Un luogo dai paesaggi magnifici e dall'energia sacra!

“Oh, le splendide montagne e i fiumi, la profonda e gloriosa reputazione. Il futuro seguirà queste orme (...). Possa questa terra e la sua gente essere per sempre annoverate tra i luoghi più rinomati!” Queste furono le parole sincere di Nguyen Thuong Hien, Dottore in Filosofia di Seconda Classe durante la dinastia Nguyen, parlando della terra strategicamente importante di Thanh Hoa.

Il sito archeologico della cittadella della dinastia Ho.

C'è un'interessante osservazione secondo cui l'essenza della natura, per quanto bella, crea montagne e fiumi, ma perde di significato se le persone non ne percepiscono la bellezza, il valore e non la possiedono. Forse è per questo che gli antichi spesso "traevano ispirazione dal paesaggio", perché i paesaggi naturali possono evocare sentimenti profondi nell'anima, stimolando la creatività e permettendo alle parole di fluire dalla penna, "liberando" emozioni intense? In definitiva, però, affinché l'anima di un poeta sia commossa dal paesaggio, quel paesaggio deve essere un luogo di "rinomata bellezza e acque pittoresche" o un luogo in cui "converge l'energia sacra".

In un'occasione, tornando a rendere omaggio al mausoleo reale, trovandosi di fronte allo scenario di "calde montagne, fiori primaverili ed erbe" sul monte Long Ham, il Signore della Grotta di Thien Nam, l'Imperatore Thanh Tong Thuan, fu ispirato dalla scena e compose la seguente poesia: "Lo splendido scenario sul verde pendio della montagna mi rende nostalgico / Guardando lontano nel vasto universo / Pensando che dopo aver completato il compito di sigillare la scatola di giada / Vagando inaspettatamente fino ai confini del mondo / Nuvole pigre coprono il terreno, non spazzate / Case vuote avvolte nella nebbia / Ruscelli serpeggianti accanto alla foresta deserta / Accogliendo in modo speciale la carrozza reale e i fiori verdi."

Il luogo suggestivo che ha suscitato l'animo poetico del "Signore della Grotta di Thien Nam", ispirando ammirazione, non era altro che Ham Rong, "la terra dove risiedono i draghi". Tuttavia, guardando attraverso la regione di Thanh Hoa, non si tratta solo dell'antica e leggendaria terra dei "Draghi che giocano con le perle e delle gru che nuotano in città", ma anche di innumerevoli altri splendidi paesaggi: montagne e fiumi, alte vette e nuvole bianche, acqua e cielo di un unico colore, un paradiso lontano dalla polvere del mondo... Perciò, il professor Hoang Xuan Han una volta affermò: "Con le sue montagne, i suoi fiumi e i suoi luoghi suggestivi, nessun altro luogo in Vietnam è così ricco e bello come Thanh Hoa !" Allo stesso tempo, il dottor Nguyen Thuong Hien, di seconda classe, non poté fare a meno di esclamare: "La bellezza paesaggistica di montagne e fiumi è dove persone e cose si connettono; in quello spazio meraviglioso, risuona la fama (...). Una lastra di pietra a Thuy Son, appoggiata alle nuvole e rivolta a sud. La Montagna Lunga si estende per mille metri, con la Montagna Minh Chau di fronte. L'iscrizione di una poesia del re Thuan Hoang è ancora chiaramente visibile nella grotta di montagna. La catena montuosa di Bo Dien, avvolta nella nebbia e nel vento, riflette il maestoso vento di Le Hai Vuong, che è ancora lodato oggi. Una lastra di pietra nella cittadella di Tay Giai resiste al vento e alla pioggia, permettendo alle persone di piangere e cantare di gioia. La Montagna Nua è verdeggiante, ben oltre il regno terreno; vedere la scena di un taglialegna che legge un libro, la scena di immortali che cantano, fa improvvisamente venire voglia di saltare sopra il vento e volare. Oh, le belle montagne e i fiumi, la voce profonda e sacra. Il futuro seguirà in quelle orme (...). Possa questa terra e questo paese essere per sempre annoverati tra i luoghi famosi."

Situata sulla striscia di terra a forma di S dalla "bellezza infinita", e spesso descritta come un "Vietnam in miniatura", Thanh Hoa vanta numerose meraviglie naturali e un ricco patrimonio storico e culturale, che conferiscono un fascino unico e speciale a una terra profondamente segnata dal tempo, dall'intensità e da un tocco di mistero. Dalle alte montagne al mare, ogni luogo offre scenari mozzafiato che emozionano lo spirito umano. Ci sono foreste maestose e gole impervie, dove la natura mostra tutta la sua potenza, forza, valore, bellezza e fascino. C'è l'immensità dell'oceano, a volte impetuoso, a volte placido, che si estende sotto una scintillante e dolce coltre dorata di luce solare, permettendo alle emozioni umane di dipingerne i colori vibranti... Le leggende sulla formazione di fiumi e montagne, ancora incise su ogni roccia, intrecciate tra le maestose foreste e che ancora riecheggiano nelle profondità dell'oceano, continuano a stupire con l'immensa potenza della natura.

Grazie all'"essenza spirituale" forgiata fin dai tempi più remoti, questa terra ha accumulato un patrimonio culturale ricco e prezioso. Fin dagli albori dell'umanità, quando gli esseri umani si sono stabiliti sulla Terra, Thanh Hoa ha lasciato numerose tracce di popolazioni preistoriche. Queste tracce riflettono al contempo l'ardente desiderio di sopravvivenza dei nostri antenati, capace di risvegliare in ognuno un senso di orgoglio e un potente spirito di gratitudine. Infatti, nel lungo cammino millenario dell'umanità, tra sole e pioggia, luce e oscurità, erosione e sedimentazione, e i terrificanti misteri della natura, Thanh Hoa ha "dedicato" alla nazione numerose civiltà e culture lungo le rive del fiume Ma. Il sito del Monte Do – un luogo che ha "testimoniato la feroce e ardua lotta dei nostri antenati contro tutti gli ostacoli della natura", o un luogo che ha "visto germogliare i primi semi del talento e della creatività umana" – è una vivida testimonianza della capacità degli antichi vietnamiti di Thanh Hoa di dominare le pianure. Dal monte Do a Dong Son, la nazione è progredita da una civiltà rudimentale a uno dei vertici più brillanti dell'antica civiltà vietnamita. Per dirla in modo efficace, "dall'età della pietra all'età del bronzo, dall'inconscio al conscio, si tratta di un processo incessante e arduo di sforzo per la crescita, una profonda evoluzione culturale che si tramanda di generazione in generazione".

Festa del Tempio di Ba Trieu.

La testimonianza più vivida del ricco patrimonio culturale di Thanh Hoa è forse il suo patrimonio materiale. Dalle isolate fondamenta in pietra tra le canne, testimoni di un periodo di declino, come si evince dai versi "Le antiche tracce di carrozze e cavalli, l'anima dell'erba autunnale / Le antiche fondamenta dei castelli, l'ombra del sole al tramonto", alla restaurata Lam Kinh, la "capitale commemorativa", diventata una meta storico-culturale imperdibile per chi visita Thanh Hoa. O ancora la Cittadella della dinastia Ho, considerata "un messaggio materializzato dei nostri antenati alle generazioni future": un brillante "messaggio" su un periodo turbolento della storia, costruito con il sudore, l'intelletto e persino il sangue dei nostri progenitori. Questo sito, riconosciuto patrimonio culturale dell'UNESCO, è stato un tempo incluso tra i 21 siti patrimonio dell'umanità più belli (secondo una selezione pubblicata dalla prestigiosa CNN nel 2015). La cittadella di pietra, vecchia di oltre 600 anni e "simbolo di spicco del nuovo stile delle corti reali del Sud-est asiatico", viene paragonata a siti patrimonio dell'umanità rinomati per la loro grandezza, magnificenza e mistero, come La Valletta (Malta), Angkor Wat (Cambogia), Bagan (Myanmar) o l'Acropoli (Grecia)... Inoltre, ogni luogo suggestivo è avvolto da una leggenda mistica. C'è la storia di Mai An Tiem e dell'anguria, o il viaggio dell'umanità alla riconquista e alla coltivazione della terra, nella lotta per conquistare e dominare la natura. È anche il luogo "con un sentiero per il paradiso", dove un singolo passo falso di Tu Thuc significava la vita intera. E c'è la storia di Binh Khuong che si gettò nella pietra, scolpendo un racconto commovente ai piedi delle antiche mura della cittadella...

“Thanh Hoa è una terra di imperatori da centinaia di migliaia di anni. È un luogo di grande importanza spirituale, abitato da persone straordinarie e con usanze pure e meravigliose.” Pertanto, fin dagli albori della fondazione della nazione, Thanh Hoa ha dato i natali e ha cresciuto molti eroi e figure valorose i cui nomi e le cui imprese sono impressi nella storia e saranno ricordati per millenni. Tra questi, l'aspirazione di “cavalcare i venti impetuosi, calpestare le onde furiose e uccidere le balene nel Mar Cinese Orientale” dell'eroina Trieu Thi Trinh, la cui rivolta scosse l'intera regione di Giao Chau. C'è poi il Comandante in Capo della Guardia Imperiale, il Generale Le Hoan, che “ricreò il fiume Bach Dang e creò il passo Chi Lang”, inaugurando l'era delle cento vittorie del Dai Viet contro il regime feudale del Nord. Vi è la rivolta decennale del re Le Loi di Binh Dinh, che pose fine a due decenni di umiliazione e sofferenza del Dai Viet sotto la brutale e spietata dinastia Ming; allo stesso tempo, gettò le basi per la nascita della più prospera dinastia Le posteriore nella storia della nazione... Inoltre, Thanh Hoa è storicamente riconosciuta come terra sacra, luogo di nascita e origine della dinastia Le, dei signori Nguyen e dei signori Trinh. Le dinastie Le, Trinh e Nguyen hanno lasciato un segno profondo nel processo storico di preservazione e sviluppo della nazione Dai Viet, rendendola sempre più prospera.

...

La provincia di Thanh Hoa, "il luogo con la natura più bella, nonché la più ricca storia e le leggende più preziose dell'Indocina" (H. LeBreton), rimarrà per sempre un luogo capace di affascinare i cuori e le menti di chi ama la bellezza. E poi, quelle anime facilmente commosse da tale bellezza – come una corda tesa che, con un semplice tocco di emozione, risuonerà di infinite melodie d'amore per la propria patria e di aspirazione alla sopravvivenza duratura della nazione.

Testo e foto: Khoi Nguyen

Fonte: https://baothanhhoa.vn/995-nam-danh-xung-thanh-hoa-danh-ky-thuy-tu-khi-thieng-hoi-tu-213556.htm