Monitoraggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7, inclusi fine settimana e festivi.
Secondo le statistiche del Dipartimento provinciale per la gestione del mercato di Cao Bang , attualmente nella provincia sono operative 68 stazioni di servizio al dettaglio, garantendo di fatto l'approvvigionamento necessario per la produzione, le attività commerciali e il consumo della popolazione. In generale, il mercato della benzina nella provincia rimane stabile, senza casi di speculazione, accaparramento, aumenti di prezzo ingiustificati o altri eventi anomali.
Per rafforzare la supervisione e il controllo del mercato, le autorità hanno organizzato la sottoscrizione di impegni di conformità alla legge con 68 stazioni di servizio e hanno condotto 200 ispezioni (relative alle attività di adeguamento dei prezzi da parte delle aziende del settore petrolifero).
La Forza di gestione del mercato provinciale di Cao Bang ha inoltre condotto ispezioni e gestito 3 casi di violazione, riscuotendo un totale di 97 milioni di VND in sanzioni amministrative. Ciò ha contribuito a garantire la stabilità del mercato energetico nella zona e a soddisfare le esigenze di produzione e consumo della popolazione.
Il signor Tran Manh Hung, capo del Dipartimento di gestione del mercato della provincia di Cao Bang (al centro, in piedi), dirige la forza provinciale di controllo del mercato durante un'ispezione presso un'attività di distribuzione di benzina. Foto: MH
Al fine di migliorare la trasparenza e ricevere tempestivamente feedback a livello locale, il Sottodipartimento per la Gestione del Mercato ha anche pubblicato tre documenti che rendono pubblici i numeri di telefono dei responsabili del Sottodipartimento e dei capi dei team di gestione del mercato, sul sito web dell'unità e presso le stazioni di servizio.
I team di gestione del mercato sono tenuti a monitorare 24 ore su 24, 7 giorni su 7, inclusi festivi e fine settimana, tutte le stazioni di servizio all'interno della loro giurisdizione, al fine di individuare tempestivamente e sanzionare severamente violazioni quali: speculazione, accaparramento e aumento ingiustificato dei prezzi; mancata esposizione dei prezzi o degli orari di apertura; sospensione non autorizzata delle vendite senza motivo o senza segnalazione alle autorità; vendita al di fuori della rete di distribuzione concordata; violazioni delle norme antincendio relative alla vendita di benzina in taniche o bottiglie; o vendita a individui sospettati di speculazione o accaparramento.
Il Sottodipartimento assegna inoltre a ciascun funzionario specifiche responsabilità di monitoraggio e supervisione per ogni stazione di servizio al dettaglio. Tutte le attività di ispezione e supervisione vengono documentate e i risultati aggiornati nel registro di lavoro del Sistema di elaborazione delle violazioni amministrative (INS), garantendo trasparenza, coerenza ed efficacia nella gestione.
Prevenire le interruzioni della catena di approvvigionamento.
Parlando con un giornalista del quotidiano Industry and Trade, il signor Tran Manh Hung, responsabile del dipartimento di gestione del mercato di Cao Bang, ha affermato che, oltre al monitoraggio e alle ispezioni a sorpresa in caso di violazioni, l'unità si concentra anche sulla promozione e la diffusione delle normative legali relative al commercio di benzina e petrolio presso le organizzazioni e i singoli individui che operano nella zona.
Le aziende e le stazioni di servizio al dettaglio sono tenute a rispettare rigorosamente le condizioni commerciali, esporre i prezzi e vendere ai prezzi regolamentati; a non vendere benzina a individui sospettati di accaparramento illegale o speculazione; e a mantenere la continuità operativa, prevenendo interruzioni dell'approvvigionamento che potrebbero influenzare il mercato.
"Nel prossimo periodo, continueremo a seguire attentamente le direttive del Ministero dell'Industria e del Commercio , del Dipartimento per la Gestione e lo Sviluppo del Mercato Interno, del Comitato Popolare della provincia di Cao Bang e del Dipartimento dell'Industria e del Commercio di Cao Bang in merito al rafforzamento dell'ispezione e della supervisione delle attività commerciali petrolifere nella zona; allo stesso tempo, rafforzeremo la gestione locale, monitoreremo regolarmente gli sviluppi del mercato petrolifero e individueremo tempestivamente e tratteremo severamente le violazioni in conformità con la legge", ha affermato il signor Tran Manh Hung.
| Secondo il Dipartimento di Gestione del Mercato di Cao Bang, le forze di controllo del mercato della provincia continueranno a mettere in atto numerose iniziative concrete per tutelare i legittimi diritti e interessi dei consumatori, contribuendo alla stabilità del mercato e creando un ambiente imprenditoriale sano nella provincia. |
Fonte: https://moit.gov.vn/tin-tuc/cao-bang-giam-sat-24-7-doi-voi-toan-bo-cac-cua-hang-xang-dau.html
![[Foto] Residenti di Hanoi il primo giorno dopo la cessazione ufficiale della vendita di benzina E5 RON 95.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780370815909_666523_thumb_1780357660_06474202.jpeg)
![[Infografica] Il mercato inizia giugno 2026 con un sentiment negativo, l'indice VN-Index cala di quasi 19 punti.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780370839687_666534_thumb_1780357795_06495602.jpeg)
Commento (0)