![]() |
La cerimonia di passaggio all'età adulta del popolo Red Dao nella comune di Mo Vang, provincia di Lao Cai, rappresenta un'attrazione turistica di grande richiamo. |
"Quantificare" il valore dell'identità
In seguito alla ridefinizione dei confini amministrativi, la provincia di Lao Cai ospita 34 gruppi etnici. Sfruttando i vantaggi offerti dalle risaie a terrazze di Mu Cang Chai, da un sito storico nazionale speciale, da quattro siti patrimonio culturale immateriale riconosciuti dall'UNESCO e da oltre 100 festival tradizionali che si tengono durante tutto l'anno, la provincia ha sviluppato prodotti turistici distintivi. Oltre ai villaggi culturali tradizionali, legati al sostentamento delle comunità e diventati attraenti destinazioni turistiche, e a festival rinomati come la cerimonia della semina del riso dei popoli Tay, Nung e Giay, il festival Gau Tao del popolo H'Mong e il rituale del salto del fuoco del popolo Red Dao, Lao Cai pone particolare enfasi sul recupero di rituali, conoscenze popolari e arti performative attraverso una rete di associazioni artistiche popolari a livello locale. La politica di avere almeno un'associazione culturale, artistica e sportiva in ogni comune e distretto ha creato un diffuso movimento di attività culturali.
Nel villaggio di Kien Lao, nella comune di Quy Mong, i circoli di canto Then e di suonatori di Tinh mantengono attive le loro attività, contribuendo alla conservazione delle antiche melodie Then e al ripristino di molti rituali tradizionali. Nel circolo di canto popolare dei gruppi etnici della comune di Yen Thanh, molti artigiani si dedicano attivamente alla raccolta, alla compilazione e alla composizione di nuovi testi, contribuendo alla diffusione dei valori culturali dei gruppi etnici Dao, Tay e Cao Lan. In questo contesto comunitario, le giovani generazioni vengono istruite e diventano gradualmente la forza trainante delle attività culturali e artistiche locali. Questa eredità apre anche una direzione efficace per la conservazione del patrimonio attraverso lo sviluppo del turismo comunitario. Sotto la guida degli artigiani, alcune melodie popolari e rituali tradizionali sono stati selezionati e trasformati in prodotti turistici.
L'artigiana di talento Hoang Tuong Lai (villaggio di Xuan Lai, comune di Yen Thanh), profondamente impegnata nella preservazione e nella trasmissione della cultura Tay, ha affermato: "Il mio amore per la cultura etnica, alimentato dalle ninne nanne di mia madre, mi ha spinto a collezionare, tradurre, comporre nuovi testi e praticare melodie popolari. È fondamentale che ognuno custodisca le proprie radici, preservi e diffonda i valori culturali tradizionali alle generazioni future".
Condividendo le esperienze nella conservazione e promozione del patrimonio culturale in concomitanza con lo sviluppo del turismo, il signor Lai Vu Hiep, vicedirettore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Lao Cai, ha affermato: "La provincia fornisce un sostegno iniziale di 150 milioni di VND a ciascun comune e distretto per la creazione di club culturali, artistici e sportivi, e destina circa 30 milioni di VND all'anno ai club per le attività di allenamento, le esibizioni e la partecipazione a eventi. Inoltre, la provincia ha emanato una risoluzione specifica sullo sviluppo della cultura e delle arti legate al turismo. Questa politica crea ulteriori risorse per i club, garantendo la loro stabilità. Attingendo al suo ricco patrimonio di conoscenze popolari, Lao Cai mira a sviluppare prodotti di turismo enogastronomico con 34 menu distintivi selezionati tra 99 piatti tipici di 99 comuni della provincia. Questo approccio promuove l'essenza della cucina tradizionale e migliora l'esperienza del visitatore. I valori culturali locali vengono trasformati in risorse per lo sviluppo del turismo, contribuendo ad accrescere l'attrattiva turistica locale."
Nuovo valore derivante dal patrimonio culturale nazionale.
La Risoluzione n. 80/NQ-TW del 7 gennaio 2026 del Politburo sullo sviluppo della cultura vietnamita definisce chiaramente l'esigenza di identificare e sfruttare appieno le risorse culturali, ponendo il patrimonio culturale al centro e le risorse culturali digitali come punto di forza, con l'obiettivo di preservare, promuovere e sviluppare in modo sostenibile i valori culturali, sottolineando al contempo il rafforzamento dei marchi locali attraverso lo sviluppo di prodotti e servizi culturali unici e distintivi. Si tratta di orientamenti importanti per le amministrazioni locali al fine di trasformare il potenziale culturale in una forza trainante per lo sviluppo.
A seguito della fusione, la provincia di Tuyen Quang conta oltre 40 gruppi etnici minoritari, che rappresentano circa l'80% della popolazione. La provincia vanta 871 siti di patrimonio culturale immateriale censiti e 135 festival, creando uno spazio culturale unico e arricchendo l'esperienza turistica. Molti festival di rilievo contribuiscono a consolidare l'identità locale, come il Festival di Thanh Tuyen, il Festival dei fiori di grano saraceno e il mercato di Khau Vai Phong Luu. Grazie al suo ricco potenziale in termini di patrimonio culturale, la provincia promuove lo sviluppo del turismo comunitario legato alla conservazione culturale, realizzando 54 modelli di turismo comunitario, tra cui 28 villaggi turistici culturali che soddisfano gli standard per l'accoglienza dei turisti. Alcuni modelli esemplari, come i villaggi turistici comunitari di Lo Lo Chai e Nam Dam, sono stati riconosciuti da organizzazioni internazionali, confermando la corretta direzione intrapresa per lo sviluppo delle attività economiche basate sul turismo.
La signora Ma Thi Thao, vicedirettrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Tuyen Quang, ha dichiarato: "Attualmente, il turismo culturale etnico rappresenta circa il 70% del totale delle entrate turistiche della provincia. Per sviluppare ulteriormente la cultura etnica e trasformarla in un prodotto di industria culturale, in futuro la provincia costruirà centri di conservazione con funzioni complete, come l'insegnamento dell'artigianato tradizionale, la progettazione di costumi in broccato legati al turismo, l'organizzazione di spazi espositivi sulla cultura di ciascun gruppo etnico e lo sviluppo di arti performative e gastronomia da offrire ai turisti. Inoltre, la provincia costruirà centri per spettacoli dove le popolazioni etniche potranno praticare direttamente i rituali ed esibirsi a scopo turistico."
In pratica, se progettati per soddisfare le esigenze del mercato, elementi come le case tradizionali, l'abbigliamento, l'artigianato, la cucina e le arti performative possono diventare prodotti industriali culturali che generano valore economico. Con una politica globale e la partecipazione attiva della comunità, la cultura indigena viene preservata e diventa una risorsa che contribuisce a migliorare le condizioni di vita delle persone e a promuovere lo sviluppo socio-economico locale.
https://nhandan.vn/khai-thac-nguon-luc-van-hoa-dan-toc-thieu-so-post958636.html
Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/khai-thac-nguon-luc-van-hoa-dan-toc-thieu-so-165106.html









Commento (0)