La pagoda di Ba Danh è davvero deserta come si dice?

Secondo antiche leggende, la pagoda di Ba Danh si trovava lontano dai centri abitati, circondata su tre lati da fiumi e fitte foreste, con un'unica strada di accesso e abitata da molti animali selvatici, per cui non molti osavano entrarvi.

VietNamNet•18/02/2025

La pagoda Ba Danh è un complesso di strutture architettoniche interconnesse che comprende la sala principale, la sala superiore, la sala intermedia, il santuario della Dea Madre, la sala ancestrale, ecc. Questa pagoda, appartenente alla tradizione buddista Mahayana, possiede caratteristiche uniche.

Il portale principale ha tre campate e due livelli; il livello superiore ospita un campanile, mentre quello inferiore presenta un sistema di semplici porte di legno decorate. Tuttavia, questo portale viene aperto solo durante le principali cerimonie del tempio, quindi i visitatori devono passare attraverso due porte più piccole ai lati, con tetti di tegole curve a forma di semicerchio. Il festival del tempio di Ba Danh si tiene ogni anno dal 9 all'11 del secondo mese lunare. Oltre ai rituali tradizionali, il tempio organizza anche preghiere per la pace, processioni e giochi popolari come combattimenti di galli, tiro alla fune, gare di barche e scacchi umani.

La leggenda narra che nel VII secolo questo fosse un piccolo tempio dedicato alle Quattro Divinità (Phap Van, Phap Vu, Phap Loi, Phap Dien). Durante il regno di Le Huy Tong (1675-1750), il tempio fu ricostruito e trasformato in una struttura più grande e più bella.

L'antica stele di pietra e la campana, risalenti alla costruzione della pagoda di Ba Danh, sono ancora conservate oggi.

La sala centrale della pagoda Ba Danh è composta da cinque campate adiacenti alla sala principale, chiuse alle due estremità e coperte da un tetto di tegole blu. Davanti alla sala centrale si trovano dei paraventi e delle robuste ringhiere in legno.

Nguyen Hai Long, uno studente dell'Università di Costruzioni, e i suoi compagni di classe hanno visitato il tempio per ammirarne il panorama, pregare Buddha e apprendere il significato del detto "deserto come il tempio di Ba Danh".

Il fiume Day scorre di fronte alla pagoda Ba Danh. Ogni fine settimana, molti turisti vengono qui per pregare e ammirare il paesaggio.

La signora Nguyen Ngoc Xuan Trang ( Hanoi ) ritiene che il tempio sia molto bello e tranquillo, quindi vi si reca ogni mese per offrire fiori e pregare Buddha.

Esistono diverse spiegazioni sull'origine del detto "deserta come la pagoda di Ba Danh", ma secondo molti, ciò è dovuto alla posizione isolata della pagoda, lontana dai centri abitati, circondata su tre lati da fiumi e fitte foreste, con un'unica strada di accesso e infestata da numerosi animali selvatici; per questo motivo, sono in pochi ad avventurarsi al suo interno. L'unico modo sicuro per raggiungere la pagoda è attraversare il fiume Day in barca, ma questa soluzione è troppo scomoda, motivo per cui i pellegrini sono pochissimi.

La pagoda di Ba Danh, che si estende su una superficie di circa 10 ettari, è considerata una delle pagode più belle e antiche della provincia di Ha Nam in particolare e del Vietnam settentrionale in generale. Nel 2007, il Comitato popolare della provincia di Ha Nam, in coordinamento con il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, ha investito quasi 20 miliardi di VND per ristrutturare e ammodernare la pagoda di Ba Danh.

La pagoda di Ba Danh è aperta tutti i giorni dalle 6:00 alle 8:00, con un biglietto d'ingresso di 10.000 VND a persona; i bambini sotto i 6 anni entrano gratuitamente.

Per quanto riguarda il nome della pagoda Ba Danh, secondo la leggenda locale, la pagoda è dedicata a una sacra divinità femminile che sovrintende al controllo della pioggia e del vento, aiutando la popolazione a scongiurare le inondazioni, portando bel tempo e assicurando raccolti abbondanti. Per questo motivo, era chiamata pagoda Duc Ba del villaggio di Danh, o semplicemente pagoda Ba Danh, come è conosciuta oggi.

Nel 1994, la pagoda Ba Danh ha ottenuto lo status di monumento storico nazionale dal Ministero della Cultura e dell'Informazione (ora Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo). Nel 2007, il Comitato Popolare della provincia di Ha Nam, in coordinamento con il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, ha investito quasi 20 miliardi di VND per ristrutturare e ammodernare la pagoda Ba Danh.

Vietnamnet.vn

Fonte: https://vietnamnet.vn/chua-ba-danh-co-vang-nhu-loi-don-2370540.html