Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Galleria fotografica: Il popolo Muong mentre mette in mostra la propria abilità nella pesca nei torrenti.

Immerso tra le montagne e le foreste di Toan Thang, nella provincia di Phu Tho, il torrente Tlo attira migliaia di abitanti del luogo e turisti che si recano per partecipare al tradizionale Festival della pesca fluviale del popolo Muong. Più che un semplice evento culturale comunitario, il festival sta diventando anche una popolare meta di turismo esperienziale...

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam15/05/2026

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 1.

Fin dalle prime ore del mattino, prima dell'apertura ufficiale del festival, una grande folla di residenti e turisti si è radunata su entrambe le sponde del torrente Tló per assistere all'evento.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 2.

Nonostante il caldo, attendevano con impazienza i tradizionali rituali di pesca del popolo Muong durante la festa più importante dell'anno.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 3.

Gli uomini Muong, armati di strumenti tradizionali come zattere, reti e reti da pesca, sono pronti a mostrare le loro abilità.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 4.

Il signor Bui Van Dung (64 anni, di etnia Muong) ha partecipato a numerose edizioni del Festival della pesca del torrente Lo Son (ora Toan Thang), ma non ha mai visto un festival organizzato con tanta magnificenza e gioia come quest'anno.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 5.

Oltre al programma del festival, sono previste numerose attività ricreative, di intrattenimento e sportive che attraggono un gran numero di residenti e turisti. Quest'area espone prodotti agricoli e manufatti tradizionali provenienti da 22 frazioni del comune di Toan Thang.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 6.

Pesce di fiume alla griglia, una delle specialità del gruppo etnico Muong.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 7.

Un pasto tradizionale Muong offerto agli ospiti deve includere "riso al vapore, una casa su palafitte, acqua fresca e maiale arrosto".

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 8.

Strumenti da pesca tradizionali degli abitanti di Toan Thang

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 9.

Un turista si diverte con la rete da pesca.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 10.

Dopo il rituale, il ragazzo Muong porta la zattera lungo il fiume e la ragazza Muong batte il gong per incoraggiarlo.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 11.

I rappresentanti del Comitato popolare della comune di Toan Thang eseguono il rituale del lancio della prima rete da pesca.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 12.

Crazy Globe

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 13.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 14.

Vista panoramica del torrente Tló nel giorno di apertura del festival.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 15.

I ragazzi Muong dimostrano le loro abilità di pesca utilizzando strumenti tradizionali.

Chùm ảnh: Mục sở thị đồng bào Mường trổ tài đánh bắt cá suối- Ảnh 16.

Un giovane turista di Hanoi si è arrampicato su un albero accanto al ruscello per assistere al festival.

Al fine di collaborare con le autorità locali nell'organizzazione, conservazione e promozione dei valori culturali del Festival della Lotta contro il Fiume nella comune di Toan Thang, dal 12 al 15 maggio, il Dipartimento delle Culture Etniche del Vietnam, in coordinamento con il Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo della provincia di Phu Tho e il Comitato Popolare della comune di Toan Thang, ha organizzato il festival. L'edizione di quest'anno è stata organizzata su larga scala con numerose attività di conservazione culturale e spettacoli.

Di conseguenza, il Comitato Organizzatore ha organizzato corsi di formazione per rafforzare la capacità di preservare e promuovere il valore delle feste tradizionali delle minoranze etniche in concomitanza con lo sviluppo del turismo; e ha organizzato l'insegnamento, la conservazione e la promozione della tradizionale festa della pesca fluviale del gruppo etnico Muong nel comune di Toan Thang il 12 e 13 maggio.

La parte cerimoniale principale del Festival è il rituale di venerazione della divinità tutelare presso il tempio, che si tiene la mattina del 14 maggio 2026 (corrispondente al 28° giorno del terzo mese lunare dell'Anno del Cavallo). La cerimonia di apertura del Festival Tradizionale della Pesca Fluviale 2026 si terrà sul palco allestito per l'occasione. Le attività del festival si svolgeranno nell'area aperta antistante il tempio, nella frazione di Tan Lap, comune di Toan Thang, e comprenderanno attività culturali uniche…


Fonte: https://phunuvietnam.vn/chum-anh-muc-so-thi-dong-bao-muong-tro-tai-danh-bat-ca-suoi-238260515120638249.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
I maratoneti di 42 km e i loro entusiasti sostenitori hanno corso verso il traguardo.

I maratoneti di 42 km e i loro entusiasti sostenitori hanno corso verso il traguardo.

Felicità serena.

Felicità serena.

Felice del futuro

Felice del futuro