Su quali questioni Hoi An intensificherà le sue misure?

VHO - Nel contesto del crescente sviluppo del turismo e dell'urbanizzazione, l'istituzione di regolamenti per la tutela del sito Patrimonio dell'Umanità della città antica di Hoi An è considerata un'esigenza urgente.

Hoi An, antica città di notte

Al fine di garantire uniformità nella gestione del sito archeologico di Hoi An, il Comitato Popolare della città di Da Nang ha incaricato il Dipartimento della Cultura, dello Sport e del Turismo di coordinarsi con il Centro di Gestione e Conservazione del Patrimonio Culturale Mondiale di Hoi An e con altre unità, comuni e distretti per redigere un nuovo Regolamento per la Tutela del sito archeologico di Hoi An (di seguito denominato "il Regolamento"), in sostituzione del precedente. Ciò creerà una base giuridica più solida, garantendo un equilibrio tra l'esigenza di preservare intatto il valore del patrimonio e le necessità di sviluppo economico e sociale e di vita dei residenti locali.

Rafforzare la gestione e la tutela del paesaggio del centro storico.

Secondo la bozza, il regolamento si concentra sul rafforzamento della gestione dello spazio architettonico e paesaggistico urbano. Viene posta l'enfasi sul collegamento tra la conservazione del patrimonio culturale materiale, immateriale e documentario. L'obiettivo è garantire l'armonia tra le esigenze di conservazione e sviluppo sostenibile, nonché il mantenimento dell'integrità degli antichi valori urbani.

La bozza introduce numerose nuove normative riguardanti le attività di restauro, conservazione e costruzione nel centro storico. Sono vietati i progetti di costruzione, comprese le installazioni e le esposizioni che alterano il paesaggio del centro storico o che ledono i siti storici. Qualora tali progetti esistano, dovranno essere rimossi, restaurati o ristrutturati nel rispetto del principio di armonia con il paesaggio circostante.

Per le reliquie speciali e di tipo I, il restauro deve garantire la conservazione della funzione originaria di ogni parte e dell'intera struttura, mantenendo lo stato originale degli elementi e dello spazio di culto. Qualora sia assolutamente necessario sostituire una parte o un materiale antico con uno nuovo, ciò deve essere fatto sulla base della necessità e della validità scientifica della sostituzione, nonché della precisione di ogni dettaglio dei "nuovi elementi" rispetto agli "elementi originali".

Il regolamento prevede anche la conservazione degli elementi originali del centro storico, come l'altezza degli edifici, i colori, la disposizione architettonica e gli spazi verdi. Norme specifiche relative a segnaletica, tende da sole, sistemi di illuminazione, materiali da costruzione e colori degli edifici mirano a mantenere l'uniformità dello spazio del centro storico. Particolare enfasi è posta sull'utilizzo di tegole in terracotta con il simbolo dello yin-yang per preservare le caratteristiche architettoniche tradizionali del centro storico di Hoi An.

Oltre a concentrarsi sull'area centrale del patrimonio, la bozza disciplina anche la gestione delle costruzioni nelle zone limitrofe, al fine di garantire l'armonia tra la zona cuscinetto e il centro storico, limitando il rischio di costruire edifici con un'architettura incongrua o che abbiano un impatto negativo sul paesaggio complessivo.

A ciò si aggiungono le normative sulla gestione e la conservazione del patrimonio documentario, tra cui decreti reali, iscrizioni su pietra, documenti Han Nom, matrici in legno e altri manufatti di valore storico relativi all'antica città di Hoi An. È inoltre in corso la digitalizzazione dei dati relativi al patrimonio per facilitarne l'archiviazione a lungo termine e la ricerca.

Trovare un equilibrio tra la conservazione del patrimonio e la salvaguardia dei mezzi di sussistenza.

La bozza di regolamento delinea le attività commerciali, le esposizioni e la pubblicità all'interno del Quartiere Vecchio. Specifica chiaramente i settori e le professioni autorizzati a operare nel Quartiere Vecchio, garantendo che non abbiano un impatto negativo o non ne diminuiscano il valore. La vendita ambulante e la vendita sui marciapiedi devono essere conformi alle normative vigenti; in particolare, nella Zona I, sono consentiti solo i progetti approvati.

Particolare attenzione viene dedicata al mantenimento e al ripristino delle attività commerciali legate ai prodotti tradizionali di marchi rinomati, esistenti prima del 1975, al fine di preservare le caratteristiche uniche della vita commerciale e culturale dell'antica città di Hoi An.

Oltre a controllare le attività commerciali che rischiano di alterare il paesaggio del centro storico, il regolamento dà priorità anche ai settori che rispecchiano l'identità culturale tradizionale di Hoi An.

I settori incoraggiati per lo sviluppo nelle regioni I e IIA includono attività creative, pittura, scultura, arti performative tradizionali vietnamite, musica classica, musica da camera; conservazione, attività museali, restauro di manufatti e reperti; e servizi culinari tradizionali come ristoranti vietnamiti, cinesi e giapponesi che riflettono la cultura locale.

Molte attività commerciali che rappresentano un rischio per il patrimonio storico o che gravano sulle infrastrutture del centro storico sono incluse nell'elenco delle attività vietate o soggette a restrizioni in determinate aree, come ad esempio i locali notturni, i discoteche, i materiali edili, i rottami metallici, la benzina e alcune tipologie di servizi di alloggio.

Le attività commerciali che operano nel centro storico devono rispettare pienamente le normative relative all'uso, al restauro e alla conservazione dei beni storici; svolgere la propria attività in conformità con le normative vigenti in materia di settori e professioni; e attenersi alle normative in materia di sicurezza antincendio, igiene ambientale, sicurezza alimentare, ecc.

Sottolineando il ruolo e la responsabilità della comunità.

Un punto rilevante della bozza di regolamento è l'identificazione delle comunità locali e dei proprietari dei siti storici come partecipanti diretti alla tutela del patrimonio. Ciò sottolinea il ruolo della comunità, considerandola un elemento cruciale e fondamentale per la conservazione sostenibile e a lungo termine del patrimonio.

La comunità e i proprietari dei siti storici sono i principali responsabili di qualsiasi danno, alterazione o deprezzamento dei siti di loro proprietà o da loro utilizzati. Devono collaborare con gli enti statali per la tutela della città antica, il mantenimento della sicurezza, dell'ordine sociale e dell'ambiente turistico. Hanno il diritto di organizzare servizi legali per i turisti, a condizione che tali servizi non abbiano un impatto negativo sul paesaggio o sui siti storici. Durante la gestione, devono evitare di sollecitare o costringere i turisti ad acquistare servizi o beni contro la loro volontà e devono attenersi al codice di condotta prescritto per un turismo civile.

Il regolamento definisce inoltre chiaramente le responsabilità degli enti gestori e della comunità locale nell'ambito delle attività di conservazione. Di conseguenza, il Centro per la Conservazione del Patrimonio Culturale Mondiale di Hoi An è l'ente responsabile della consulenza e dell'organizzazione della gestione, conservazione e promozione dei valori del patrimonio, nonché del coordinamento dell'attuazione delle attività relative alla gestione del patrimonio nel centro storico di Hoi An.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-se-siet-van-de-gi-231303.html