Il glorioso viaggio del giornalismo rivoluzionario a Bac Kan.

BBK - In occasione del centenario del giornalismo rivoluzionario vietnamita (21 giugno 1925 - 21 giugno 2025), ripercorriamo alcuni eventi salienti del glorioso percorso del giornalismo rivoluzionario nella provincia di Bac Kan.

Secondo i documenti storici, il quotidiano "Vietnam Independence Newspaper", fondato dal leader Nguyen Ai Quoc e pubblicato per la prima volta il 1° agosto 1941, può essere considerato l'origine del giornalismo rivoluzionario a Bac Kan. Questo perché inizialmente il "Vietnam Independence Newspaper" era l'organo di propaganda dell'Associazione provinciale del Viet Minh di Cao Bang , poi dell'Associazione provinciale del Viet Minh di Cao Bang e Bac Kan e infine dell'Associazione interprovinciale del Viet Minh di Cao Bang, Bac Kan e Lang Son.

Durante la sua attività, il quotidiano Vietnam Independent Newspaper pubblicò numerosi articoli che promuovevano e incoraggiavano il movimento rivoluzionario a Bac Kan, in particolare riportando la notizia della creazione del Comitato Popolare Provvisorio del Distretto di Trung Vuong il 30 marzo 1945, che funse da governo rivoluzionario della provincia di Bac Kan. Nello specifico, il numero 213 del Vietnam Independent Newspaper, pubblicato il 21 aprile 1945, riportava: "Il Distretto di Trung Vuong, nella provincia di Chu Trinh, ha istituito un Comitato Popolare Provvisorio per resistere ai giapponesi. Nel marzo del 1945, la popolazione del Distretto di Trung Vuong e delle aree circostanti ha tenuto una grande manifestazione per eleggere il Comitato Popolare Provvisorio. Vi hanno partecipato molti educatori e funzionari patriottici e amanti del popolo. Il neo-istituito Comitato Popolare Provvisorio ha dichiarato l'abolizione delle tasse e del lavoro forzato, ha proibito l'appropriazione indebita di denaro pubblico e ha garantito al popolo tutte le libertà e l'uguaglianza...".

Il numero 213 del quotidiano Vietnam Independent, datato 21 aprile 1945, riportava la notizia della creazione del Comitato popolare provvisorio di Chau Trung Vuong. Foto: Archivio del Museo provinciale di Bac Kan.

Dopo la Rivoluzione d'Agosto e durante la guerra di resistenza contro i francesi, l'attività giornalistica a Bac Kan si svolse nel contesto generale del movimento rivoluzionario nazionale. Documenti, notizie, volantini e bollettini vennero diffusi per propagare e incoraggiare lo spirito combattivo della popolazione, come ad esempio i giornali "Bac Kan News" e "Bac Kan Information", diretti dal poeta Nong Quoc Chan, capo del Dipartimento dell'Informazione di Bac Kan. Riguardo alla nascita di questi due giornali, secondo la relazione annuale (dal 1° gennaio al 31 dicembre 1948) del Comitato Amministrativo Provinciale della Resistenza di Bac Kan, si legge: "Il giornale 'Bac Kan News' veniva pubblicato con una tiratura di 16.000 copie. Nel 1949, insieme al 'Bac Kan News', il Dipartimento dell'Informazione pubblicò anche il giornale 'Bac Kan Information'. Entrambi i giornali venivano pubblicati settimanalmente e distribuiti dal Dipartimento dell'Informazione in diverse località, con 300 copie per numero."

Un bollettino informativo pubblicato dall'Ufficio informazioni del distretto di Ngan Son il 25 ottobre 1948 è attualmente conservato presso il Museo della stampa del Vietnam.

Valutando questo periodo, il poeta Nong Quoc Chan scrisse: " L'istruzione dei vecchi membri del partito e il reclutamento di nuovi membri venivano effettuati attraverso numerosi brevi corsi di formazione. Il Bollettino Stampato su Pietra veniva ampiamente distribuito, evolvendosi gradualmente in un giornale chiamato Deo Giang, poi Doan Ket e infine Bac Kan."

Il poeta ha aggiunto: “Il giornale Doan Ket – organo ufficiale del Comitato provinciale del Partito – ha aperto una nuova pagina sulla cultura e le arti. Attraverso la scrittura creativa e le rappresentazioni teatrali, l'Associazione Culturale è riuscita a riunire un gran numero di intellettuali esterni al Partito, offrendo loro l'opportunità di approfondire la conoscenza del marxismo-leninismo e della politica estera del Partito. Dal 1949 al 1954, la nostra lotta di resistenza popolare ha conseguito continuamente grandi vittorie.”

Dopo il 1954, il "Bac Kan News", gestito dal Dipartimento di Propaganda del Comitato Provinciale del Partito, funse da giornale provinciale del Partito. Nel 1963, sulla base del "Bac Kan News", fu istituito il "Bac Kan Newspaper", in conformità con la Risoluzione n. 05: NQ-BK del 18 novembre 1963 del Comitato Provinciale del Partito di Bac Kan, segnando la nascita di un organo di stampa provinciale ufficiale. Il "Bac Kan Newspaper" ha svolto un ruolo importante nella diffusione delle linee guida e delle politiche del Partito, delle leggi e dei regolamenti statali, riflettendo la vita, il lavoro e la produzione del popolo e contribuendo alla costruzione di una patria più prospera e bella.

Quando la provincia di Bac Thai entrò ufficialmente in funzione con i suoi nuovi confini amministrativi il 1° luglio 1965, il quotidiano Bac Kan e il quotidiano Thai Nguyen si fusero per formare il quotidiano Bac Thai, con un totale di 16 membri dello staff, tra giornalisti e redattori, guidati dal compagno Le Chinh come caporedattore e dal compagno Hoang Vinh Xuyen, ex vice caporedattore del quotidiano Bac Kan, come vice caporedattore.

Il primo numero del quotidiano Bac Thai fu pubblicato il 4 giugno 1965.

Nel novembre del 1996, il Comitato Permanente e il Comitato Esecutivo del Comitato Provinciale del Partito di Bac Thai hanno collaborato con la Sezione del Partito e la Redazione del quotidiano Bac Thai su questioni relative al personale del quotidiano Bac Kan (foto scattata presso la redazione del quotidiano Bac Thai).

Nel 1997, dopo la ricostituzione della provincia, Bac Kan disponeva di tre organi di informazione: il quotidiano Bac Kan, la stazione radiotelevisiva provinciale e la rivista di arte e letteratura Ba Be. A seconda delle loro funzioni, compiti, principi e obiettivi, ciascun organo di informazione ha continuamente innovato e migliorato la qualità, i contenuti e il formato per soddisfare le crescenti esigenze del lavoro di propaganda nella nuova situazione. La stampa di Bac Kan è diventata un importante ponte tra il Partito, lo Stato e la popolazione, diffondendo politiche, linee guida e leggi, riflettendo in modo veritiero e vivido la vita economica, culturale e sociale della località, e al contempo scoprendo e lodando modelli avanzati e pratiche innovative. La stampa di Bac Kan ha dato un contributo significativo nell'incoraggiare e motivare la popolazione a partecipare attivamente ai movimenti di emulazione patriottica e a costruire una patria più prospera, bella e civile.

Attualmente, a seguito della storica fusione provinciale, la stampa di Bac Kan e Thai Nguyen subirà cambiamenti di nome, struttura organizzativa, contenuti e metodi operativi. Tuttavia, la missione comune rimane quella di continuare a diffondere informazioni e a riflettere la vita economica e sociale delle località, fungendo al contempo da ponte tra il governo e la popolazione nel nuovo contesto, con l'obiettivo finale di contribuire al meglio allo sviluppo dei territori.

​

Kim Kim

Fonte: https://baobackan.vn/chang-duong-ve-vang-cua-bao-chi-cach-mang-bac-kan-post71458.html