Come si dice "vincere campionati consecutivi" in inglese.

Il Vietnam ha vinto il Campionato del Sud-est asiatico Under 23 per la seconda volta consecutiva, oppure l'Indonesia è arrivata seconda. Come si traducono queste parole in italiano?

In italiano, un evento sportivo si chiama "torneo". Atleti o squadre competono tra loro finché non ne rimane solo uno. Ad esempio: sia i dilettanti che i professionisti possono partecipare al torneo di tennis di quest'anno .

Il termine "campionato" può essere inteso anche come torneo; tuttavia, mentre un "torneo" dura solo pochi giorni, un "campionato" può durare settimane: la Champions League di quest'anno si svolge da giugno ad agosto.

Il campionato si chiama "campionato". Il campione o vincitore si chiama "campione" o "vincitore".

La squadra o il giocatore che arriva secondo si chiama "secondo classificato": l'Indonesia è il secondo classificato nel campionato AFF di quest'anno (l'Indonesia è il secondo classificato nel campionato AFF di quest'anno).

Il turno finale si chiama Finale. Coloro che raggiungono il turno finale si chiamano finalisti.

Le semifinali si chiamano Semifinali e i quarti di finale si chiamano Quarti di finale.

Gli avversari nelle competizioni sportive si chiamano "avversari": Nell'ultima partita, il suo avversario ha iniziato a perdere la concentrazione.

Quando un individuo o una squadra sconfigge un avversario, usiamo la parola "battere" o "sconfiggere": la Corea ha sconfitto la Turchia nei quarti di finale di pallavolo femminile, accedendo così alle semifinali.

Nello sport, la vittoria si chiama "vittoria". Se si tratta di un risultato senza precedenti, si usa l'espressione "senza precedenti", che indica qualcosa che non è mai accaduto prima nella storia.

Se una persona o una squadra vince consecutivamente per molti turni o anni, si usa "di fila": la nazionale di calcio Under 23 del Vietnam ha vinto il campionato AFF Under 23 per due anni di fila (la nazionale di calcio Under 23 del Vietnam ha vinto il campionato AFF Under 23 per due anni di fila).

Inoltre, le parole "successivo" o "consecutivo" sono spesso usate in modo intercambiabile con "di fila": Gli Stati Uniti si sono classificati al primo posto per numero di medaglie in tre Olimpiadi consecutive.

Quando gli atleti vincono medaglie e trofei, si può dire che hanno "vinto una medaglia" o "vinto un trofeo". Anche il termine "premio" è comunemente usato: La squadra ha ricevuto una medaglia per la sportività.

Scegli la risposta migliore per completare le seguenti frasi:

Khanh Linh

Link alla fonte