Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preserviamo il terreno fertile, seminiamo i semi per un futuro verde.

Con l'inizio della primavera e l'avvio di un nuovo ciclo di sviluppo, il settore dell'agricoltura e dell'ambiente si trova ad affrontare la sfida di garantire la sicurezza alimentare e al contempo promuovere una crescita verde.

Báo Công thươngBáo Công thương16/02/2026

Ripensando al primo anno di attività del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente secondo il nuovo modello, il Ministro Tran Duc Thang ha avuto un colloquio con un giornalista del quotidiano Industria e Commercio, parlando dei risultati più significativi, delle lezioni apprese in materia di gestione e delle direzioni per la fase successiva.

Grazie a una gestione oculata, le esportazioni agricole raggiungono un nuovo record.

Signor Ministro, il 2025 si è concluso con molti traguardi importanti. Ripensando al primo anno di attività con il nuovo modello, cosa l'ha colpita maggiormente nella gestione del settore?

Ministro Tran Duc Thang: Secondo il piano operativo 2025, il governo ha incaricato il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente di impegnarsi per raggiungere un fatturato di esportazione di prodotti agricoli, forestali e acquatici pari a circa 65 miliardi di dollari. Si tratta di un obiettivo molto ambizioso, nel contesto della lenta ripresa del commercio globale, delle barriere tecniche e degli standard sempre più rigorosi.

Ministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente Tran Duc Thang. Foto: Khuong Trung

Ministro dell'Agricoltura e dell'Ambiente Tran Duc Thang. Foto: Khuong Trung

Tuttavia, grazie agli sforzi congiunti dell'intero settore, si stima che entro la fine del 2025 il fatturato totale delle esportazioni raggiungerà circa 70,09 miliardi di dollari USA, con un incremento di quasi il 12% rispetto all'anno precedente, superando di gran lunga l'obiettivo prefissato e raggiungendo il livello più alto di sempre. In particolare, si stima che il surplus commerciale dell'intero settore si attesti a circa 20,7 miliardi di dollari USA, con un incremento di quasi il 17%, contribuendo in modo significativo alla bilancia commerciale nazionale.

Per raggiungere questo risultato, il Ministero si è concentrato sulla rimozione delle barriere di mercato, sugli standard tecnici e sui requisiti di tracciabilità; sull'espansione e la diversificazione dei mercati di esportazione; e sul graduale miglioramento della qualità, del valore aggiunto e del marchio dei prodotti agricoli vietnamiti.

Un pilastro fondamentale è la costruzione e il miglioramento delle istituzioni. Nel contesto di modelli di sviluppo in rapida evoluzione, le leggi non possono restare indietro rispetto alla realtà; devono essere un passo avanti, affrontando tempestivamente i colli di bottiglia che ostacolano la produzione, le imprese e gli investimenti. Ogni documento emanato è pianificato meticolosamente per essere stabile, coerente, fattibile e per fungere realmente da leva per lo sviluppo.

Contemporaneamente, la trasformazione digitale è stata identificata come un compito di svolta di importanza strategica a lungo termine. L'attuazione della Risoluzione n. 57 nei settori dell'agricoltura e dell'ambiente non si limita all'applicazione della tecnologia, ma implica un cambiamento radicale dei metodi di gestione, operativi e di erogazione dei servizi, utilizzando i dati digitali come base per migliorare l'efficienza, la trasparenza e le capacità predittive.

In particolare, la trasformazione digitale è stata identificata come un compito di svolta di importanza strategica a lungo termine. L'attuazione della Risoluzione n. 57 nei settori dell'agricoltura e dell'ambiente non si limita all'applicazione della tecnologia, ma rappresenta una trasformazione fondamentale dei metodi di gestione, operativi e di erogazione dei servizi, utilizzando i dati digitali come base per migliorare l'efficienza, la trasparenza e le capacità predittive.

Un risultato notevole raggiunto nel 2025 è stato il completamento del database nazionale dei terreni e l'avvio della campagna di 90 giorni per arricchire e ripulire i dati catastali a livello nazionale. Nonostante le scadenze ravvicinate, l'enorme carico di lavoro e l'impatto di disastri naturali e alluvioni, l'intero sistema ha esaminato e aggiornato oltre 61,7 milioni di particelle catastali; di queste, oltre 24,3 milioni soddisfacevano i criteri di "correttezza, completezza, pulizia e validità", pronte per la connessione, la condivisione e lo sfruttamento in tempo reale.

Inoltre, sono state intraprese con vigore iniziative di sincronizzazione dei dati. Ad oggi, tutte le 34 province e città hanno completato la sincronizzazione dei dati catastali con il governo centrale, raggiungendo un tasso di circa il 98%. Si tratta di una base di dati fondamentale per la gestione, l'amministrazione e lo sviluppo socio-economico nella nuova era.

Il 2025 ha segnato anche un importante traguardo nell'integrazione internazionale. I viaggi dei ministri presso i principali partner sono stati tutti finalizzati all'obiettivo specifico di ampliare la cooperazione, attrarre risorse, tecnologie e competenze gestionali avanzate. Un momento saliente è stata la firma del Protocollo sull'esportazione di jackfruit fresco in Cina, che ha ampliato i canali di esportazione ufficiali e aumentato la stabilità e la trasparenza delle esportazioni di frutta del Vietnam.

Con spirito di azione decisa, dedizione incrollabile e risultati come metro di misura del successo, i traguardi rivoluzionari del 2025 non deriveranno da slogan, ma dalla scelta delle giuste priorità, dalla concentrazione delle risorse e da un'efficace attuazione. Questo rappresenta anche un test cruciale per la capacità operativa del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente nel suo primo anno di attività secondo il nuovo modello, ponendo le basi per passi più concreti nella fase successiva.

Creare un sistema agricolo moderno ed ecologico, competitivo a livello globale.

- Alla luce degli standard di mercato sempre più rigorosi, su quali soluzioni si concentrerà il settore per mantenere e incrementare la crescita delle esportazioni nel prossimo periodo?

Il Ministro Tran Duc Thang ha dichiarato: " Per mantenere lo slancio di crescita delle esportazioni di prodotti agricoli, forestali e ittici in un contesto di standard di mercato sempre più elevati e di forte concorrenza, il settore agricolo e ambientale ha individuato l'attuazione simultanea di diversi gruppi di soluzioni chiave."

Il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha firmato un protocollo sull'esportazione di jackfruit fresco con l'Amministrazione Generale delle Dogane della Cina. Foto: Tung Dinh

Il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha firmato un protocollo sull'esportazione di jackfruit fresco con l'Amministrazione Generale delle Dogane della Cina. Foto: Tung Dinh

Innanzitutto , continueremo a migliorare le istituzioni, gli standard e le barriere qualitative per soddisfare i requisiti di integrazione; rafforzeremo il controllo di qualità, la sicurezza alimentare e la tracciabilità fin dalla fonte.

In secondo luogo , la ristrutturazione della produzione sarà collegata all'agricoltura verde, all'economia circolare e alle catene del valore. Il Ministero si concentrerà sullo sviluppo di aree di produzione di materie prime concentrate e standardizzate; sull'attuazione di importanti programmi come il progetto "Sviluppo sostenibile di un milione di ettari di coltivazione di riso di alta qualità e a basse emissioni nel delta del Mekong entro il 2030";… migliorando così la qualità, rispettando al contempo i requisiti ambientali e garantendo la tracciabilità.

In terzo luogo , diversificare i mercati e rafforzare la diplomazia agricola. Oltre a mantenere i mercati tradizionali, il Ministero si sta espandendo proattivamente nei mercati potenziali e sta utilizzando efficacemente gli accordi di libero scambio;…

In quarto luogo , sviluppare l'elaborazione avanzata, la logistica e l'applicazione della scienza e della tecnologia, nonché la trasformazione digitale lungo l'intera catena del valore, al fine di aumentare il valore aggiunto e ridurre i costi.

In quinto luogo , è fondamentale garantire la sicurezza sanitaria, la qualità e la stabilità della catena di approvvigionamento. Il Ministero rafforzerà la prevenzione e il controllo delle malattie, risponderà in modo proattivo alle calamità naturali, garantirà le consegne puntuali in conformità con i contratti e manterrà la reputazione dei prodotti agricoli vietnamiti sul mercato internazionale.

L'obiettivo di queste soluzioni è aumentare il reddito degli agricoltori e sviluppare le aree rurali in un'ottica verde, ecologica e moderna.

- Con l'inizio del nuovo anno, e sulla base dei valori consolidati durante il primo anno di attività con il nuovo modello, quali sono le aspettative del Ministro per l'andamento del settore nelle prossime primavere?

Il Ministro Tran Duc Thang ha dichiarato: "Il 2025 segna il primo anno in cui il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente opera secondo il nuovo modello, caratterizzato non solo da dati di crescita, ma soprattutto da valori duraturi nel pensiero, nei metodi e nelle aspirazioni di sviluppo che si diffondono in tutto il settore. Queste sottili trasformazioni determineranno la profondità e la sostenibilità del percorso futuro."

Guardando al futuro, il settore Agricoltura e Ambiente nutre l'aspirazione a uno sviluppo a lungo termine, legato al traguardo degli 80 anni dalla sua nascita e crescita. Non si tratta solo di un'aspirazione alla crescita o all'espansione, ma alla creazione di un'agricoltura moderna ed ecologica, capace di competere a livello globale; un sistema trasparente, efficiente e armonioso di gestione delle risorse e dell'ambiente, che bilanci lo sviluppo economico con la salvaguardia del territorio.

Questa aspirazione si concretizza in un messaggio semplice ma duraturo: sviluppare l'agricoltura e l'ambiente oggi significa coltivare per il domani. Il successo del settore non si misura solo con i dati annuali o i risultati ottenuti trimestre per trimestre, ma con il suo contributo costante allo sviluppo complessivo della nazione. Con il suo nuovo prestigio, la sua nuova missione e le sue grandi aspirazioni, il settore Agricoltura e Ambiente si trova di fronte a un'opportunità storica per affermare il suo ruolo centrale nell'era della crescita verde, sostenibile e prospera.

Grazie, Ministro!

L'arrivo del nuovo anno segna anche la semina di idee, istituzioni e aspirazioni. C'è ancora molto lavoro da fare, ma con una direzione chiara e una fiducia consolidata, il settore dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha le basi per entrare in una nuova fase di sviluppo: più verde, più profonda e più sostenibile, in sintonia con il progresso della nazione.

Fonte: https://congthuong.vn/giu-mach-dat-lanh-gieo-hat-cho-tuong-lai-xanh-443246.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Do Son: un nuovo sguardo

Do Son: un nuovo sguardo

Le gioie della vecchiaia

Le gioie della vecchiaia

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang