Fattori trainanti per lo sviluppo di un'economia creativa.

VHO - Nel pomeriggio del 28 novembre ad Hanoi, il Centro vietnamita per la protezione del diritto d'autore (VCPC, Ufficio per il diritto d'autore del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo) ha collaborato con l'Agenzia coreana per la protezione del diritto d'autore (KCOPA) e il Centro culturale coreano in Vietnam per organizzare un seminario internazionale dal titolo "Protezione del diritto d'autore nei videogiochi in Vietnam e Corea: politiche, pratiche e applicazione attuali".

L'evento è stato organizzato in concomitanza con la terza edizione della Korean Game Week 2025, che si terrà ad Hanoi .

Il vicedirettore dell'Ufficio del diritto d'autore, Le Minh Tuan, ha tenuto il discorso di apertura del seminario.

Nel suo discorso di apertura al seminario, il vicedirettore dell'Ufficio del diritto d'autore, Le Minh Tuan, ha affermato che, dato il rapido sviluppo della tecnologia, in particolare di quella digitale, i paesi di tutto il mondo si trovano ad affrontare sia opportunità che sfide in materia di innovazione, soprattutto digitale.

Inoltre, il settore dello sviluppo di videogiochi e le sfide relative alla tutela del diritto d'autore nell'ambiente digitale in generale, e nell'industria dei videogiochi in particolare, rientrano anch'essi tra gli argomenti di grande interesse.

Di recente, anche l'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI) ha implementato numerose attività per promuovere la tutela del diritto d'autore nell'ambiente digitale in molti paesi, organizzando forum in Giappone e Corea del Sud.

Presso la sede dell'OMPI, durante la prossima sessione del Comitato permanente sul diritto d'autore e i diritti connessi, verrà discusso anche il tema della ricerca e delle proposte sulla tutela del diritto d'autore nell'ambiente digitale , al fine di promuovere soluzioni di applicazione efficaci in futuro.

Secondo il signor Le Minh Tuan, l'industria dei videogiochi a livello mondiale e in Vietnam sta attualmente beneficiando di condizioni favorevoli per una forte crescita. I videogiochi non sono solo una forma di intrattenimento, ma stanno diventando un importante settore economico creativo, contribuendo alla crescita dell'economia digitale, all'innovazione tecnologica e alla creazione di posti di lavoro per milioni di giovani.

Di recente, il Primo Ministro ha firmato e promulgato la Strategia per lo sviluppo delle industrie culturali del Vietnam fino al 2030, con una visione al 2045. Questa strategia continua a identificare il settore dei videogiochi come una delle principali industrie culturali del Vietnam. È interessante notare che il settore dei videogiochi è un'importante industria culturale anche in Corea del Sud.

"Il potenziale, i punti di forza e il rapido sviluppo dell'industria dei videogiochi odierna pongono anche molte nuove sfide in materia di tutela del diritto d'autore, soprattutto nell'ambiente di internet e sulle piattaforme digitali per questa attività altamente creativa", ha affermato il signor Le Minh Tuan.

Yu Byoung Han, presidente della Korea Gaming Culture Foundation e presidente della Korea Software Copyright Association, ha tenuto un discorso.

L'attuale situazione relativa alla violazione del copyright nei videogiochi rappresenta una sfida significativa, che richiede sforzi coordinati per essere affrontata. Le problematiche attuali in materia di violazione del copyright nei videogiochi riguardano principalmente la diffusione di versioni pirata e modificate dei giochi; le violazioni su piattaforme di streaming live e video brevi; l'utilizzo di hack/trucchi e violazioni della sicurezza; la gestione di server illegali; e la distribuzione non autorizzata di giochi.

Queste pratiche causano danni significativi alle aziende, ledono i diritti degli utenti e distorcono il contesto competitivo del settore dei videogiochi. Pertanto, la condivisione di modelli di monitoraggio, tecnologie di rilevamento delle violazioni e meccanismi di cooperazione internazionale è assolutamente essenziale.

Per garantire lo sviluppo sostenibile dell'industria dei videogiochi e il suo contributo sempre più efficace allo sviluppo economico sia del Vietnam che della Corea del Sud, il signor Le Minh Tuan ritiene che sia necessaria la collaborazione tra enti regolatori, imprese, sviluppatori di videogiochi, singoli utenti e organizzazioni per la tutela del diritto d'autore, al fine di costruire un quadro giuridico moderno, proteggere efficacemente i diritti d'autore e sensibilizzare la comunità.

Panoramica del seminario

Secondo Yu Byoung Han, presidente della Korea Gaming Culture Foundation e presidente della Korea Software Copyright Association, nell'era digitale, rafforzare la cooperazione e promuovere le attività di scambio culturale riveste un ruolo chiave nel migliorare l'efficacia della tutela del diritto d'autore in ambito culturale e sulle piattaforme digitali.

Il signor Yu Byoung Han ha aggiunto che il vivace scambio culturale sta generando molti effetti positivi, soprattutto nel campo della cooperazione per lo sviluppo di videogiochi tra Vietnam e Corea del Sud.

Tuttavia, il signor Yu Byoung Han ritiene che, per mantenere il forte slancio di crescita dell'industria dei videogiochi, la tutela del diritto d'autore sia un prerequisito fondamentale. Con il rapido sviluppo del settore videoludico e il crescente interesse dei giovani vietnamiti per i giochi e i software, rafforzare la sicurezza informatica e proteggere i diritti di proprietà intellettuale è diventato più urgente che mai. La tutela del diritto d'autore non è solo una "barriera" a salvaguardia del mercato dei videogiochi, ma anche una forza trainante cruciale per promuovere la creazione di contenuti nell'ambiente digitale.

Nel corso del seminario, i delegati hanno affermato che la violazione del copyright dei videogiochi non solo causa ingenti perdite economiche per le aziende, ma incide anche sul mercato, sugli utenti e sullo sviluppo dell'industria creativa.

Pertanto, il Vietnam e la Corea del Sud possono rafforzare la cooperazione nella tutela del diritto d'autore sui videogiochi, contribuendo alla creazione di un ambiente digitale sano per l'industria videoludica. Parallelamente, entrambe le parti devono intensificare lo scambio di soluzioni per migliorare la capacità di applicazione delle norme e la consapevolezza pubblica in materia di protezione del diritto d'autore sui videogiochi.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dong-luc-phat-trien-kinh-te-sang-tao-184394.html