secondo i risultati del censimento generale e della revisione di fine 2021, il tasso di povertà complessivo nella provincia (ora città) era superiore al 4,93% (16.006 famiglie povere). Entro la fine del 2022, è diminuito al 3,56% (11.735 famiglie povere), al 2,27% (7.540 famiglie povere) entro la fine del 2023 e all'1,40% (4.689 famiglie povere) entro la fine del 2024. Secondo il piano del Comitato Popolare della Città, l'obiettivo è ridurre il tasso di povertà al di sotto dell'1,2% entro la fine del 2025 (corrispondente a circa 3.870 famiglie povere). Ciò richiede la leadership, la guida e il coordinamento di vari dipartimenti, agenzie e organizzazioni, nonché la partecipazione attiva di rilevatori come i capi villaggio e i leader dei gruppi di quartiere, per identificare con precisione le famiglie povere e quasi povere secondo gli standard di povertà prescritti.

Il signor Ho Dac Xa, capo del villaggio di Ha Kenh, nella comune di Phu Vang, ritiene che l'analisi delle famiglie povere e quasi povere tramite applicazioni mobili garantisca onestà, obiettività, apertura e trasparenza nell'individuazione dei beneficiari. I risultati devono rispecchiare accuratamente le condizioni di vita della popolazione, assicurando che nessuna famiglia povera o quasi povera venga trascurata, ma anche evitando di perseguire risultati che distorcano la realtà locale della povertà.

Il signor Do Viet Gioi, residente nel villaggio di Ha Kenh, la cui famiglia è attualmente oggetto di un'indagine da parte dei dipartimenti e delle autorità locali competenti nel 2025, ha dichiarato: "Siamo stati informati dai dipartimenti e dalle organizzazioni competenti per comprendere correttamente la situazione, quindi acconsentiamo pienamente e collaboriamo volontariamente con gli investigatori incaricati di esaminare le famiglie povere e quasi povere della zona".

L'app "Revisione delle famiglie in condizioni di povertà", aggiornata e migliorata dal Sottodipartimento per lo sviluppo rurale e la gestione della qualità, è ora disponibile.

Garantire i diritti dei poveri.

Il signor Le Van Anh ha inoltre affermato che, in media, nel periodo 2022-2025, la città ha ridotto il tasso di povertà dello 0,95% all'anno, superando gli obiettivi fissati dal Governo e dal Comitato del Partito cittadino dello 0,7-0,75%; contribuendo al contempo a ridurre il divario di povertà tra aree urbane e rurali, e tra aree rurali e regioni abitate da minoranze etniche. In particolare, l'obiettivo di riduzione della povertà dell'1,40% entro la fine del 2024 è stato raggiunto con un anno di anticipo rispetto alla scadenza stabilita dalla Risoluzione 11-NQ/TU del 3 novembre 2021 sulla riduzione sostenibile della povertà per il periodo 2021-2025, contribuendo all'obiettivo di trasformare la provincia di Thua Thien Hue nella città di Hue direttamente sotto il Governo centrale.

Durante questo periodo, le politiche di riduzione della povertà sono state attuate in modo sincrono. Gli sforzi per la riduzione della povertà in città sono stati guidati, diretti e implementati tempestivamente da tutti i livelli, settori e località, con la partecipazione dell'intera società, ottenendo molti risultati importanti. Ciò si riflette nella maggiore mobilitazione e allocazione di fondi e nell'integrazione delle risorse per il raggiungimento degli obiettivi di riduzione della povertà. Allo stesso tempo, è aumentata la consapevolezza e la responsabilità della popolazione nei confronti degli sforzi per la riduzione della povertà e le politiche di sostegno alla riduzione della povertà sono diventate un fondamento per la stabilizzazione delle vite delle famiglie povere e a rischio di povertà, creando la motivazione necessaria per uscire dalla povertà in modo sostenibile. Data questa importanza, l'indagine e la revisione annuale delle famiglie povere e a rischio di povertà devono essere condotte in modo equo e obiettivo per garantire i diritti dei poveri.

Secondo il signor Le Van Anh, il governo emana un nuovo standard di povertà ogni cinque anni e le autorità locali conducono un'indagine e una revisione complete delle famiglie povere e quasi povere in base al nuovo standard di povertà stabilito dal governo. Tuttavia, ad oggi, il governo non ha emanato un nuovo standard di povertà per il periodo 2026-2030. Pertanto, il Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente (l'ente che ha assunto la funzione di gestione statale per la riduzione della povertà dal Dipartimento del Lavoro, degli Invalidi di Guerra e degli Affari Sociali a partire da marzo 2025) ha consigliato al Comitato Popolare della città di Hue di emanare il Piano n. 417/KH-UBND del 9 ottobre 2025, relativo alla revisione delle famiglie povere e quasi povere nel 2025 in base allo standard di povertà multidimensionale per il periodo 2022-2025 e all'identificazione delle famiglie impegnate in agricoltura, silvicoltura, pesca e produzione di sale con un tenore di vita medio nella città di Hue durante il periodo 2022-2025. A partire da questi dati, verrà determinato l'attuale tenore di vita della popolazione secondo lo standard multidimensionale della povertà, al fine di valutare i risultati ottenuti nel raggiungimento degli obiettivi di riduzione della povertà entro il 2025 e per l'intero periodo 2021-2025. Sulla base di tale valutazione, verranno elaborate e proposte politiche di sviluppo socio-economico e di sicurezza sociale adeguate per il periodo 2026-2030.

Allo stesso tempo, anche se il governo non ha ancora emanato un nuovo standard di povertà e dispone la proroga del periodo di attuazione dello standard di povertà multidimensionale dal 2022-2025 al 2026, come nel periodo precedente, sussistono comunque le basi per attuare tempestivamente politiche di riduzione della povertà e di sicurezza sociale a favore della popolazione fin dal primo giorno e dal primo mese del 2026…

Testo e foto: Ba Tri

Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/buoc-dot-pha-ve-chuyen-doi-so-trong-cong-tac-giam-ngheo-160755.html