La celebre cantante Khánh Ly è appena rientrata in Vietnam per annunciare l'uscita di una serie di documentari in più puntate e di un libro intitolato "Cantando con le nostre radici - Ritratto di Khánh Ly ". Il progetto è diretto dal Dott. Bùi Quang Ngọc, con la cantante Quang Thành nel ruolo di caporedattrice e produttrice.
La cantante Khánh Ly ha dichiarato che questa è la prima e unica opera che ritrae la sua vita, raccontando gli 80 anni di carriera della celebre cantante.
Secondo la cantante Quang Thanh, il libro non è un memoir nel senso tradizionale del termine, né una pura autobiografia, bensì un intreccio di ricordi, ritratti, aneddoti e istantanee storiche raccontati dal punto di vista di una donna che ha vissuto quasi un secolo di profondi sconvolgimenti.
La celebre cantante Khánh Ly a un ricevimento a base di tè, dove condivide le sue riflessioni sul film documentario e sul libro. Foto: Châu Anh.
In occasione della presentazione, la celebre cantante Khanh Ly non ha parlato molto del glamour del palcoscenico. A oltre 80 anni, ha scelto di condividere i suoi pensieri con franchezza, delicatezza, ma anche con profonde riflessioni sulla vita, le convinzioni e la solitudine di un artista.
«Ho detto molto della mia vita, ma c'è ancora chi non crede che quello che dico sia vero», ha esordito. Poi si è chiesta: «Cos'altro dovrei dire adesso?». Per Khanh Ly, il libro è come una porta aperta nella notte, dove tutte le gioie e i dolori, il bene e il male, i guadagni e le perdite trovano naturalmente riposo.
Affermò: "La cosa più importante nella vita è dimostrare il proprio valore a se stessi, non agli altri". Secondo lei, il pubblico è il giudice più imparziale. Ognuno ha la propria prospettiva e il proprio modo di valutare la vita di una persona. Pertanto, un artista non può vivere per piacere a tutti.
Khánh Ly ritiene che gli artisti spesso esprimano i propri sentimenti attraverso l'arte perché ci sono emozioni che non possono condividere con i mariti, i figli o gli amici. "Condividere la gioia è facile. Ma la tristezza, nessuno può sopportarla al posto tuo. Questa è la solitudine di ogni persona, e devi sopportarla da solo", ha spiegato.
Per lei, la musica è un rifugio, un modo per esprimere ciò che non può essere espresso a parole. Parlando del compositore Trịnh Công Sơn, la celebre cantante Khánh Ly ricorda con emozione i momenti in cui lui si preoccupava per lei. E nei momenti di disperazione, è stata la musica di Trịnh Công Sơn ad aiutare Khánh Ly a vedere la vita sotto una luce diversa.
"Quando hai qualcuno che ti ama in questo modo, perché dovresti disperare?" ha detto. Secondo lei, le canzoni di Trịnh Công Sơn non sono solo composizioni, ma riflessioni sulla condizione umana, che permettono agli ascoltatori di riconoscersi in esse.
Il libro su Khánh Ly è stato realizzato nel corso di molti anni, con il supporto di amici intimi e familiari. L'autrice non lo considera un progetto elaborato e pianificato nei minimi dettagli, bensì il risultato di una profonda comprensione.
"Dico quello che penso. Ho vissuto così a lungo, non c'è bisogno di nascondere nulla", ha affermato. Khanh Ly crede che mentire sia la cosa più difficile perché "è difficile dire la stessa cosa due volte". Quanto alla verità, anche se fa male, è comunque più facile da sopportare.
Negli ultimi anni della sua vita, ciò di cui aveva bisogno non erano più fama o riconoscimenti, ma la pace. "Non tutti coloro che hanno molti soldi sono felici. Alcune persone sono molto ricche ma comunque infelici", rifletteva.
Khanh Ly crede nella predestinazione del destino. Quando si sente stanca, legge le Sacre Scritture e prega. Per lei, potersi svegliare ogni giorno e ricevere cure è un dono.
Parlando del suo ritorno in Vietnam per esibirsi dopo molti anni trascorsi all'estero, Khanh Ly ha ammesso di aver ricevuto pareri contrastanti. Ma non ha obiettato. "Più cerco di spiegare, più mi sbaglio", ha detto ridendo. A 82 anni, non è tornata per cercare la gloria di un tempo, ma per realizzare un desiderio per la sua patria e per il pubblico che l'aveva amata.
Parlò del risveglio mattutino all'alba, delle preoccupazioni per la sua salute in età avanzata e del confronto con il ciclo della vita e della morte. "Tutti temono la morte, ma la paura non ne impedisce l'arrivo", disse con calma. Ciò a cui pensava di più era come, dopo la sua scomparsa, coloro che sarebbero rimasti l'avrebbero ricordata con affetto e calore. Immaginò persino di piantare un albero, affinché i suoi figli e nipoti lo vedessero e la ricordassero.
8 capitoli della vita
Il libro "Singing with the Roots - A Portrait of Khanh Ly" è strutturato in 8 capitoli e ripercorre il percorso della celebre cantante Khanh Ly, dalle sue origini familiari e dalla sua identità culturale, fino agli alti e bassi del destino e alla scoperta della pace interiore.
Il libro si apre con Hanoi , città natale di Nguyen Thi Le Mai. Per la prima volta, viene ritratta la figura del padre, la fonte che ha nutrito la sua anima artistica. Lui le cantava spesso, chiamandola affettuosamente la sua "perla nera". I giorni trascorsi sulle spalle del padre, crescendo circondata da musica e amore, hanno naturalmente instillato in Mai la passione per il canto. Hanoi, nel libro, non è solo un ricordo personale, ma anche il fondamento culturale che ha portato con sé per tutta la vita.
Lasciata Hanoi, la giovane donna intraprese un viaggio che la portò attraverso Da Lat, Nha Trang e Saigon, affrontando percorsi impegnativi alla ricerca del suo posto nell'industria musicale. Nel 1962 scelse il nome d'arte Khanh Ly, come segno distintivo del suo destino. L'incontro con il musicista Trinh Cong Son nel 1964 e la loro reunion nel 1967 segnarono una svolta fondamentale. La sera del 19 novembre 1967, al Quan Van, cantò per la prima volta " Diem Xua " e, da quel momento in poi, l'immagine della "regina a piedi nudi" con la sua inconfondibile voce roca divenne un'icona dell'epoca. La collaborazione tra Khanh Ly e Trinh Cong Son diede vita a un flusso musicale che ebbe una profonda influenza per molti decenni.
Gli eventi del 1975 la condussero in un lungo viaggio, dai riflettori ad anni di difficoltà per guadagnarsi da vivere in terra straniera. Tra solitudine e perdite, comprese che la famiglia era la cosa più preziosa. Il suo matrimonio con il signor Nguyen Hoang Doan divenne il suo punto di riferimento spirituale, permettendole di continuare a cantare.
Più che una semplice biografia, "Singing with the Roots - A Portrait of Khanh Ly" è anche un tentativo di preservare la memoria musicale e culturale del Vietnam, ritraendo un artista che ha saputo affrontare sconvolgimenti storici per trovare la pace interiore.
Khánh Ly ha condiviso questa informazione durante il ricevimento per la presentazione del libro.
La celebre cantante Khánh Ly è tornata inaspettatamente in Vietnam per visitare la tomba del musicista Trịnh Công Sơn. Per la prima volta in 25 anni, Khánh Ly e la sua famiglia hanno fatto visita alla tomba del musicista.
Fonte: https://vietnamnet.vn/danh-ca-khanh-ly-ai-cung-so-chet-nhung-so-thi-no-cung-den-2494074.html
![[Foto] Ricevimento di benvenuto per il Segretario Generale e Presidente To Lam e sua moglie in occasione della loro visita di Stato nelle Filippine.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Commento (0)