
Un momento spettacolare di trasporto in barella tra il bufalo 08 e il bufalo 11 - Foto: TIEN NGUYEN

Numerosi residenti e turisti hanno partecipato al festival - Foto: TIEN NGUYEN
Il tradizionale Festival del combattimento dei bufali di Do Son del 2025 si compone di due parti: la cerimonia e i festeggiamenti. La cerimonia, che si svolge dal 22 settembre al 7 ottobre (corrispondenti al periodo dal 1° al 16° giorno dell'ottavo mese lunare), comprende offerte di incenso, l'alzabandiera per inaugurare il festival, una processione con l'acqua e offerte agli dei; rituali in onore delle divinità; una processione della divinità protettrice del villaggio per presenziare al festival; il sacrificio del bufalo campione; ringraziamenti alle divinità; e il saluto alle divinità.
Il festival si svolge il 30 settembre (il nono giorno dell'ottavo mese lunare), dove 16 bufali, accuratamente allevati e addestrati con le loro caratteristiche tecniche di combattimento, offriranno agli spettatori incontri emozionanti e intensi.
Secondo il signor Nguyen Quang Dien, presidente del Comitato popolare del distretto di Do Son, si tratta di una festa popolare tradizionale, legata all'antica usanza di venerare il dio dell'acqua e di fare sacrifici tra gli abitanti della zona costiera di Do Son.
Il festival preserva le tradizioni spirituali e culturali e l'identità culturale della comunità, riflettendo lo spirito guerriero del popolo di Do Son con la sua aspirazione a conquistare la natura, dominare il mare e pregare per un clima favorevole, raccolti abbondanti, pace e prosperità nazionale e una vita felice e prospera per la sua gente.

Il bufalo numero 08 ha trionfato sul bufalo numero 11 - Foto: TIEN NGUYEN

Il signor Nguyen Quang Dien, presidente del Comitato popolare del distretto di Do Son, ha pronunciato il discorso di apertura - Foto: TIEN NGUYEN
Il festival presenta una fusione di elementi culturali agricoli della regione del delta con quelli delle comunità costiere, riflettendo la diversità della cultura e delle credenze popolari vietnamite ed essendo strettamente legato alla lunga storia e allo sviluppo del territorio e della popolazione di Do Son.
Secondo il signor Dien, dopo 36 anni di restauro e sviluppo, la tradizionale festa del combattimento dei bufali a Do Son conserva ancora gli elementi folcloristici e i valori culturali tradizionali tramandati dai nostri antenati.
Per prepararsi al festival, subito dopo il Capodanno lunare, le arene per i combattimenti tra bufali inviano persone esperte in varie località del paese e del Sud-est asiatico per trovare e acquistare bufali.

Suonando i tamburi per inaugurare il festival - Foto: TIEN NGUYEN
I bufali che partecipano al festival vengono accuratamente selezionati e addestrati, mettendo in mostra il loro coraggio e simboleggiando la forza e lo spirito cavalleresco degli abitanti della regione costiera.
"Tra i 16 'bufali' partecipanti al festival del 2025, tre sono importati dalla Thailandia: il bufalo numero 01, il bufalo numero 10 e il bufalo numero 15."
Tuttavia, i 13 bufali autoctoni non sono meno forti di quelli importati, e promettono degli "scontri" spettacolari ed emozionanti - ha affermato il capo del distretto di Do Son.
Secondo Tuoi Tre Online , fin dalle prime ore del mattino, decine di migliaia di persone provenienti da Do Son e turisti da tutto il paese erano presenti per fare il tifo per i bufali e assistere in prima persona agli splendidi incontri.
Particolare attenzione è stata dedicata anche alla sicurezza all'interno dello stadio. Le forze dell'ordine hanno lavorato instancabilmente per regolare il traffico, garantendo che le persone potessero raggiungere lo stadio in modo sicuro e agevole.
Inoltre, lo stadio è dotato di robuste recinzioni che consentono ai visitatori di assistere alle partite più emozionanti nella loro interezza, garantendo al contempo la loro sicurezza.

Esibizione di danza con tamburi e gong al festival - Foto: TIEN NGUYEN
Aumentare il montepremi per i combattimenti tra bufali.
Nel 2025, gli organizzatori del festival hanno adeguato il premio in denaro per i bufali vincitori, aumentandolo rispetto agli anni precedenti.
Nello specifico, il primo premio è di 100 milioni di VND (un aumento di 30 milioni di VND); il secondo premio è di 70 milioni di VND (un aumento di 30 milioni di VND); e il terzo premio è di 30 milioni di VND (un aumento di 10 milioni di VND per ogni premio).
Fonte: https://tuoitre.vn/hang-van-nguoi-di-xem-choi-trau-do-son-tu-sang-som-20250930001102609.htm








Commento (0)