Secondo l'artigiano Duong Lai, un rispettato anziano del gruppo etnico Co di Tra Lien, questa danza viene spesso eseguita durante celebrazioni come il nuovo raccolto di riso (xa pa nuu), l'inaugurazione di una nuova casa (xa nhu nuu), la festa del bufalo (xa o pieu), la festa del raccolto (xa ani), i matrimoni e altri eventi comunitari. E ora, la danza Kdao è stata presentata allo "Spazio culturale del gruppo etnico Co - Patrimonio vivente nella grande foresta", recentemente organizzato dal comune di Tra Lien, affascinando gli spettatori.
Toccando le antiche tracce di Co
Nel tardo pomeriggio, il sole splendeva ancora sul terreno della scuola secondaria Phuong Dong (comune di Tra Lien), dove si stava svolgendo la mostra "Spazio culturale del popolo Co - Patrimonio vivente nella grande foresta".
Faceva caldo e umido, il cortile era soffocante, eppure la folla si accalcava tra le file di mostre che esponevano fotografie e manufatti. Si fermavano, osservando a lungo oggetti familiari della vita quotidiana, da gong e giare a cesti e attrezzi agricoli... Tutto sembrava ricreare una ricca memoria culturale della comunità di Co.
I gong e i tamburi risuonano. I passi di Kđáo si muovono ritmicamente, fondendosi con l'atmosfera dei ricordi, quasi a condurre gli spettatori a un'epoca passata della comunità Co.
A differenza delle danze tang tung e da da del popolo Co Tu, la danza Kdao affascina con la sua delicatezza e l'espressività degli occhi dei ballerini. L'atmosfera si fa sempre più vibrante. Incoraggiati dalla comunità, i robusti uomini Co si fanno avanti per eseguire l'artistico "duello a due gong".
Tre persone partecipano a un duello: il suonatore del gong maschile, il suonatore del gong femminile e il percussionista. Durante l'esibizione, i due musicisti si fronteggiano nel cortile. Uno suona il gong femminile, dal suono profondo e ricco, come base, mentre l'altro tiene in mano il gong maschile, dal tono più acuto, per rispondere. I suoni dei gong sono a volte lenti e pacati, a volte rapidi e intensi, fondendosi con il ritmo del tamburo in sottofondo per creare un dialogo sonoro di grande impatto.
Secondo l'artigiano Duong Lai, i duelli di gong sono il momento in cui gli artisti mettono in mostra il loro talento, la loro arguzia e i loro ritmi potenti e travolgenti. Questa forma di arte performativa è stata preservata e mantenuta, diventando una performance popolare imprescindibile nella vita culturale e spirituale del popolo Co.
“Per il popolo Co, i gong non sono semplici strumenti musicali; sono tesori, la voce delle montagne e delle foreste. Attraverso le competizioni di gong, i giovani uomini affermano in modo sottile alla comunità di essere in grado di assumersi le grandi responsabilità del villaggio, mentre per le giovani donne rappresentano un segno di forza e talento”, ha spiegato l'artigiano Duong Lai.
Mentre il suono del gong si affievoliva, non lontano, gli artigiani di Co si radunarono a terra, dimostrando con entusiasmo la loro tradizionale arte della tessitura. La signora Nguyen Thi Phuong (90 anni, residente nel villaggio di Lang Gach) sedeva accanto a una stuoia, selezionando con cura ogni striscia di bambù e ogni filo di rattan da inserire nello stampo per la tessitura. Le sue mani portavano i segni del tempo, ma i suoi movimenti rimanevano abili. Ogni intreccio seguiva il successivo ritmicamente, a testimonianza del suo legame di lunga data con quest'arte.
A Tra Lien, tessitrici esperte come la signora Phuong stanno diventando sempre più rare. Pertanto, attraverso questo spazio espositivo, le artigiane sperano di contribuire a far conoscere e diffondere i valori culturali unici del popolo Co sia alla popolazione locale che ai turisti. In particolare, offre ai giovani l'opportunità di assistere in prima persona, imparare e perpetuare quest'arte tradizionale che da tempo è associata alla comunità locale.
Rivitalizzare la regione storica
All'età di 14 anni, Pham Thi Tra My, una ragazza appartenente all'etnia Co, ha partecipato per molti anni a eventi culturali locali. In occasione di questa mostra, Tra My e le sue amiche hanno eseguito la danza Kdao con grande emozione.
Terminato il loro lavoro, le ragazze Co sono scese nell'area espositiva, mostrando i manufatti disposti ai lati del palco principale. Occasionalmente, si sono prestate a posare per le macchine fotografiche dei turisti, altre volte hanno svolto il ruolo di guide, presentando con entusiasmo i valori culturali del loro gruppo etnico. La presenza delle giovani ha rappresentato una continuazione, una rinascita dei valori culturali che i loro antenati avevano preservato per generazioni.
Il signor Nguyen Hong Vuong, presidente del Comitato popolare del comune di Tra Lien, ha affermato che lo spazio espositivo dedicato ai manufatti culturali del gruppo etnico Co rappresenta un'opportunità per la popolazione locale, in particolare per le giovani generazioni, di comprendere meglio le radici culturali della propria comunità.
Nella regione montuosa a sud-ovest di Da Nang , il popolo Co è maggiormente concentrato a Tra Lien e in alcune località limitrofe come Thanh Binh, Duc Phu, Tra Giap e Tam My. Nella sola Tra Lien, i Co rappresentano oltre il 49% della popolazione, vivendo principalmente nei villaggi di Tak Kot, Tak Ngui, Tak Nu e Lang Gach.
Dal suono risonante dei gong che riecheggia tra le montagne e le foreste ai rituali legati ai cicli vitali e alle stagioni, molti valori culturali del popolo Co sono ancora preservati nella loro vita comunitaria.
“Per il popolo Co, il suono dei gong, il palo cerimoniale, le danze e i piatti tradizionali sono tutti legati ai ricordi dei loro villaggi. Quando questi valori sono presenti nello spazio espositivo e interpretati direttamente dagli artigiani, i giovani potranno vivere la propria cultura etnica attraverso esperienze concrete, rendendosi conto che non si tratta di qualcosa di lontano o superato, ma di una fonte di orgoglio presente nelle loro vite di oggi”, ha affermato il signor Vuong.
A contribuire alla vivacità dello spazio espositivo sono oltre 70 immagini documentarie e più di 20 manufatti, tra cui gong, giare, cesti, tessuti broccati, flauti e attrezzi agricoli, tutti raccolti dalla comunità. Dietro questo spazio si cela il culmine di molti anni di raccolta e ricerca da parte dell'amministrazione locale e del personale del museo.
Il signor Tran Van Duc, vicedirettore del Museo di Da Nang, ha raccontato che quasi dieci anni fa, lo staff del museo portò storie di storia e cultura nella regione di Tra My. La mostra di allora presentava manufatti e documenti, offrendo alla popolazione locale l'opportunità di avvicinarsi ai valori del patrimonio della propria terra.
Con il passare del tempo e il mutare dei confini amministrativi, il ricordo di quella regione montuosa ricca di tradizioni culturali è rimasto vivo nei cuori di coloro che si dedicano alla conservazione del patrimonio.
“Ciò che rende speciale questo spazio espositivo è la presenza degli anziani del villaggio, degli artigiani e della gente del posto. Sono loro che preservano, praticano e trasmettono direttamente i valori culturali tradizionali. La partecipazione della comunità conferisce autentica vitalità allo spazio espositivo, permettendo di percepire il patrimonio attraverso la connessione e l'orgoglio per le nostre radici culturali”, ha affermato il signor Duc.
Il suono dei gong si affievolì gradualmente tra gli applausi. Passai davanti alle bancarelle che esponevano prodotti agricoli e piatti tradizionali della cucina Co, poi mi fermai ad osservare la signora Phuong accanto ai suoi manufatti in bambù e rattan ancora incompiuti. Improvvisamente mi chiesi: tra 5 o 10 anni, scene simili faranno ancora parte della vita quotidiana del popolo Co?
Fonte: https://baodanang.vn/danh-thuc-hon-di-san-van-hoa-nguoi-co-3339720.html
