Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Posizionare il sito patrimonio mondiale di Trang An come marchio

Trang An, simbolo di armonia tra conservazione e sviluppo, si sta affermando come marchio di patrimonio mondiale, consolidando la posizione di Ninh Binh sulla mappa del turismo internazionale.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân28/09/2025


Veduta aerea del festival di Trang An. (Foto: Dipartimento del Turismo di Ninh Binh)

Veduta aerea del festival di Trang An. (Foto: Dipartimento del Turismo di Ninh Binh)


La ricerca internazionale, unita alla determinazione della provincia di Ninh Binh , sta aprendo la strada alla realizzazione dell'obiettivo di costruire in futuro una "Città del Millennio".

Questo è il primo e unico sito Patrimonio Culturale e Naturale Mondiale del Vietnam nel Sud-est asiatico, dotato di un "doppio valore di patrimonio". Il complesso, che si estende per oltre 6.000 ettari, comprende l'antica capitale di Hoa Lu, l'area turistica ecologica di Trang An, Tam Coc-Bich Dong e la foresta protetta di Hoa Lu. Vanta una rara convergenza di geologia, geomorfologia, archeologia, ecologia, cultura e storia.

Il valore unico e il significato globale di Trang An

Jonathan Baker, capo dell'Ufficio di rappresentanza dell'UNESCO in Vietnam, ha commentato: "Trang An possiede una straordinaria biodiversità e un grande valore archeologico, a testimonianza dell'armonioso rapporto tra uomo e natura. Tuttavia, Ninh Binh si trova anche ad affrontare una sfida: preservare questo sito patrimonio mondiale e al contempo svilupparlo economicamente a beneficio della comunità e delle generazioni future nel lungo termine."

Ogni anno, Trang An accoglie oltre 6 milioni di visitatori, contribuendo in modo significativo alla crescita del PIL regionale della provincia di Ninh Binh. Questa "gemma preziosa" contribuisce a promuovere il turismo, a creare decine di migliaia di posti di lavoro e a migliorare le condizioni di vita della comunità. L'immagine degli abitanti del luogo che remano sulle barche, sviluppano strutture ricettive e offrono servizi turistici è diventata un elemento culturale unico della zona.

immagine-4-4780.jpg

L'evento commemora il decimo anniversario del riconoscimento del sito di Trang An come Patrimonio Culturale e Naturale dell'Umanità da parte dell'UNESCO (Foto: Dipartimento del Turismo di Ninh Binh).


La signora Tran Thi Hoa (del quartiere di Nam Hoa Lu) ha raccontato: "Da quando ho iniziato a remare per offrire servizi ai turisti, la mia famiglia ha un reddito aggiuntivo e le nostre vite sono migliorate notevolmente. Riusciamo sia a guadagnarci da vivere sia a contribuire alla salvaguardia del paesaggio di Trang An".

Secondo Pham Quang Ngoc, presidente del Comitato popolare provinciale di Ninh Binh, il turismo di Ninh Binh manterrà fermo il suo orientamento di sviluppo "verde, creativo, sostenibile e integrato a livello internazionale" nel prossimo periodo, con l'obiettivo di accogliere 30 milioni di visitatori entro il 2030, di cui 4-5 milioni di turisti internazionali; e che i settori del turismo e della cultura contribuiscano per circa il 15% al ​​PIL provinciale.

L'obiettivo è che la provincia diventi, entro il 2050, un ecosistema culturale, turistico e creativo leader in Asia, una città creativa globale riconosciuta dall'UNESCO, un polo per eventi internazionali e una location per riprese cinematografiche all'aperto per il cinema mondiale.

Per raggiungere gli obiettivi prefissati, il Comitato provinciale del Partito, il Consiglio provinciale del popolo e il Comitato provinciale del popolo si sono concentrati sull'attuazione di numerose soluzioni chiave, tra cui: lo sviluppo di infrastrutture strategiche, con particolare attenzione agli investimenti in aeroporti internazionali, porti marittimi, centri congressi, parchi culturali e dell'innovazione; la promozione della trasformazione digitale e la creazione di un ecosistema turistico intelligente; l'istituzione di centri per l'innovazione, studi cinematografici internazionali ed eventi culturali e artistici annuali di rilevanza regionale e globale; e la formazione di risorse umane altamente qualificate, collegando la formazione alle esigenze del mercato e all'integrazione internazionale.

Quantificare il valore e l'attrattività del turismo.


Uno studio congiunto tra Vietnam, Italia e Germania ha quantificato il valore economico e di branding complessivo di Trang An in 213 miliardi di dollari. Di questi, circa 20 miliardi di dollari rappresentano l'aumento di valore dei terreni nella zona cuscinetto dovuto all'impatto del sito patrimonio dell'umanità. Questa cifra dimostra che Trang An non è solo un tesoro naturale e culturale, ma anche un potente "bene di branding globale".

Secondo Bui Van Manh, direttore del Dipartimento del Turismo di Ninh Binh: "Questa è un'importante base scientifica e pratica per Ninh Binh per affermare la propria posizione sulla mappa turistica internazionale, attirando investimenti, cooperazione e media globali. I risultati della valutazione mostrano chiaramente che Trang An possiede 10 gruppi di valore eccezionali, tra cui: intrattenimento, carsismo, biodiversità, archeologia, foreste a uso speciale, cultura dei templi e delle pagode, festival, arte popolare e valore fondiario nelle zone centrali e di transizione. Ciò conferma che il modello urbano basato sul patrimonio è pienamente fattibile, in cui il patrimonio diventa il pilastro della pianificazione urbana, del paesaggio culturale e del sostentamento della comunità."

In termini di strategia a lungo termine, questo valore economico rappresenta una base cruciale per la pianificazione politica: dalla pianificazione spaziale urbana dei siti storici e dallo sviluppo immobiliare sostenibile al miglioramento della capacità di governance, all'adattamento ai cambiamenti climatici e all'integrazione internazionale. Trang An ha il potenziale per diventare un modello globale di sviluppo basato sul patrimonio culturale, contribuendo a rafforzare la posizione di Ninh Binh e del Vietnam sulla mappa del turismo mondiale.

In particolare, i risultati dello studio di valutazione sono stati pubblicati e riconosciuti in occasione di conferenze internazionali, in collaborazione con numerosi partner di prestigio in tutto il mondo. Ciò apre opportunità per Trang An, e più in generale per Ninh Binh, di diventare un centro di scambio internazionale, cooperazione e condivisione di conoscenze sulla conservazione e lo sviluppo del patrimonio.

Questo non solo rafforzerà il prestigio della provincia, ma ci consentirà anche di accedere a risorse, tecnologie ed esperienze gestionali all'avanguardia, rendendo la "Città del Patrimonio del Millennio" un modello di profonda integrazione nell'era della globalizzazione. Il marchio Trang An si posiziona sulla base di un modello di sviluppo legato alla conservazione. Il governo, le imprese e la comunità collaborano strettamente sia per preservare il patrimonio che per valorizzarlo efficacemente.

Dopo la fusione con le province di Ha Nam e Nam Dinh, la (nuova) provincia di Ninh Binh è diventata la porta d'accesso meridionale al delta del Fiume Rosso, concentrando importanti risorse in termini di infrastrutture, economia e popolazione. All'interno di questa struttura di sviluppo, Trang An continua a svolgere un ruolo centrale, fungendo da simbolo della "Città del Millennio" a cui la provincia aspira.


Grazie a una visione strategica, al coinvolgimento coordinato dell'intero sistema politico, della comunità e delle imprese, e alla valorizzazione del suo patrimonio unico, Trang An continuerà a diffondere un messaggio forte: uno sviluppo verde, sostenibile e armonioso, per una Ninh Binh prospera, civile e moderna, in grado di raggiungere standard internazionali.

VAN LUA-DAO PHUONG


Fonte: https://nhandan.vn/dinh-vi-thuong-hieu-di-san-the-gioi-trang-an-post910875.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
La vita sugli altipiani

La vita sugli altipiani

La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

La donna del villaggio di pescatori

La donna del villaggio di pescatori