L'anno scolastico 2025-2026 segna il secondo anno in cui la scuola primaria Thach Linh (quartiere Thanh Sen) implementerà l'uso di registri scolastici digitali. Questa applicazione è stata sviluppata per archiviare i dati degli studenti in un ambiente digitale, con autenticazione elettronica da parte di persone e organizzazioni autorizzate. I registri digitali garantiscono l'archiviazione completa e accurata delle informazioni sugli studenti e dei risultati accademici e comportamentali, assicurando al contempo coerenza e immutabilità al momento dell'emissione.
La signora Le Thi Tham, insegnante della classe 2A1 presso la scuola primaria Thach Linh, ha dichiarato: "Prima, io e i miei colleghi dovevamo dedicare molto tempo all'inserimento dei voti e alla scrittura dei commenti per gli studenti sulle pagelle cartacee. Anche un attimo di disattenzione poteva facilmente portare a errori, e correggere gli sbagli cancellando rendeva le pagelle antiestetiche. Con l'introduzione delle pagelle digitali, questi inconvenienti sono stati eliminati."
Con l'implementazione dei registri digitali degli studenti, agli insegnanti verranno forniti account condivisi per svolgere attività come la registrazione dei voti, dei punteggi degli esami di metà semestre e finali, la valutazione delle capacità e del comportamento degli studenti, ecc. Il sistema compilerà e valuterà automaticamente i dati. Gli insegnanti dovranno solo controllare e firmare digitalmente i registri, dopodiché il preside li approverà e li timbrerà per l'archiviazione.
Le osservazioni effettuate nelle scuole dimostrano che i registri digitali degli studenti offrono numerosi vantaggi, tra cui spiccano: la riduzione del carico di lavoro burocratico per insegnanti e istituti scolastici; il risparmio di tempo e denaro rispetto all'utilizzo di registri cartacei; e la possibilità per gli insegnanti di inserire i voti degli studenti da qualsiasi luogo con un dispositivo smart e una connessione internet.
La preside della scuola secondaria Le Binh (distretto di Thanh Sen), la signora Phan Thi Tam Tu, ha dichiarato: "Nell'anno scolastico 2024-2025, la scuola avvierà la sperimentazione del sistema digitale di gestione dei dati degli studenti. Il processo di implementazione ha già dimostrato numerosi vantaggi pratici, come ad esempio il risparmio di tempo per gli insegnanti, che possono così concentrarsi maggiormente sull'insegnamento; per la scuola, si traducono in una riduzione dei costi di stampa e di archiviazione, una maggiore facilità di conservazione e un aumento della professionalità."
"Alla scuola primaria di Phuc Loc (comune di Tung Loc), in media, ogni anno scolastico si devono elaborare più di 800 fascicoli cartacei degli studenti. Ogni insegnante di classe deve compilarne 35 al giorno. Tuttavia, la pressione per completare le pratiche burocratiche durante l'anno scolastico è diminuita significativamente da quando la scuola è passata ai registri digitali. Di conseguenza, gli insegnanti impiegano circa 5 minuti per firmare i registri di una classe; il preside firma i registri di 5 classi e 24 livelli in circa 15-20 minuti", ha affermato Nguyen Tuan Dung, preside della scuola primaria di Phuc Loc (comune di Tung Loc).
Per garantire fin da subito l'efficace implementazione dei registri digitali degli studenti, le scuole hanno organizzato sessioni di formazione e fornito indicazioni agli insegnanti su ogni singola fase del processo. In caso di difficoltà o intoppi che impedissero l'implementazione, le scuole hanno contattato il fornitore per ricevere supporto tecnico.
Nel corso del tempo, il Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione della provincia di Ha Tinh si è impegnato a digitalizzare tutta la documentazione relativa alla gestione e all'amministrazione, al fine di risparmiare tempo e denaro. Nell'ambito del piano di trasformazione digitale del settore, ad oggi, il 100% delle scuole primarie, 3 scuole secondarie, 4 licei e 3 centri di formazione professionale e continua hanno sperimentato l'utilizzo di registri scolastici digitali.
Il signor Dau Quang Hong, capo del Dipartimento di Istruzione Generale del Dipartimento provinciale dell'Istruzione e della Formazione di Ha Tinh, ha sottolineato che i registri digitali degli studenti rappresentano una soluzione importante per l'attuazione della riforma amministrativa e della trasformazione digitale nel settore dell'istruzione. Secondo le valutazioni, la maggior parte degli amministratori e degli insegnanti degli istituti scolastici ha ormai acquisito competenza nell'utilizzo dei registri digitali degli studenti. Il Dipartimento aggiorna regolarmente le informazioni, effettua ispezioni e monitoraggi e fornisce supporto professionale alle scuole per garantire un'implementazione efficace.
La sostituzione dei tradizionali registri scolastici cartacei con registri digitali, pronti per essere integrati nel sistema di gestione delle informazioni del Ministero dell'Istruzione e della Formazione, è oggi una tendenza inevitabile. Tuttavia, nonostante i vantaggi, alcune scuole incontrano ancora ostacoli nell'implementazione dei registri digitali, come difficoltà legate alle strutture, all'infrastruttura informatica e alla scarsa competenza degli insegnanti nell'utilizzo del software. Pertanto, il Ministero dell'Istruzione e della Formazione si sta concentrando sul coordinamento con gli enti competenti per sviluppare piani che consentano di risolvere rapidamente queste difficoltà e creare le condizioni per un'implementazione su larga scala in tutta la provincia.
Fonte: https://baohatinh.vn/giao-vien-ha-tinh-noi-gi-khi-ap-dung-hoc-ba-so-post299355.html
![[Immagine] Quasi 125.000 studenti di Hanoi hanno sostenuto l'esame di letteratura per l'ammissione alla decima classe.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
Commento (0)