In linea con le principali direttive governative, il Dipartimento delle Imposte di Thai Nguyen ha lanciato una campagna intitolata "Transizione intensiva di 60 giorni dal pagamento forfettario delle imposte al pagamento basato sulla dichiarazione dei redditi per le famiglie di imprenditori". Si tratta di un passo importante per migliorare la trasparenza e l'equità nella gestione fiscale, aiutando le famiglie di imprenditori a essere più proattive nella dichiarazione e nell'adempimento elettronico dei propri obblighi fiscali.
![]() |
| I funzionari fiscali della sede 1 e il fornitore del software hanno assistito l'azienda di abbigliamento della signora Nguyen Anh Thuy (nel quartiere di Phan Dinh Phung) nell'installazione e nell'utilizzo del software per la dichiarazione dei redditi sui loro computer. |
Nel corso del periodo trascorso, attraverso diverse soluzioni coordinate, l'Ufficio Tributario 1 (sotto l'egida del Dipartimento Tributario Provinciale di Thai Nguyen) ha diffuso proattivamente informazioni e fornito assistenza diretta con un approccio pratico, aiutando i cittadini ad attuare efficacemente la transizione.
È stata lanciata una campagna intensiva di 60 giorni per accelerare la transizione al nuovo modello di gestione fiscale per le imprese familiari. L'obiettivo era aiutare le imprese familiari a familiarizzare con l'utilizzo del software, la presentazione e il pagamento elettronico delle imposte, puntando a maggiore trasparenza e praticità. Oltre all'organizzazione di seminari di formazione, i funzionari fiscali sul territorio hanno visitato direttamente ogni impresa, guidandole passo passo nell'utilizzo degli strumenti di dichiarazione dei redditi presenti nel software.
L'azienda di abbigliamento Anh Thuy della signora Nguyen Anh Thuy (situata nel quartiere di Phan Dinh Phung), attiva nel settore della moda da molti anni, ne è un ottimo esempio. Inizialmente, al passaggio dalla tassazione forfettaria alla tassazione basata sulla dichiarazione dei redditi, anche la signora Thuy era confusa e preoccupata. Tuttavia, dopo aver ricevuto formazione e assistenza diretta dai funzionari dell'ufficio delle imposte locale e dal fornitore del software per la gestione elettronica delle vendite e il pagamento delle imposte, la signora Thuy ha imparato a installare e utilizzare il software e a presentare autonomamente le dichiarazioni dei redditi tramite telefono, trovando il lavoro molto più semplice.
La signora Nguyen Anh Thuy non è la sola; molti imprenditori individuali nel quartiere di Phan Dinh Phung sono preoccupati e ansiosi per la transizione a un nuovo modello di business. Il tradizionale metodo di riscossione delle imposte in un'unica soluzione, diffuso per molti anni, rappresenta ora una sfida per le attività commerciali tradizionali, soprattutto quelle gestite da persone anziane con accesso limitato alla tecnologia, poiché vengono progressivamente sostituite da dichiarazioni e software informatizzati.
Ad esempio, l'officina Hai Nguyen Auto Garage del signor Hoang Phi Hai opera nel settore della riparazione auto da quasi 20 anni. Inizialmente la sua famiglia era titubante all'idea di passare al sistema di dichiarazione dei redditi elettronico, essendo abituata da molti anni al sistema di tassazione forfettaria. Tuttavia, dopo aver partecipato a corsi di formazione e aver ricevuto assistenza specifica dai funzionari fiscali dell'officina, il signor Hai ha acquisito dimestichezza con la tecnologia, ha imparato a dichiarare e inviare fatture elettroniche e ha trovato il software di supporto alle vendite molto rapido e pratico.
Oltre a inviare funzionari per fornire assistenza a livello locale, nel breve periodo di attuazione della "campagna intensiva di 60 giorni per trasformare il modello di tassazione forfettaria in tassazione tramite dichiarazione", l'Ufficio delle imposte n. 1 ha organizzato oltre 10 conferenze, coinvolgendo più di 3.000 famiglie di imprenditori.
Durante le conferenze, funzionari fiscali e fornitori di software hanno fornito indicazioni sull'installazione e l'utilizzo, rispondendo direttamente alle domande. Grazie a queste sessioni, molte aziende hanno ricevuto istruzioni dettagliate su come monitorare i rendiconti dei ricavi, creare fatture elettroniche e gestire la contabilità, acquisendo così una comprensione approfondita del processo di dichiarazione dei redditi elettronica.
Ad oggi, migliaia di imprese nei distretti centrali della provincia hanno completato il processo di conversione. Secondo il signor Do Xuan Tam, responsabile dell'Ufficio Tributario n. 1, questo numero dimostra l'efficacia della campagna e riflette la cooperazione e la solidarietà tra le autorità fiscali e la popolazione.
La campagna intensiva di 60 giorni viene attuata con decisione, sincronia ed efficacia dal Dipartimento Tributario di Thai Nguyen. Con il motto "accompagnamento - supporto - trasparenza - modernità", il Dipartimento Tributario della Filiale 1 afferma il suo ruolo pionieristico nel processo di trasformazione digitale, contribuendo allo sviluppo sostenibile dell'economia locale.
Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202511/cam-tay-chi-viec-chuyen-doi-mo-hinh-nop-thue-59c57f5/








Commento (0)