L'elenco delle persone soggette a voto di fiducia comprende il Presidente del Consiglio del Popolo, il Vicepresidente del Consiglio del Popolo e i Responsabili delle Commissioni del Consiglio del Popolo della Città, per un totale di 7 persone, come segue:
Il signor Nguyen Ngoc Tuan è il presidente del Consiglio popolare della città di Hanoi ;
La signora Phung Thi Hong Ha è la vicepresidente permanente del Consiglio popolare della città di Hanoi;
Il signor Pham Qui Tien è il vicepresidente del Consiglio popolare della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Thanh Binh è a capo della Commissione per la Cultura e gli Affari Sociali del Consiglio Popolare della città di Hanoi;
Il signor Duy Hoang Duong è a capo della Commissione per gli Affari Legali del Consiglio Popolare della città di Hanoi;
Il signor Dam Van Huan è a capo della Commissione per la pianificazione urbana del Consiglio popolare della città di Hanoi;
La signora Ho Van Nga è a capo della Commissione per l'economia e il bilancio del Consiglio popolare della città di Hanoi.
L'elenco delle persone soggette a voto di fiducia comprende il Presidente, i Vicepresidenti e i Membri del Comitato Popolare Cittadino, per un totale di 21 persone, come segue:
Il signor Tran Sy Thanh è il presidente del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Le Hong Son è il vicepresidente permanente del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Trong Dong è il vicepresidente del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Duong Duc Tuan è il vicepresidente del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Ha Minh Hai è il vicepresidente del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Manh Quyen è il vicepresidente del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Tran The Cuong, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione della città di Hanoi;
Il signor Truong Viet Dung, membro del Comitato popolare e capo dell'Ufficio del Comitato popolare della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Quoc Duyet, membro del Comitato popolare, comandante del Comando della capitale di Hanoi;
La signora Dang Huong Giang, membro del Comitato popolare e direttrice del Dipartimento del turismo della città di Hanoi;
La signora Tran Thi Nhi Ha, membro del Comitato popolare e direttrice del Dipartimento della Sanità della città di Hanoi;
La signora Ngo Minh Hoang, membro del Comitato popolare e direttrice del Dipartimento degli affari esteri della città di Hanoi;
Il signor Do Dinh Hong, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento della cultura e dello sport della città di Hanoi;
La signora Bach Lien Huong, membro del Comitato popolare; direttrice del Dipartimento del lavoro, degli invalidi di guerra e degli affari sociali della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Xuan Luu, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento delle finanze della città di Hanoi;
Il signor Vo Nguyen Phong, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento delle costruzioni della città di Hanoi;
Il signor Le Anh Quan, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento di pianificazione e investimenti della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Hong Son, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento di scienza e tecnologia della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Phi Thuong, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento dei trasporti della città di Hanoi;
Il signor Nguyen Hai Trung, membro del Comitato popolare e direttore del dipartimento di polizia della città di Hanoi;
Il signor Ngo Anh Tuan, membro del Comitato popolare e direttore del Dipartimento di Giustizia della città di Hanoi.
Il voto di fiducia è un'importante attività di controllo, svolta in conformità al Regolamento n. 96-QD/TW del 2 febbraio 2023 del Politburo "sullo svolgimento dei voti di fiducia per le cariche dirigenziali e di gestione nel sistema politico" e alla Risoluzione n. 96/2023/QH15 dell'Assemblea Nazionale "sullo svolgimento dei voti di fiducia e di sfiducia per le persone che ricoprono cariche elettive o approvate dall'Assemblea Nazionale e dai Consigli Popolari".
In precedenza, nel suo discorso di apertura alla 14ª sessione del 16° Consiglio popolare di Hanoi, il presidente Nguyen Ngoc Tuan ha affermato che, sulla base delle risoluzioni dell'Assemblea nazionale e delle linee guida del Comitato permanente dell'Assemblea nazionale, il Comitato permanente del Consiglio popolare di Hanoi aveva elaborato un piano e attuato le relative misure in modo accurato e appropriato, in conformità con le normative.
Sulla base delle relazioni presentate dai singoli candidati a ciascun membro del Consiglio Popolare Cittadino, tenendo conto delle opinioni e dei suggerimenti degli elettori e attraverso un'attività di monitoraggio e supervisione sul campo, i rappresentanti hanno dimostrato senso di responsabilità e hanno espresso voti equi, obiettivi e accurati per le cariche elettive del Consiglio Popolare Cittadino .
Fonte
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
![[Infografica] Punti chiave del piano regolatore di Hanoi con una visione a 100 anni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779750297385_quyhoach100nam-97685526052946271833906-43228536014852394887250.webp)
Commento (0)